国际安徒生大奖1：提着小铃铛的乌利(全新二版) pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者原文作者： Selina Chönz

出版者出版社：韦伯订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：刘孟颖

出版日期出版日期：2018/01/29

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-11

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

★2018年「全新重译版」，每页文字力求押韵、字数一致，值得买回珍藏细读！
★内附八页「导读」，深入理解乌利的创作背景与瑞士文化。
★本书荣获2016年文化部第38次「中小学生优良课外读物评选」推介图画书。
★本书绘者荣获首届国际安徒生大奖绘者奖。
★本书绘者荣获1950年与1953年纽约时报十大童书奖。
★本书绘者荣获1966年瑞士青年读物奖。

　　小乌利名气大

　　‧瑞士的圣莫里茨着名观光景点「乌利小径」即取材于本书
　　‧苏黎世博物馆于2015年6月到12月举办「加里吉：艺术、设计与提着小铃铛的乌利」特展
　　‧瑞士电影公司于2015年10月上映真人版电影《牧羊小英雄》

　　山脚下的村子里有个小男孩叫乌利，每年春天，村里的男孩都会拿着大大小小的铃铛，到街上游行。小男孩拿小铃铛，大男孩拿大钟。今年，乌利很期待要拿到大钟，但他只被分到小小的铃铛。乌利十分沮丧，不过他想起了挂在山上小屋里的大钟，他决定自己到山上把大钟拿来！乌利能顺利地拿到最大的钟，骄傲地走在游行前端吗？

　　让我们一起打开故事书，和乌利一起摇摇铃、敲敲钟，迎接春天的到来吧！

　　小故事大启发

　　这本由瑞士国宝级绘者加里吉创作的绘本，描述了小男孩乌利因为不满意自己小小的铃铛，勇敢地出发前往山上的小屋，因为屋子里有全村最大也最美丽的钟！有了这个钟，乌利才能神气地站在队伍的最前面，也才能拿到最多的奖赏。不过，这本书也描绘了在乌利没有回家的夜里，爸爸妈妈是多么的伤心啊……好险，乌利平安归来，带着他大大的钟，成为了自己和父母的骄傲！人的生命中，总是会遇到一些不公平的事情，就像乌利的处境。不过这本书正是鼓励着读者：就算真的遇到了不平之事，也要学习乌利的精神，不怕困难、扭转局面，让自己和家人们都能以你为荣！

　　总编评介

　　1.画风评介：阿尔卑斯山上的风景到底是怎么样呢？春天来临前的山上，依然白雪一片，绘者以大量留白，制造出绵延不断的雪地。除了雪地之外，绘者还利用细致的笔触，描绘出前景上正在等待春天到来的动、植物，还有人们。另外，浅浅的背景色也叠出了远山的清澈。对比白天的雪景，夜晚似乎就无比黑暗，背景也改成重重的黑色与深蓝色。整体而言，虽然每一个画面都看似简单，但却真实呈现了雪地里的风景。

　　2.故事评介：一个迫不及待要长大的孩子，为自己的成长创造了一场冒险。虽然全文架构简单，剧情也不复杂，但在作者的文字间却能深刻地感受到十分不同的瑞士风情，无论是挤羊奶、提水、敲钟活动，还是最后乌利胜利归来所吃的炒栗子粉。除此之外，作者的文字也非常优美，朗读起来很有韵律感，既像是一首长长的童诗，又好像吟游诗人不断传唱的民谣。

　　3.总评：十分具有瑞士风情的一本童书，一翻开书页就好像掉进了阿尔卑斯山上的雪地里，准备和乌利一起敲着铃到处玩耍。

著者信息

作者简介

赛琳娜‧柯恩斯Selina Chonz

　　瑞士知名作家，出生于1910年，并于2000年逝世。她曾在伯恩受训成为蒙特梭利幼稚园老师，之后她到苏黎世担任幼稚园教师训练员，而她就是在那时候决定要写童书。1945年，她创作了《乌利》(Uorsin)，是《提着小铃铛的乌利》的原版。她与绘者加里吉结识，两人共同创作了许多着名的儿童绘本。

绘者简介

阿洛伊斯‧加里吉(Alois Carigiet)(1902-1985)

　　瑞士国宝级绘者，出生于1902年，并于1985年逝世。曾荣获1950年与1953年纽约时报十大童书奖、1966年瑞士青年读物奖。二年举办一次的「安徒生插画大奖」，此奖地位等同于绘本插画界的「诺贝尔奖」，在1966年首次颁发给绘者，加里吉荣为首届获奖者，实至名归。

　　他的画风简单、朴实，笔触又十分细致，与作品里的瑞士乡村生活风格十分相符。其多件作品被收藏于瑞士知名博物馆与画廊，在他的多部绘本中，以《提着小铃铛的乌利》最为着名，瑞士的圣莫里茨这个城镇甚至为此打造了观光景点「乌利小径」(Schellen Ursli Path)。

　　2015年适逢绘者逝世30周年，苏黎世博物馆即将于6月到12月举办「加里吉：艺术、设计与提着小铃铛的乌利」特展。此外，瑞士电影公司也即将于今年10月上映真人版电影《提着小铃铛的乌利》。

　　绘者加里吉纪念网站：www.carigiet.net/home.php

译者简介

刘孟颖

　　国立台湾大学外国语文学系学士。从小阅读儿童绘本，喜欢与小朋友接触。译有《照顾我好吗》、《伯特的床底有山羊》、《巨人的派对》、《不爱洗澡的里欧遇上鲨鱼阿海》、《芳妮最爱下雨天》、《随风飞扬的十片叶子》、《一起帮忙盖房子》等多本儿童绘本。

国际安徒生大奖1：提着小铃铛的乌利(全新二版) pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

图书序言

P.1-2
距离这里很远很远的高山上，
住着一个小男孩就像你一样。
他住在一个又小又穷的村庄，
他的家孤单地伫立在山脚旁。

P.3-4
你看，房子在这个地方，
房子很老且画着些图样。
屋前有穿红蓝礼服的人，
正是男主人以及女主人。
他们有一个很小的小孩，
名字叫做乌利正走出来！

P.5-6
这是乌利，看看他的模样，
山里的孩子像小大人一样！
看那顶帽子正戴在他头上，
高得就像大山的尖顶一样。
那是一顶用羊毛做的睡帽，
羊儿还在乌利家羊棚睡觉！
妈妈编呀编，毛线绕呀绕，
要帮她的孩子编织新衣帽。
爸爸则在为乌利钉制新鞋，
不眠不休努力制作不停歇。

P.7-8
乌利也认真帮忙爸爸，
像小帮手在旁协助他。
帮忙把牛儿都餵饱饱，
还让牛棚也洗了个澡。
乌利听到妈妈的唿叫，
他迅速朝妈妈方向跑。
挑起两个水桶去提水，
炉灶旁当小厨师相陪。
还帮最爱的山羊挤奶，
挤出白白发泡的羊奶。

P.9-10
他完成了所有自己份内的工作，
家里、农舍、农场都安安妥妥。
他蹦蹦跳跳加入村里的男孩群，
大伙儿奔跑到广场上玩耍要紧。
今天他得想办法去借一个大钟，
因为明天有个拿钟的庆典游行。
乌利好想要拥有一个大大的钟，
这样他才能站在大男孩们之中。

P.11-12
有个人从房子的里面走出，
那直直走来的是吉安叔叔！
他准备好了许许多多的钟，
每一个男孩都兴奋地欢唿，
有的钟很大，有的很漂亮。
乌利好不安、觉得好紧张，
当轮到他时，咦！他手上，
竟然必须拿着最小的铃铛！
他哭了，伤心得泪流满面：
现在他在众人面前好丢脸。
其他男孩也马上对他大喊：
「提小铃铛的乌利你看看！
你必须排在游行的最后面！
提小铃铛的乌利孤孤单单！」