本卷收录陈澄波收藏之照片明信片、老照片、藏书、剪报、文件等,
同时收录中、英文版,希望能将这位伟大的台湾艺术家发扬世界!
This book presents Chen, Cheng-Po’s collection of postcards, old photos, books, newspaper clippings, and documents, etc.
With this book, we hope to introduce this great Taiwanese artist to the world.
收藏是一种对于物品蒐集的癖好,可反映出收藏者的兴趣与其所关注的事项。此批史料与陈澄波的经历息息相关,收罗横跨日本、中国、台湾的相关史料,相信对于研究者而言,不但可以从中发掘其对陈澄波艺术创作的意义与影响,更是了解当时社会与艺术发展的珍贵史料。
一、照片明信片: 此卷所收录的照片明信片是以摄影为主,是几乎未曾公开过,计约有620张(含信封)。依相片拍摄地区分成五类:
(1)日本:
内容除包含日本各地的风景和人物外,尚有1914年东京大正博览会会场照、1922年平和记念东京博览会会场照,和1923年关东大地震的纪录照,是相当珍贵的影像史料。
(2)台湾:
内容为除台湾各地的风景与人物写真外,尚有1917年11月台中厅教育卫生展览会记念明信片、台湾总督府博物馆明信片第一集,另外还有不少原住民风俗照及阿里山地区的照片。
(3)中国:
收集万里长城、北京、奉天(沈阳)、上海、湖南等地的风景明信片。
(4)西洋:
主要是澳洲、奥地利、瑞士、巴黎等地的明信片。
(5)其他:
包括朝鲜风景、船舰、人体器官及目前无法辨认地点之风景明信片。
二、老照片 本卷收录的是与陈澄波本人无直接相关的相片,分成:
(1)他人作品:
收录了几位艺术家的作品照片。
(2)师友与学生:
收录了陈澄波敬爱的两位恩师石川钦一郎和冈田三郎助的相片外,尚有不少在上海时期交游的友人与学生的相片。
(3)原住民:
原住民相关资料在陈澄波不同类别的收藏中都有,借由这些资料,可知其对于原住民的文化艺术是相当关注与重视的。
(4)风景:
依地区分为日本、中国、台湾和其他;其中以西湖风景照最多。
(5)关东大地震纪录照
(6)印刷照片:
主要收录的是一叠原夹在其藏书《日本各时代模様集(第一辑)》里的日本民众生活照。
三、剪报 本卷收录陈澄波收藏的剪报计41张,与其个人相关的剪报则收录至第七卷中。因数量不多,编辑时不分类,依年代顺序呈现。除了有帝展、新文展、台展的相关剪报外,还有几张画作、越州秘色窑的剪报,比较特别的是还有8张「蛔虫」的相关研究报导。
四、藏书 目前遗留下来的陈澄波藏书,计有:画册和展览目录、美术杂志、美术相关、学校相关和其他。依出版时间排列,呈现封面、版权页及与陈澄波相关之页面。
五、文件 主要收录1934年台阳美术展览会和台阳美术协会创立的重要文件,及1946年台湾全省第一届美术展览会要览。陈澄波参与了台阳美展的创立,也担任第一届省展的审查委员,这两种文件都与他的重要经历相关。
此套丛书为喜爱陈澄波的读者们不能错过的收藏!