緬甸小日子

緬甸小日子 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

居‧得立勒
图书标签:
  • 缅甸
  • 生活
  • 文化
  • 旅行
  • 东南亚
  • 风俗
  • 散文
  • 游记
  • 异域
  • 纪实
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

(動畫師爸爸+無國界醫生媽媽+新生小貝比)X緬甸出任務=?

  舊獨裁者一聲令下,鈔票面額變成$15、$45、$90!?/買電腦竟然要透過秘密管道!?/出門帶傘,大家竟掛在後領口!?/開車撞到和尚絕對監禁!?/行車方向和駕駛座怎麼都在右邊!?/嚼檳榔竟然是王室的高貴傳統!?……

  法國安古蘭大獎得主 歐陸視覺文學名家的異鄉見聞錄
  已翻譯銷售至十餘國 一部溫馨幽默而充滿深刻洞見的紙上電影
  讓得立勒一家三口帶你揭開熟悉又陌生國度的神祕面紗!

  「是怎樣的一塊土地,值得翁山蘇姬忍受十五年軟禁,堅定守候?」

  提到緬甸,你會想到什麼?──翁山蘇姬?仰光?……還有呢?
  你知道,緬甸和中國一樣,也擁有自己的五千年歷史嗎?
  你知道緬甸除了被英國統治外,也曾經是印度的一個省份嗎?
  比泰國還遙遠的緬甸,竟然也曾被日本統治過?
  一個國家,竟有接近九成的人口信仰佛教,昨天還在當會計師的鄰居,今天竟馬上變成得道高僧?
  
  曾獲歐洲最大法國安古蘭國際漫畫節大獎的居‧得立勒,帶著剛出生的兒子,跟隨被派駐緬甸的無國界醫生妻子,到遙遠陌生的東方國度定居生活。他透過幽默而充滿智慧的文字及輕鬆的畫風筆觸,呈現在異國生活這一年所發生的種種趣事及生活紀錄,讀者不只能身歷其境地看見緬甸當地的生活風景,更能從作者與當地居民的緊密互動,以及對當地文化、政治、宗教等細微犀利且獨到的觀察省思中,深入認識這個同屬亞洲、你我熟悉又陌生的國家──緬甸。

國內好評推薦(依姓氏筆劃)

CANDYBIRD(塗鴉達人)
杜明翰(世界展望會洲區領導–亞洲市場)
范瑋琪(歌手)
張正(《四方報》創刊總編輯)
陳聖凱(ELIV以立國際服務創辦人)
褚士瑩(駐緬甸國際NGO工作者/作家)
趙德胤(導演)
賴樹盛(人道援助工作者)
顧玉玲(社運工作者)

  跟隨任職無國界醫生組織的妻子一同入緬的加拿大動畫師得立勒,將緬甸的炎熱、風土、宗教、市井、「彈性」電力、軍政府統治,以幽默俏皮的線條與文字呈現,讓我笑著又感嘆著,快速地上了一堂認識緬甸的課。我花了半個陰冷濕漉的台北冬日午後,讀完這本《緬甸小日子》。我讀得很輕鬆,得立勒畫得也很輕鬆,但願逐步開放的緬甸社會,人們也可以過得更輕鬆幸福一些。
──張正|《四方報》創刊總編輯

  每次我要向朋友介紹自己的出生地「緬甸」時,總覺要花費許多力氣解釋它的「複雜」。而Guy Delisle漫畫《緬甸小日子》把這些「複雜」解釋得活潑生動、輕勻幽默。
──趙德胤|導演

  近兩年的緬甸雖然呈現和平轉型跡象,但此書讀來仍深具啟發且引人入勝,這是一本具備圖像美感、社會觀察及田野記錄等多層次的書冊。作者居‧得立勒揮灑著藝術家特有的率真、細緻及幽默感,用洗練畫風帶領讀者認識當地風土民情,更以畫筆掀開了軍政府統治下的神秘面紗。許多現代年輕人懷抱著出國體驗不同生活的夢想,但作者以其豐富的社會想像及人道關懷,使其旅居海外的生活真正貼近了當地,作品中滿溢著當地人與異鄉客間萍水相逢的彌足珍貴,並企圖引領人們思索所見事物背後的真相,作者凝視世界的寬廣視角令人讚嘆。
──賴樹盛|人道援助工作者

國外各家讚譽

  畫風活潑且簡約得極有魅力,這本書在傳統的旅行見聞錄裡融合了意想不到的驚喜微光。
──紐約客雜誌(The Newyorker)

  《緬甸小日子》不僅是一部簡潔有力的紙上電影,對於一個高壓且具高度破壞性,極端箝制言論自由的文化來說更是一個極有價值的藝術傑作。
──出版者週刊(Publisher Weekly)

  近年來關於緬甸生活的相關書籍中最具啟發性也最有洞見的一本。
──英國衛報(The Guardian)

  得立勒的所有作品裡最棒的一本!
──加拿大文藝評論(Literary Review of Canada)

  一本棒透了的旅行見聞錄,能帶著所有讀者到你能力可及之外的遙遠國度。
──奧勒岡人報(The Oregonian)
边陲风情与历史回响:《山那边,水那边》图书简介 书名:山那边,水那边 作者:李 牧 出版日期:2023年10月 出版社:远方文化 --- 一、本书概述:在迷雾与光影间探寻失落的王国 《山那边,水那边》是一部深入探讨西南边陲地带,一个长期被主流历史叙事忽略的角落——“云滇交界地带的翡翠王国”——的社会变迁、文化冲突与个体命运的非虚构作品。本书并非简单的地理风光描摹,而是通过扎实的田野调查、口述史收集以及对珍稀历史档案的梳理,试图重构一个横跨近百年历史的复杂图景。 作者李牧,一位深耕边疆文化研究多年的学者,以其敏锐的洞察力和富有同理心的笔触,带领读者穿越层峦叠嶂的密林,走入那些被时间遗忘的村寨和矿区。他关注的焦点是:在现代化的洪流冲击下,那些世代依附于特定自然资源(如玉石、矿产或特殊药材)而形成的独特社区,是如何在民族、商业、国家力量的三重挤压中,艰难地寻找自我定位与生存空间的。 全书结构紧凑,分为“雾锁边城”、“玉石的迷局”、“最后的猎人”和“新生的回响”四个部分,层层递进,展现了一个充满张力与矛盾的边境生态。 二、内容详述:历史、人文与现实的交织 第一部分:雾锁边城——地理与历史的宿命 本部分聚焦于云滇交界地带的地理环境及其历史成因。作者详尽描绘了“怒江大峡谷”地貌对当地居民生活方式的塑造,以及由此形成的独特地方性知识体系。 地理的隔离与联系: 详细介绍了特有的山地垂直气候带如何催生了多样的物种和复杂的民族聚居结构。书中着重记录了“独龙江流域”的迁徙路径和早期贸易路线,这些路线在历史上曾是连接南亚次大陆与中原王朝的隐秘通道。 边境的权力真空与构建: 李牧通过查阅清末民初的奏折和地方志残片,揭示了中央权力在特定历史时期对这片区域的“若即若离”状态。这种“真空地带”的存在,为地方豪强和新兴商业势力提供了成长的土壤。本书特别分析了两个地方家族——“沙氏家族”和“李氏商行”——在民国时期如何通过控制盐铁和早期的矿产贸易,建立起实质上的地方治理结构。 第二部分:玉石的迷局——财富、欲望与冲突的源头 《山那边,水那边》的核心叙事围绕着当地特有的矿产资源展开,尤其是近年来备受瞩目的“红宝石矿脉”和“古老玉石坑口”。作者没有将焦点停留在简单的“寻宝”故事上,而是深入剖析了资源对社会结构带来的剧变。 “赌石”文化的兴衰史: 书中通过对数位“老矿工”的深度访谈,还原了上世纪七八十年代,个体在“黑洞”般的矿洞中搏取命运的残酷现实。这些口述史生动地展现了“一夜暴富”的诱惑与“倾家荡产”的风险并存的社会心理。 法律与道德的灰色地带: 李牧犀利地指出了在边境管理体系不健全时,私采、走私、以及与周边国家资源的跨境非法交易是如何形成一套地下经济循环的。书中穿插了对一起20世纪90年代著名的“矿区命案”的重新梳理,该案件的调查过程,揭示了当地司法体系的复杂性和权力结构的深层制约。 环境的代价: 深入探讨了无序开采对当地脆弱生态系统造成的不可逆转的损害,特别是对水源和森林覆盖率的影响,并记录了当地少数民族社区在面对环境破坏时的无助与抗争。 第三部分:最后的猎人——文化的坚守与流失 本部分将叙事重心转移到世居于此的少数民族群体,尤其是“嘎玛族”和“德昂族”的传统生活方式。作者以极大的敬意,记录了在工业化进程中,这些古老文化正在消逝的瞬间。 刀耕火种的技艺: 详细记录了嘎玛族特有的“火塘文化”和他们对森林的“物种记忆”。书中有一章专门介绍了一位名叫“阿普”的老人,他是部落中最后一位能够完整辨识并使用上百种山地药材的巫医。作者记录了他采集、炮制药材的全过程,这是对传统生态智慧的珍贵抢救。 信仰的迁移: 边疆地区历来是多种宗教交汇之地。本书描绘了在基督教传入、佛教影响力减弱、传统萨满信仰被边缘化的过程中,当地居民如何在新旧信仰之间进行艰难的权衡与选择。作者记录了数个“秘密仪式”的场景,这些仪式是文化身份的最后堡垒。 年轻一代的逃离: 通过对数位在昆明、曼德勒求学或务工的年轻人的跟踪记录,展现了在传统生计方式崩溃后,年轻一代对“城市生活”的向往,以及他们返乡后面临的文化隔阂与身份认同危机。 第四部分:新生的回响——未来之路的探索 在对历史的深沉回望之后,本书的最后部分转向了当代,关注那些试图在变革中寻找新出路的行动者。 生态旅游的尝试: 记录了当地政府和部分有识之士尝试发展生态旅游的努力。李牧审慎地分析了这种“将文化商品化”的模式,既是保留传统的一种方式,也带来了文化异化和过度商业化的风险。书中分析了几个成功的“微型社区合作社”的运作模式。 基础设施的介入: 详细分析了新近修建的跨境公路和电力设施对当地社会带来的双重影响:一方面是便利了物资流通,另一方面也加速了外来文化的渗透和传统土地边界的模糊。 和解与展望: 结尾部分,作者以一种近乎诗意的笔法,描述了在一次边境地区的非正式会晤中,不同族群代表之间短暂的相互理解与释怀。他没有给出简单的结论,而是留下了一个开放性的思考:这个“山那边,水那边”的边陲地带,最终将以何种面貌融入世界,取决于它如何消化和承载自身的重量。 三、本书特色与阅读价值 《山那边,水那边》的价值在于其“近距离的凝视”和“多维度的平衡”。它避免了将边疆简单地浪漫化或妖魔化,而是提供了一个充满复杂性和人性的社会切面。读者将获得: 1. 深厚的田野细节: 丰富的民族志资料,展现了鲜活的日常生活纹理。 2. 历史档案的挖掘: 首次公开或深度解读了大量与地方商业史和治理史相关的史料。 3. 对现代性的反思: 引导读者思考,在全球化和国家统一的进程中,地方性知识和边缘文化如何才能获得可持续的生存空间。 这本书适合对中国西南边疆史、人类学、环境社会学以及非虚构文学感兴趣的读者。它是一扇窗,让人得以窥见一个既古老又现代,既封闭又开放的灵魂之地。

著者信息

作者簡介

居‧得立勒
  法國安古蘭國際漫畫節最佳漫畫金獸獎得主
  1966年生於加拿大魁北克省。畢業於多倫多雪略登動畫學院。結束雪略登動畫學院的學業後,曾於加拿大、德國、法國、中國、北朝鮮等地的動畫製作公司工作。由於妻子於無國界醫師組織擔任行政,他與妻子及兩名小孩經常遊走世界,拜訪過軍政府統治的緬甸、煙硝未散的耶路薩冷……等地。

  1999年首部作品《艾琳與她們的故事》(Aline et les autres)獲《The Comics Journal》選為當年歐洲漫畫五本重要作品之一。展現犀利幽默的風格。後因自身遊歷世界的獨特經驗,開始創作半自傳體的旅行報導作品。2001年發表《深圳初體驗》(Shenzhen);2003年出版《平壤小確幸》(Pyongyang);2011年發表的《耶路薩冷微感受》(Chroniques de Jérusalem)更奪得法國安古蘭國際漫畫節最佳漫畫金獸獎。

  他曾經這樣解釋自己的作品:「我的遊記多半是以小故事串連而成,當我旅行時,名勝古蹟並不是我唯一感興趣的,人與人之間的萍水相逢更彌足珍貴。」

www.guydelisle.com


譯者簡介

李崇瑋
中國文化大學法國語文學系畢業。社會化狀態下的現職軍人,以聲響做為武裝追求自由邊境的即興吉他手,熱愛法文,關心人與世界的執著和變動,常在至少兩種語言文化的差異之間探尋可能的共鳴或擁抱。
nolimevidere@gmail.com


陳虹君
法國巴黎第八大學影像美學研究所畢業,近年來回於巴黎與台北兩座城市之間,熱衷地緣政治,關心人類生存境遇,多次編譯影像與社會政治相關文章。譯有法文紀實報導類書籍:《黑暗大佈局:中國在非洲的經濟版圖》、小說《出事情》、《秀場後台》,亦參與法語漫畫的譯介:《聖堂黑幫:波吉亞家族》。
hungchun.chen@yahoo.fr


图书目录

图书序言

  • ISBN:9789862353127
  • 叢書系列:PaperFilm
  • 規格:平裝 / 272頁 / 22.5 x 16.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:26歲~50歲

图书试读

用户评价

评分

这本书给我带来的最大的感受,是一种温暖的“共鸣感”,但这种共鸣并不是因为它写了什么惊天动地的大事,恰恰相反,是因为它如此真实地触及了我们共同拥有的那些“小确幸”和“小失落”。它没有宏大的叙事,聚焦的都是我们生活中最容易被忽略的角落——也许是某个傍晚回家路上闻到的饭菜香,也许是和老友重逢时不必多说的默契。这些细微的感受,常常在忙碌中被我们自动屏蔽。但这本书像一面镜子,温柔地把它们重新展示给你看,让你意识到,原来这些日常的琐碎,才是构成我们生命质感的真正基石。读完之后,我发现自己走路时都会不自觉地留意起周围的环境,对路边的小花小草、对擦肩而过的人们,都多了一份好奇和善意。这种阅读体验已经超越了单纯的娱乐或知识获取,它似乎在潜移默化中调整了我的生活视角,让我对“生活本身”这件事,重新产生了浓厚的兴趣和敬意。

评分

这本书的整体结构处理得非常巧妙,它不是一个线性的故事发展,更像是一个由无数个散点构成的星图。每一章或者每一个小的片段,都可以独立成篇,但当你把它们串联起来看时,又能感受到一种内在的、隐形的逻辑在牵引着全局。这种非传统的编排方式,对于读者来说既是挑战也是乐趣。你不需要紧紧抓住一个主线剧情不放,反而可以随时跳跃,沉浸在某个特定的情绪或场景里。我个人特别欣赏作者在情绪过渡上的拿捏。有时候是明亮的、充满希望的;有时候又会突然转向一种略带感伤的灰色调,但这种感伤不是矫揉造作的,而是生活本就自带的底色。它让你意识到,生活就是由这些明暗交织而成的。这种结构上的自由度,让阅读体验非常放松,我甚至可以把它放在床头,每天只读上几页,那种碎片化的阅读感,反而更能融入我的日常生活,而不是变成一个需要集中精力攻克的“任务”。

评分

这本书的文字功底,老实讲,是让我非常惊艳的。很多作家的文字,读起来总有点刻意雕琢的痕迹,但这本书里的语言却是那么的自然、流畅,仿佛信手拈来,却又字字珠玑。特别是在描绘那些人情往来和日常对话时,那种台湾人特有的那种含蓄又温暖的表达方式,被拿捏得恰到好处。我常常会因为一句不经意的对话,或者一个细微的动作描写而停下来,反复琢磨其中的韵味。这不仅仅是文字美学的问题,更是一种文化上的共鸣。它让我联想到小时候在老家度过的那些时光,那种邻里之间互相照应、不用说太多话就能理解彼此的心情。作者似乎有一种魔力,能把最平凡的场景写出诗意,把最日常的人物塑造成有血有肉的个体。读这本书,就像是和一位非常健谈但又很有分寸感的朋友聊天,他娓娓道来,不急不躁,让你心甘情愿地跟着他的节奏走下去。这种叙事节奏的掌握,绝对是需要深厚功力和对生活深刻洞察才能达到的境界,绝非一般的新手作家可以企及。

评分

这本书的封面设计真的很有意思,那种淡淡的、略带怀旧的色调,配上那种手写体的标题,立刻就让人联想到一种慢下来的生活节奏。我拿到书的时候,第一感觉是,这绝对不是那种快节奏的都市小说或者硬核的非虚构作品。它给人的感觉更像是一本精心挑选的照片集,每一页都散发着岁月的沉淀。阅读的时候,我总会不自觉地放慢语速,仿佛怕自己太快会惊扰到书里描绘的那些宁静的场景。作者对细节的捕捉能力非常厉害,哪怕是对一个街角的小吃摊,或者是一片被阳光晒得暖烘烘的墙壁,都能描绘得栩栩如生。你不需要真的去过那个地方,光是文字就能在脑海里构建出一个立体且充满生活气息的画面。那种氛围感,简直绝了,让人感觉像是老派的胶片电影,每一帧都值得细细品味。这本书的叙事方式也很有腔调,它不追求戏剧性的冲突,反而更像是在记录生活本身,那些琐碎却又无比真实的瞬间,才是最打动人心的部分。对于我们这些生活在忙碌的现代社会里的人来说,读完后心里会留下一种久违的平静,像是在喧嚣中找到了一处可以暂时栖息的角落。

评分

从文学性的角度来看,这本书展现了一种非常高级的“留白”艺术。很多时候,作者只抛出一个情境或者一个观点,但接下来的解读空间完全交给了读者自己。它不像有些作品那样把所有的事情都解释得清清楚楚,反而鼓励你用自己的经历和感悟去填补那些空白。这种互动性,让读者从被动的接收者变成了主动的参与者。我常常在读完一个段落后,会忍不住停下来想:“如果是我,我会怎么做?”或者“这个人物的内心是不是也在挣扎着什么?”这种思考的过程,极大地提升了阅读的深度。很多看似简单的描述背后,其实蕴含着对人性、对社会变迁的深刻反思,只是作者选择用最温和的方式呈现出来。它不是说教,而是邀请你一同思考。这种不露声色的智慧,才是真正让人拍案叫绝的地方,也让这本书的耐读性大大增加,我想,过段时间再重读,肯定会有新的体会。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有