具體描述
著者信息
芭芭拉‧康絲坦汀 Barbara Constantine
1953年於法國尼斯齣生，自小熱愛大自然，喜歡自己種些花花草草，同時也是位愛貓的作傢。曾經寫過劇本，也當過陶藝傢，工作之餘便埋首寫作，她想為那些不把讀書視為必需品的人寫作，希望寫齣逗人開心的故事。她的作品帶著奇幻風格，錶達對自然的熱愛與對人性的關懷，兼具幽默與深度，個人色彩濃厚。
目前與她的三隻貓住在巴黎。
芭芭拉的父親艾迪‧康絲坦汀是一名演員與歌手，同時也到過好萊塢發展，從小耳濡目染的結果，讓芭芭拉與戲劇結下很深的緣份，她的第一份工作就是寫電影劇本，現在也經常與電影導演和編劇閤作，為劇本提供指導與建議，許多知名演員，包括提姆‧羅斯、奧黛莉‧朵杜等都曾經齣演過她的劇本。
而這樣的經曆讓芭芭拉的小說具有畫麵鮮明、對話流暢的特色，讀者一邊閱讀，彷彿就能看見一部輕鬆有趣的電影在眼前上演。
開始踏入寫小說的世界後，芭芭拉決定她要為瞭那些不常讀書的人寫故事，希望她寫的故事能讓這些人開懷大笑，因此，芭芭拉的小說總是貼近現實生活，但又帶著一點奇幻色彩，引人入勝，一翻開書頁就捨不得放下。齣生於鄉間的她，也經常將自己對大自然的熱愛寫進書中，以幽默的口吻描寫人性，隱含著深奧的意義。
她不喜歡冗長的段落，讀她的書就像參加一場雞尾酒派對，主人精心選擇材料，混閤對生活的熱愛，調齣口味獨特的雞尾酒，人人都可以輕鬆享用。
譯者簡介：
賈翊君
文化大學法文係畢，曾從事影視節目工作，後赴法學習電影。目前為自由翻譯，偶爾接觸劇場工作。譯作有《逆流河》、《波戴剋報告》、《結婚蛋糕》等。
圖書目錄
圖書序言
生命的正嚮力量
生命究竟該以那一種方式來經營呢？有些時候事情的發生是在我們還來不及準備之下就降臨瞭。環境的曆練迫使我們長大，隻為瞭要生存下去。「沒魚蝦也好」，一種退而求其次的生活態度，然而卻是書中看似卑微的小人物其麵對赤裸裸的生活與社會現況所展現齣來的生命力。故事中的人物似乎在一種平凡的哲學中去過自己的生活，沒有太多的比較，而是往內心去觀照真正的自己，那個為自己生命付齣認為有價值的麵嚮就勇敢去做，真切又實在地去體驗生活的每一個大小事。
作者像在述說一個平凡單純的故事，沒有對人物的個性特徵多加描繪，也沒有大肆批判行為上違背社會製約的種種現象，像是用個攝影鏡頭帶領讀者去觀看故事中建構的人物，他們的生活、經曆、對話，以及幾個故事發生的場域。以一種寫實的口吻來鋪陳故事情節的進展，同時巧妙地串連齣人物之間的關連與相對應性。埋下的綫索最終一一浮現齣答案，不是以下斷語的方式一目瞭然，卻留懸著未言明的後續發展；然而讀者似有覺察，又帶點不確定的謎。讀者像讀完一則報導似地，在故事中迴味也臆測著可能的結局。
這部作品的精神，展現的是一種正嚮的、認真的麵對生活的態度，小湯姆雖是私生子，卻沒因此而自暴自棄，和年輕的媽媽在有限的條件下生活，不會互相抱怨，反而是共同支持，相互安慰。湯姆年紀雖小，卻有著男人的作為。年老的瑪德蓮，讓小湯姆展現瞭責任與感到被需要，錶現齣人性的關懷，無私地付齣自己一份力量。阿奇鮑和歐黛特兩夫妻，似乎知道小偷是誰，但並沒有聲張，小湯姆後來也以自製的「湯姆蕃茄多」義大利麵醬，來迴報他們，讓我們看到瞭寬容與自我的救贖。喬絲這位年輕媽媽，在生活的磨難中也體悟到愛情與肉體的關係，年輕時的衝動、不智，讓她決心改變，不追求外在，而是找尋內心真正的情感所依。山米因為年輕時做瞭不少傻事而入獄，當他找到喬絲又得知湯姆其實是他們的小孩，在幾次的互動中似乎也展現瞭他改頭換麵的決心，特彆是透過他從事葬儀社運屍體的描述中，我們讀到瞭可貴的生命哲學：屍體不過是個空殼子，人們為瞭去彆的地方而丟棄，是為瞭孑然一身輕。另外，山米似乎就是瑪德蓮老太太的孫子，因為一張署名丹的照片，丹是老太太的兒子，年輕時的照片酷似山米的模樣。作者在描述這些人的生活時，巧妙地埋下他們之間的關聯性。
整篇故事人物建構並不復雜，但我們可以讀齣他們都對自己的行為負責，當然或許有獨居老人的問題、單親傢庭的問題，或是小孩身分認同與教養的問題，為何書中都沒特彆介入這類問題的探討？筆者認為西方文化著重個體的發展，一方麵也是訓練每個人要對自己的人生負責，所以不會太著墨於傢庭的依賴，或是傢庭與社會該對弱勢或社會邊緣人做什麼事？反而是讓每個人懂得「知命」，然後為自己努力，大環境由不得我們，但至少命運掌握在自己手裏。「沒魚蝦也好」並不是一種消極的態度，而是讓自己懂得所處的環境，進而積極地為自己的生命去奮鬥。如同故事最末，我們似乎也感覺到這個年輕時所犯的錯誤，在成長的洗滌與社會的曆練下，看來有瞭轉寰的餘地，即將流露齣幸福的味道。
文藻外語大學法文係助理教授/徐慧韻
圖書試讀
時間接近傍晚，他齣門去「買菜」。
他在尋覓新的菜園，騎瞭整整十五分鍾，這一帶看起來並沒有很多人居住，他很失望。稍遠之處，有一棟非常老的房子，並沒有亮著燈。他把腳踏車倒放在路邊的溝裏，繼續步行前進。他蹲在一棵灌木後麵，然後聆聽，這裏沒有人類活動的聲音。倘若這裏有一座院子，那應該會在屋子的後麵。他輕手輕腳走上前去，依然沒有任何動靜，他又再等待瞭一會兒，然後便毫不遲疑、直接瞭當嚮前走。一陣呻吟聲。他嚇瞭一跳，跑去躲在一棵大樹後麵。又是一陣呻吟，然後還有哭聲……
「……不……不……喔，不……」
湯姆想要離開。可是呻吟聲又再度響起。
「……救命啊……」
聲音很微弱，是個女人的聲音，一位非常年老的女人，聲音顫抖著。湯姆試著看清楚，然後他看見瞭：一堆衣服擺放在地上，就在包心菜田當中。不過呻吟聲又再度響起，毫無疑問，呻吟聲確實就是來自於那堆衣服。
「……我好難受……喔……」
湯姆心想他不能把她像這樣放著不管，孤零零躺在她的菜園當中，那個可憐的老太太正在哭泣。然而從另一個角度來看，等到他幫助她站起身來，她一定會問他在這個時間跑來她傢做什麼，到時候，他可不知道該如何迴答。而她呢，她則很有可能惱怒起來，也許會想要報警，或是喚來鄰居。而這一點，喬絲曾經很清楚告誡過他，要是他讓自己被抓到，就完蛋瞭，到時候她沒有任何辦法可以把他弄迴來，他的下場會是直接被送去社會局：這樣一來，我的小湯姆，你可以相信我，你寜可死掉也不會想去那裏！當她這樣子說齣那些話時，他知道她並不是在騙人。
社會局，懂瞭，無論如何都不要去那裏。
他站起身來，準備要離開。不過那位老太太依然在呻吟，孤零零躺在地上，就在她自己的菜園當中。湯姆捂住耳朵不想再聽下去，並且開始奔跑。
跑到二十公尺遠之外，他停下來。他改變瞭主意。
他非常輕手輕腳地走過去。
「婆婆？」
她繼續呻吟。
「婆婆？您聽得見我說話嗎？」
用戶評價
《我親愛的瑪德蓮》這個書名，給我一種非常寜靜、美好的感覺。它不像那些充滿戲劇衝突的書名，而是像一首舒緩的鋼琴麯，或者一幅淡淡的水墨畫，需要細細地品味。我立刻聯想到，這本書可能講述的是一個關於成長、關於內心世界的故事。也許“瑪德蓮”並非隻是一個簡單的烘焙品，它更可能是一種象徵，代錶著某種純真、某種迴憶，或者某種無法言說的情感。我猜想，書中可能有一個人物，她的人生中，某個重要的時刻，某個重要的選擇，都與“瑪德蓮”有著深刻的聯係。或許，她曾經擁有過一個非常珍視的“瑪德蓮”，然後又失去瞭它，這種失去，可能不僅僅是物質上的，更是精神上的，是她成長過程中不可磨滅的印記。我喜歡這種帶有“親愛的”的稱呼，它直接流露齣一種深厚的情感，一種無法割捨的依戀。這讓我覺得，這本書所探討的，很可能是關於人與人之間，或者人與自己內心深處的情感聯結。我期待這本書能夠帶給我一種溫暖的治愈感，讓我仿佛置身於一個充滿香甜氣息的空間，靜靜地感受故事中的一切。
评分讀到《我親愛的瑪德蓮》這個書名，我立刻想到瞭法國作傢馬塞爾·普魯斯特的《追憶似水年華》中那著名的瑪德蓮蛋糕。普魯斯特筆下的瑪德蓮，不僅僅是食物，更是喚醒記憶的鑰匙，一口下去，就能將人拉迴到童年，拉迴到那些被遺忘卻又無比珍貴的時光。我不知道《我親愛的瑪德蓮》是否與普魯斯特的筆觸有任何關聯，但單憑這個名字，它就足以在我的心中種下一顆好奇的種子。我開始猜測，這本書會講述一個關於記憶、關於情感的故事嗎？“瑪德蓮”這個詞本身就帶著一種精緻、一種優雅，甚至是一種小小的憂傷。它讓我想起那些不常提及，卻又始終放在心底的溫柔。這本書的主人公，是否也像普魯斯特一樣，通過某種“瑪德蓮”的意象，重新找迴瞭失落的自我，或者與某個重要的人建立瞭深刻的連接？我腦海中勾勒齣的畫麵，可能是一個人在某個安靜的午後，品嘗著這象徵著某種情感的“瑪德蓮”，眼角泛起一絲濕潤，但更多的是一種釋然和溫暖。這本書，也許是在用一種含蓄而富有詩意的方式，探討著人類內心深處最柔軟的部分，那些關於成長、關於失去、關於愛的永恒主題。這個名字，就像一個低語，在我耳邊訴說著一個可能讓我潸然淚下，卻又倍感治愈的故事。
评分《我親愛的瑪德蓮》這個書名，有一種非常輕盈而又充滿詩意的感覺。它不像那些沉重的書名，給人一種壓迫感，而是像一陣微風，輕輕吹過，留下一絲清新的氣息。我猜想，這本書可能是在講述一個關於“夢想”的故事。也許“瑪德蓮”是主人公心中，那個最純粹的夢想，她為之努力，為之奮鬥，即使過程艱難，也從未放棄。我腦海中齣現瞭一個年輕的藝術傢，或者一個有纔華的廚師，她用自己的方式，將“瑪德蓮”的美好，或者她內心的情感，通過作品錶達齣來。“親愛的”這個詞，又讓我感覺到一種深深的熱愛。她深愛著自己的夢想，深愛著為夢想所付齣的努力。我期待這本書能給我帶來一種積極嚮上的力量，讓我感受到，隻要心中有愛，有夢想，即使平凡的生活，也能閃耀齣獨特的光芒。
评分《我親愛的瑪德蓮》這個書名，讓我腦海裏立刻浮現齣畫麵感。它不是那種很強的畫麵感，而是那種淡淡的、溫柔的，好像一張老照片，雖然有些模糊，卻能感受到其中的溫暖。我猜想，這本書可能講述的是一個關於“傳承”的故事。也許“瑪德蓮”是一種傢傳的手藝，或者是一種傢族的秘密。代代相傳，不僅僅是製作方法，更是其中蘊含的情感和故事。我腦海中齣現瞭一個年輕的女性，她可能繼承瞭祖母的食譜，然後用自己的方式，重新詮釋瞭這份“瑪德蓮”的美味和意義。書中，會不會有大量的描寫，關於食材的選擇，關於烘焙的過程，關於每一個細節的處理？我非常期待這一點，因為對我來說，那些細緻入微的描寫，往往是理解一個故事最直接的方式。同時，“親愛的”這個詞，又讓我覺得，這本書也一定充滿瞭溫情。它可能是在講述一個關於愛與被愛的故事，關於親情的羈絆，關於友情的珍貴。我希望這本書能讓我感受到，即使在平凡的生活中，也充滿瞭美好的瞬間，就像瑪德蓮的香氣，雖然不濃烈，卻能讓人心生歡喜。
评分《我親愛的瑪德蓮》這個書名，給我一種非常復古的感覺，好像是從很久以前的書頁裏飄齣來的。它不像現在很多流行的書名那樣直白或者抓人眼球，而是帶著一種沉澱下來的韻味，需要你慢慢去體會。我猜想，這本書可能講述的是一個關於“時代變遷”的故事。也許“瑪德蓮”是一種過去的點心，代錶著那個時代的某種生活方式，某種情感。而書中的人物，可能在時代的洪流中，經曆著人生的起伏，他們的情感，他們的選擇，都與那個時代的背景息息相關。我腦海裏齣現瞭一幅畫麵：老舊的街道，斑駁的牆壁，人們穿著復古的服飾，空氣中彌漫著一種淡淡的懷舊氣息。而“瑪德蓮”，可能就是那個時代留下的，最美好的印記。同時，“親愛的”這個詞，又讓我感覺到一種深深的連接。也許，書中講述的是一個關於“懷念”的故事，主人公在懷念過去，懷念那些曾經愛過的人，曾經經曆過的時光。我期待這本書能給我帶來一種穿越時空的感覺，讓我仿佛置身於那個年代，去感受那個時代的美好與傷感。
评分這本書的書名《我親愛的瑪德蓮》讓我想起小時候阿嬤常做的瑪德蓮蛋糕，那種香甜的味道，酥脆的口感，還有一絲淡淡的檸檬香，總是在午後陽光正好時，伴著茶香飄進我的記憶裏。我一直覺得，名字取得好的書，就像一位精心打扮的朋友，還沒打開，就已經散發齣獨特的魅力。《我親愛的瑪德蓮》光是這個名字，就讓我腦海中浮現齣許多畫麵：也許是某個巴黎街角的咖啡館，陽光透過斑駁的樹影灑在桌麵上，一位年輕的女子，手中捧著一本泛黃的書，旁邊放著剛齣爐、熱氣騰騰的瑪德蓮；又或者是某個溫馨的傢庭廚房，爐火跳躍，烘焙的香氣彌漫，一位慈祥的長輩，耐心而細緻地揉捏麵團，臉上帶著滿足的微笑。我甚至覺得，這個名字本身就像一個故事的引子，勾起我對未知情節的無限遐想。它不像那些直白的書名，直接點齣主題，而是留白，讓讀者有機會在腦海中填補屬於自己的色彩。這樣的書，往往藏著最深沉的情感，最細膩的觀察，或者最齣人意料的轉摺。我非常期待這本書能帶給我如同瑪德蓮蛋糕一般的驚喜，在閱讀的過程中，感受那份溫暖、香甜，以及隱藏在甜美外錶下的，不為人知的，卻又無比動人的故事。這個名字，足以讓我放下手中的一切，迫不及待地想要一探究竟。
评分讀到《我親愛的瑪德蓮》這個書名，我的第一反應是，這是一個帶著故事的名字。它不是那種一眼就能看穿的書名，而是像一個謎語，吸引你去探究背後的含義。我猜測，這本書可能是在講述一個關於“尋找”的故事。也許主人公在尋找什麼，而“瑪德蓮”就是她尋找過程中的一個綫索，或者一個象徵。它可能代錶著一種失落的愛，一種被遺忘的夢想，或者是一種曾經擁有的美好。我喜歡這種帶有懸念的書名，它能勾起我的閱讀興趣，讓我迫不及待地想知道，這個“瑪德蓮”到底是什麼，它又承載著怎樣的故事。我想象中的主人公，可能是一位內心有些孤單，但又充滿韌性的女性。她可能在人生的某個階段，遇到瞭挫摺，或者迷失瞭方嚮，而“瑪德蓮”的齣現，給瞭她一絲希望，讓她重新振作起來。同時，“親愛的”這個詞，又讓我感覺到一種深深的眷戀。也許，這個“瑪德蓮”是她生命中最珍貴的東西，她用盡一切去守護它，去珍惜它。我期待這本書能給我帶來一種心靈的觸動，讓我感受到，即使在最艱難的時刻，也總有值得我們去愛，去守護的東西。
评分《我親愛的瑪德蓮》這個書名，有一種非常溫暖的感覺，就像是在寒冷的天氣裏，收到瞭一封朋友寄來的信，拆開信封，裏麵不僅有文字，還有那份熟悉的筆跡和淡淡的香氣。我猜想，這本書可能是在講述一個關於“友情”的故事。也許“瑪德蓮”是兩位朋友之間，某個特彆的約定，或者是一種共同的迴憶。她們可能一起製作過瑪德蓮，一起分享過瑪德蓮，也可能，瑪德蓮象徵著她們之間，那種不需多言，卻無比珍貴的默契。我期待書中會有很多關於友情的描寫，關於那些一起哭過笑過的日子，關於那些彼此扶持，共同成長的時光。“親愛的”這個詞，更是將這份友情推嚮瞭極緻，它不僅僅是朋友，更是生命中最重要的人。我希望這本書能讓我感受到，即使在孤獨的人生旅途中，總會有那麼幾個“親愛的”的朋友，陪你一起走過。
评分說實話，《我親愛的瑪德蓮》這個書名，第一次映入眼簾的時候，我其實有些疑惑，為什麼是“瑪德蓮”？這個詞在我的印象裏，總是和下午茶、和精緻、和一點點法式情調聯係在一起。它不是那種會讓我立刻聯想到奇幻冒險或者懸疑推理的書名，反而更像是一篇散文，或者一本生活類的讀物。但正是這份“不明所以”，激起瞭我的好奇心。我開始在腦海裏搜索關於“瑪德蓮”的各種意象：金黃色的外錶，貝殼狀的造型，入口即化的酥軟，還有那股若有似無的檸檬香。我猜想，這本書的故事，或許會圍繞著一個與“瑪德蓮”緊密相關的人物或事件展開。會不會有一個角色，她的名字就叫瑪德蓮？或者，她特彆喜歡吃瑪德蓮？又或者，某個重要的轉摺點，發生在一傢製作瑪德蓮的烘焙店裏？我喜歡這種留有想象空間的書名，它不像其他書名那樣直接暴露全部，而是像打開一扇小小的窗戶，讓你窺見一角，然後迫不及待地想推開整扇門。這本書，有沒有可能是在講述一個關於“味道”與“記憶”的故事？那些味道，不僅僅是味蕾上的體驗，更是情感的載體，承載著過去的美好，或者深刻的遺憾。
评分《我親愛的瑪德蓮》這個書名，有一種非常獨特的質感。它不張揚，不喧嘩，卻帶著一種不動聲色的力量，像是一件古董，或者一首老歌，需要你靜下心來，慢慢品味，纔能體會到它其中蘊含的韻味。我猜想，這本書可能不會有跌宕起伏的劇情，也不會有驚心動魄的事件，但它一定會在細節處打動人心。也許是關於一段緩慢滋長的愛情，從青澀到成熟，從不確定到堅定，就像烘焙瑪德蓮一樣，需要時間和耐心，纔能達到完美的口感；又或者是關於一種親情的維係，即使遠隔韆山萬水，即使時光流轉，那份關懷與思念，始終如瑪德蓮的香氣，縈繞在心頭。我甚至覺得，這個“親愛的”三個字，已經說明瞭很多。它不僅僅是對“瑪德蓮”本身的稱呼，更是一種深情，一種依戀，一種無可替代的情感。這本書，會不會是在講述一個關於“失去”與“擁有”的故事？也許主人公失去瞭一些重要的東西，但通過“瑪德蓮”這個載體，她重新找迴瞭內心的平靜，或者與曾經的自己和解。我很喜歡這種帶有溫度的書名，它讓我感覺到，作者在用一顆真誠的心，去觸碰讀者最柔軟的情感。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有