新版 日本语文法百科辞典（25K+MP3） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 日语
• 语法
• 词典
• 百科
• 学习
• 参考
• 日语学习
• 语言学
• 新版
• MP3

　　感谢读者对山田社日语辞典类书籍的长久热爱！
　　本系列书籍持续热销、锐不可档！

　　《新版 日本语文法百科辞典》真是一辈子都用得到的好辞典，学日语的人应该人手一本的。」感谢读者如此热烈的推崇。为此，我们提供了物超所值，平价的最新版本，方便您永久使用，一辈子都陪伴在您身边。

　　善用「听」的记忆，大量聆听文法正确且优美的日文句子，帮助您将文法内化成自己的生活，还可以同时训练听力与发音，让您不只是写得好、读得快，还能听得了、说得妙！

　　学日语的门槛并不高，但要达到高阶却不容易。这是因为在入门、进阶及中阶的过程中，只知其然，却不知其所以然，缺少举一反三的扎实训练所导致的。

　　因此我们邀集中日台熟悉日语教学的顶尖作者，联合编审《新版 日本语文法百科辞典》。让您能同时汲取台湾、日本、中国三地日语教学界权威的智慧，扎扎实实正确掌握日语文法。

　　《新版 日本语文法百科辞典》重视扎实性跟实用性，因此力求简明扼要地说明要点、深入浅出地讲解难点，并补充考点讲练来指导学习者能灵活应用。可说是编写者集二十余年来教学经验的代表大作。也因此可以让不同程度的学习者都获得完整、有系统的日语文法知识。

　　如果您是这样的人：
　　◆ 完全不会日语，但想要一步步，有系统地把文法从基础学到最高阶。
　　◆ 学过日语，但想从头打好文法基础，同时进入中、高阶。
　　◆ 已经到了中级程度，不知道如何进入高阶。
　　◆ 日文要讲得流畅才是真功夫，但开口讲日语，老是没办法连贯说。
　　◆ 想短时间内，就能看懂报章杂志，想当研究员，一口气把日语文法从初级学到高阶。
　　◆ 想当翻译，但找不到一本好的指引书。

　　《新版 日本语文法百科辞典》与目前市面流通的文法书相比，有以下无可比拟的优点：

　　◎ 更新文法内容，提高例句品质
　　本书在保持文法体系的严密和完整之外，更增加了「中译日常用技巧」、「日语常用表达方式」等章节。在附录部分，还特别收录了「日本语のアクセント」、「日本常用汉字表」、「ことわざ・惯用句」、「同训异字」、「现代文の修辞」等，目的是希望读者在学习日语文法的同时，也能了解日语发音规则、日语谚语、惯用语及修辞方法，在语言表达通顺、明白、准确的基础上，做到精练、生动、优美。

　　此外，编者在编写过程中尽可能地吸收文法学界最新的、实用性最强的研究成果，更新了以往的文法内容，对日语文法现象更详尽地加以说明。而书中丰富的例句大部分摘自原着，因此语言品质较高。在这些方面，很少日语文法书能与本书相比。

　　◎ 融合「知识讲解」与「新制日检考点讲练」
　　单独学习文法绝不可能掌握文法。
　　干巴巴的文法条文也绝不代表文法。
　　文法必须要能被灵活运用！
　　因此，本书除了文法知识讲解之外，从学习者「学」的角度，在每一个章节「知识讲解」以后，独创「考点讲练」单元。

　　此单元分为「解题技巧」、「深度讲解」、「精选练习」、「提示」、「翻译」等5项，主要是针对章节中出现的各个文法要点、难点，为读者作更进一步的辨析，并通过相应的练习，配合新制日检考点，让读者能对章节中出现的文法知识，更加有效地进行学习、理解、掌握并提升程度。真正做到讲中练，练中学，使文法学习有血有肉，加深对整个语言体系的认识，同时提升新制日检的应考实力。

　　这一点也为同类日语文法书所罕有。

　　◎ 重点突出，纲举目张
　　本书的主体部分包含二十四个章节，而每个章节后面的「考点讲练」也都与前文紧密相连。就像众星拱月一样，围绕它而设立，相互融洽，相得益彰。

　　我们知道，初学日语的人或者是日语学到一定程度的人，对于区分用法近似的助词、助动词、用言、体言或句型等常感到困难。譬如︰时间名词做为状语时是否用「に」？表示原因的「に」/「で」与「から」/「ので」、表示顺接条件的「ば」/「と」与「なら」/「たら」、表示推断的「そうだ」/「ようだ」与「だろう」/「らしい」、表示时间的「ところに」/「ところへ」/「ところで」/「ところを」、形容词「嬉しい」与「楽しい」、副词「ついに」/「ようやく」/「やっと」/「とうとう」、惯用型「はずがない」/「わけがない」与「わけではない」/「はずではない」…等等文法项目的用法区别，都是日语的难点所在。

　　在「考点讲练」部分，对每个章节有可能存在的疑难问题，都结合典型例句做清楚的分析说明，帮助读者深入理解并扫清盲点。此外，接头词「お」/「ご」如何使用？哪些汉字词前面可以加接头词「お」？为什么「多い学生」是错误的说法？「多い」作修饰语时，通常有哪些情形？等等诸如此类，需要读者特别注意的问题，也都透过具体的例子在「深度讲解」中做透彻的分析，让读者关注重点或点出容易被忽略的知识点。从实用日语的角度来说，这些都是读者最需要的。

　　不管您是一般的日语初学者，大学生，硕士博士生，还是参加日本语能力试验的考生，想要赴日旅游、生活、研究、进修人员，或是当作日语翻译、日语教学参考书《新版 日本语文法百科辞典》都能让您如虎添翼，轻松上手！

　　建议您与《新制对应版  日本语文法・句型辞典—N1、N2、N3、N4、N5文法辞典》、《增订版 日本语10000字辞典─N1,N2,N3,N4,N5单字辞典》、《新版 日本语10000句会话辞典》及《日本语商用会话10000句辞典》…等等辞典系列书籍搭配使用，仔细研读，日语功力必能获得惊人的进步！

词海拾贝：现代汉语语法精要与应用指南 一、本书概览：构建坚实的现代汉语语法基石 本书旨在为学习者提供一套系统、全面且深入浅出的现代汉语语法知识体系。我们深刻理解，扎实的语法功底是精准、高效进行语言交流与深度阅读理解的先决条件。本书摒弃了过于晦涩的学术术语堆砌，力求以清晰的逻辑、丰富的实例和实用的技巧，帮助不同层次的学习者，尤其是对汉语有较高要求的非母语学习者、文学爱好者以及希望提升写作规范性的母语者，构建起一座坚不可摧的现代汉语语法认知高地。全书内容结构严谨，从最基础的语素分析，逐步深入到句法结构、修辞运用乃至语体差异，力求覆盖现代汉语语法的核心范畴。 二、内容深度剖析：从微观到宏观的语法全景图 （一）词汇与语素的精微世界：构词法的艺术 本书的起点并非停留于词语的简单罗列，而是深入探究词汇的生命力——构词法。 1. 语素的辨析与组合： 详尽梳理了现代汉语中常见的体貌语素、意义语素及其组合规律。我们不仅分析了“双音节化”的现代趋势，更对比了单音节和双音节词在表达力度和色彩上的细微差别。例如，对“眼睛”与“眼珠”在指代范围上的差异进行细致勾勒。 2. 合成与派生的机制： 详细阐述了并列式、偏正式、动宾式、补充式等主要合成方式的形成逻辑。在派生方面，重点分析了“—化”、“—性”、“—者”等高频后缀在不同词类上的功能转移和意义衍化。 3. 词汇的活用与禁忌： 探讨了词语在特定语境下的语义延伸（如比喻、转喻）与使用限制。尤其关注了近年来社会流行语对传统词汇规范的冲击与融合，提供了审慎的评判标准。 （二）句法结构：句子构建的骨架与血肉 句法部分是本书的核心，我们采用功能导向的分析方法，将复杂的句子结构分解为易于理解的基本模块。 1. 主干的提炼与识别： 系统讲解了识别谓语中心语（动词性、形容词性、判断性）的技巧，并细致区分了省略主语、无主句以及“是…的”结构中主语的隐藏方式。 2. 修饰成分的层次管理： 重点解析了定语、状语、补语三类修饰成分的内部语序逻辑。例如，状语的“远中近”原则（时间、地点、方式）的灵活应用；补语部分，我们特别划分了结果补语、趋向补语（辨析“来”与“去”的参照系）和可能补语的结构差异。 3. 复句的逻辑纽带： 针对复杂的复句，本书不作机械的分类，而是着重分析关联词（如“不但…而且”、“与其…不如”、“鉴于…因此”）背后的逻辑关系（并列、递进、转折、假设、因果）。通过大量的逻辑链条图示，帮助学习者掌握如何用一个连贯的逻辑结构来表达复杂思想。 （三）语态、语气与特殊句式：语言的表现力延伸 为了使表达更具灵活性和张力，本书深入探讨了句子的变体形式。 1. 主动与被动的转换艺术： 详细对比了主动句和被动句的使用场景，特别是现代汉语中被动句的微妙之处——“被”字句与“叫”、“让”字句的情感倾向差异，以及“为”字句（表示褒义或中性）的特定功能。 2. 语气的实现： 聚焦于语气词（如“吗、呢、吧、啊”）的精确运用，分析其在疑问、感叹、商榷等不同情境下的细微差别，强调语气词对句子情感色彩的决定性作用。 3. 特殊句式的功能分析： 深入讲解了把字句、被字句（已在语态中提及，此处重申其特殊句法地位）、判断句、比较句（特别是“比”、“跟/同”的用法异同）以及祈使句的构建规范。 三、实用性与方法论：从理论到实践的桥梁 本书的价值不仅在于描述“是什么”，更在于指导“怎么做”。 1. 常见语病与订正训练： 设立专门章节，剖析现代汉语中最常见的语病类型，包括搭配不当（动宾、形名不协调）、主谓残缺、指代不明、语序混乱等。每种错误类型均配有“错误示例—病因分析—正确范例”的三段式解析。 2. 语体风格的适配性训练： 探讨了书面语、口语、学术语体、新闻语体之间的语法差异。例如，在新闻报道中如何运用被动语态以保持客观性；在学术写作中如何构建严谨的长难句结构，避免口语化倾向。 3. 历史演变视角下的理解： 适当地引入部分古代汉语的语法残留现象，帮助学习者理解现代汉语某些看似“不合逻辑”的结构（如双重否定、某些固定搭配）的历史渊源，从而加深理解而非死记硬背。 四、本书特色：结构化学习与自我评估 本书的编排充分考虑了学习的节奏感和有效性： 清晰的层级标记： 每一语法点均标注了其在整个语法体系中的位置（如：基础概念、核心结构、高级应用）。 对比强化模块： 针对学习者易混淆的概念，如“定语”与“状语”、“动词性谓语”与“形容词性谓语”等，设置了专门的对比表格和辨析练习。 内嵌应用场景模拟： 在讲解完特定语法点后，立即提供与其高度相关的短篇应用情景描述（如“如何用一个结构复杂的复句来描述一次天气突变”），促使学习者即时调用所学知识。 本书是一部全面梳理现代汉语语法脉络的工具书，它致力于提供一个可操作、可检验、可深究的语法框架，帮助每一位使用者洞悉语言背后的秩序与美感。它不是一本简单的语法术语词典，而是一份通往精准、优雅的现代汉语表达的详尽航海图。

作者简介

钱红日

　　1983年毕业于武汉大学外国语言文学系日语专业。北京外国语学院日本学研究中心「大平班」学员（1986-1987）。曾先后赴日本名古屋大学、爱知学院大学留学。现为华南理工大学外国语学院日语副教授。1992年荣获首届「华南理工大学十大优秀青年」称号。主要研究方向是日语语言学。曾在《日语学习与研究》、《日语知识》、《国外外语教学》、《北京大学学报》等刊物发表过数十篇论文。日本「社団法人日本语教育学会」会员。

　　主要着作：
　　《日本纵横 日语学习阅读文选100篇》华南理工大学出版社，2000年
　　《日本概况》南开大学出版社，2004年
　　《高校日语专业八级统考实力分析与指导 阅读‧文学‧翻译‧写作》南开大学出版社，2005年

审订者简介

前田凉子

　　日本同志社大学教授。

吉松由美

　　日本东京都人。庆应大学日文系硕士。从事日语教学及日语教科书编写多年。并于各日本杂志的专栏执笔。专业作者。

西村惠子

　　日本神奈川横滨人。早稻田大学文学硕士。喜欢中国文学，更喜欢到台湾、香港、大陆四处趴趴走。喜欢把所见所闻，用在教学及教材上。用心的日语教师。创意十足的日语教材作者。也是专业的译者。

◆ 名词的知识与考点
◆ 代名词的知识与考点
◆ 数量词的知识与考点
◆ 动词的知识与考点
◆ 形容词的知识与考点
◆ 形容动词的知识与考点
◆ 副词的知识与考点
◆ 连体词的知识与考点
◆ 接续词的知识与考点
◆ 感叹词的知识与考点
◆ 格助词的知识与考点
◆ 提示助词的知识与考点
◆ 并列助词的知识与考点
◆ 接续助词的知识与考点
◆ 副助词的知识与考点
◆ 终助词的知识与考点
◆ 助动词的知识与考点
◆ 句子的分类的知识与考点
◆ 句子的构造的知识与考点
◆ 复合句的知识与考点
◆ 敬语的知识与考点
◆ 段落与文章结构的知识与考点
◆ 中翻日常用技巧的知识与考点
◆ 日语常用表达的知识与考点
◆ 附录表
◆ 索引

导读

　　全书内容共分为24章：

　　第1章～第17章：日语文法的基础和核心。
　　这个部分通过知识讲解、例句、相关句型和练习，向读者逐项介绍日语十二种品词的文法功能、意义和用法。文字简单扼要，例句准确道地，在学习文法的过程中可望提高整个语言的程度及修养。

　　第18章～第20章：分析句子
　　使用了130多条典型例句对日语的句子结构、句子成分和复句等进行了综合性的分析和说明，并通过相应的练习，加深学习者对日语句法的理解。

　　第21章：具体介绍了日语敬语的类别、特点及用法。
　　提升交际能力，敬语的使用有举足轻重的地位。敬语问题既涉及文法又涉及词汇，既涉及实义词又涉及文法功能词。

　　第22章为：段落与文章结构。
　　主要内容有句子跟句子的衔接和连贯手段、段落间的关系、文章结构等，有助于学习者了解日语文体的构造，以及日语篇章的写作特点。

　　第23章：讨论中译日常用技巧。
　　随着全球经济的迅勐发展，与日本的技术交流、贸易洽谈、观光导游、记者招待会等日趋增多，在语言实践中，翻译有着越来越重要的地位。所以，在文法书的最后部分，专门设立一个章节，通过一个个具体的翻译实例和翻译演练，加深学习者对日语语言的整体认识。

　　第24章：归纳43种日语常用表达方式以及构成方法。
　　如：强调表达方式、容许表达方式、禁止表达方式、限定表达方式、原因表达方式、使役表达方式、自发表达方式、授受表达方式等等，学习者可以套用、模仿，绝对有助于提高日语语言的表达能力。

评分☆☆☆☆☆

作为一名从事中日文化交流工作多年的人士，我对语言的准确性和地道性有着近乎苛刻的要求。我一直以来都致力于寻找一本能够真正帮助我深化对日语语法理解的工具书，而《新版 日本语文法百科辞典》的出现，无疑让我眼前一亮。这本书的编纂水平非常高，结构严谨，内容详尽，几乎将日语语法的所有方面都囊括其中，而且讲解得既有深度又不失易懂性。我尤其欣赏它在处理一些模糊或容易混淆的语法点时所展现出的细致与周全。比如，在讲解一些相似的助词或副词时，它会通过对比分析，明确指出它们之间的细微差别以及适用的语境，这对于长期与日本人打交道、需要精准表达的我来说，至关重要。此外，书中提供的MP3音频，其录制质量非常高，发音标准，语速适中，能够真实地反映出日语的自然语流，这对于我提升听力和口语的流利度大有裨益。我尝试着对照书中的一些段落进行复述，感觉自己的表达方式变得更加地道和自信了。这本书的价值，对于任何希望在日语领域有深入发展的人来说，都是不可估量的。

评分☆☆☆☆☆

我是一个有点“技术宅”的学习者，对学习工具的“硬核”程度要求比较高。这次入手《新版 日本语文法百科辞典》，完全是冲着它“百科辞典”的名号来的，而且“25K+MP3”这个配置也着实吸引人。收到书的那一刻，我被它的厚度惊到了，但翻开后，那种“物超所值”的感觉油然而生。书中的排版设计非常有条理，每个语法点都独立成章，结构清晰。让我惊喜的是，它不仅仅是干巴巴的语法条文，还加入了大量的“语法辨析”和“易错点提醒”栏目，这些内容对于我这种喜欢刨根问底的读者来说，简直是宝藏。比如，在讲解“～ながら”和“～つつ”的区别时，它不仅给出了定义，还从细微的意义差异和常用程度上进行了详细的说明，并且提供了很多例句进行佐证。而MP3部分，我主要用来辅助学习那些比较抽象的语法概念，通过听标准的发音和例句，能够帮助我建立起语感，而不是单纯地死记硬背规则。总的来说，这本书的深度和广度都非常到位，是一本真正能够带领我深入理解日语复杂语法的“硬核”教材。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就带着一种厚重感，浅蓝色的封面上，“新版 日本语文法百科辞典”几个字端庄大气，右下角的“25K+MP3”则暗示着内容的丰富程度和便捷的学习方式，这让我对它充满了期待。拿到手后，这本书的纸张质量很好，触感温润，印刷清晰，即使是细小的字也能看得清楚，这一点对于一本工具书来说非常重要。翻开目录，章节划分非常细致，从最基础的助词、活用，到复杂的句型、语感，几乎涵盖了日语学习者可能遇到的所有语法难点。更让我惊喜的是，它不仅仅是罗列语法规则，还穿插了大量的例句，这些例句都非常地道，而且很多都取材于实际生活场景，这使得枯燥的语法知识一下子变得生动起来。我特别喜欢其中关于敬语部分的讲解，传统教材往往一笔带过，而这本书却深入浅出地分析了不同场合下敬语的使用 nuances，还提供了不少实用的对话范例，这对于想深入了解日本文化和进行商务交流的我来说，简直是雪中送炭。总而言之，这本书的编排逻辑严谨，内容翔实，学习体验感极佳，我相信它将是我日语学习道路上的得力助手。

评分☆☆☆☆☆

我是一名对日语有着浓厚兴趣的自学者，尝试过不少日语教材，但总觉得在语法这一块总有“隔靴搔痒”的感觉，直到我遇见了这本《新版 日本语文法百科辞典》。它的体量确实不小，但拿在手里却并不觉得沉重，这得益于它采用了轻质但坚韧的纸张。最让我印象深刻的是它对语法点的讲解方式。很多时候，我会在网上搜索某个语法点，但往往只能得到零散的解释，而这本书则提供了一个系统性的框架，从根本上梳理了日语语法的脉络。举个例子，对于“て形”的讲解，它不仅仅列出了动词的变形规则，还详细解释了“て形”在不同语境下的具体含义和用法，比如表示原因、表示顺序、表示手段等等，并配以大量清晰易懂的例句，甚至还标注了这些例句的语体风格（如日常对话、书面语等），这一点对于区分和掌握不同语气的表达非常有帮助。而且，那附带的MP3音频文件更是锦上添花，我可以在通勤路上或是在家放松时，跟着标准的发音朗读例句，这极大地提高了我的学习效率，也让我对日语的发音和语调有了更直观的感受。这本书的权威性和实用性，绝对超出了我的预期。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，学习一门语言，语法是骨架，而词汇则是血肉。拥有了扎实的语法基础，才能更好地理解和运用词汇。《新版 日本语文法百科辞典》恰恰满足了我在这方面的需求。这本书的编排方式很独特，它将语法点按照逻辑顺序进行划分，从基础到进阶，层层递进。让我印象深刻的是，它在讲解一些比较复杂的语法结构时，会用图示或表格的方式进行辅助说明，大大降低了理解的难度，而且非常直观。我还特别喜欢它提供的“文化背景”和“习惯用语”的补充说明，这些内容往往是在普通语法书中难以找到的，它们能够帮助我更深入地理解日语的文化内涵，以及一些地道的表达方式。我曾在学习一个形容词的用法时，书里就详细解释了它在日本文化中的象征意义，这让我对这个词有了更深刻的感悟。而MP3音频则扮演了“语言教练”的角色，我可以随时随地跟着练习，让自己的发音和语调越来越接近母语者。这本书的实用性和文化性相结合，是我在众多日语学习资源中，找到的难能可贵的宝藏。