基础日本语：敬语（最新修订版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

　　与日本人商谈，或是在其它正式场合来往时，若能恰当地使用敬语，对方会感到备受尊敬，进而能使彼此之间的气氛更加融洽，是相当重要的交际工具。

　　然而，就连日本人都容易混淆弄错的敬语，对身为外国学习者的我们，更是一道难题，但如果想和日方有良好的交流，便不可忽视敬语的重要性！

　　本书是专门为了日语学习者、日语讲师，以及从事日语相关工作者编写而成的敬语学习书。根据敬语的构成以及应用共分为五章，第一、二、三章是讲敬语的构成，第四章是敬语的运用情况，第五章举出错用敬语的实例进行剖析。

　　读者可以透过详细的解说、运用情况以及正误对比来加强对敬语的理解，并提高运用能力，让读者能用完美且有礼的敬语和日本人交际往来！

本书特色

　　‧将敬语三大类：尊敬语、谦让语、丁宁语，各别分成独立章节，做详细深入的解说，奠定基础概念。

　　‧日常寒暄、访问、接待、电话对应等，套入七大生活情境，举出敬语的应用实例，迅速掌握运用技巧！

　　‧反举使用敬语常犯的错误实例，透过讲解再次釐清尊敬语、谦让语、丁宁语的使用时机，避免犯错。

　　‧内文採双色印刷，将重点用特别色标记，不再错过任何重点！

　　日语不仅要流利，更要有礼！完美地运用敬语，建立起良好的人际关系！
 

作者简介

赵福泉

　　1920年生。

　　毕业于日本东京都第一高等学校文科，日本京都帝国大学（现京都大学）经济学部。　　

　　回国后在外国语学院从事日语教学工作近40年。任日语教授、日语硕士研究生指导教授，曾出版多本有关日语字汇和文法的书籍。
 

前言
使用说明
总说
(1)什么是敬语
(2)日本语敬语的发展过程
(3)敬语的分类

第一章    尊敬语

第一节  尊敬语名词
(1)构成尊敬语名词的接头语、接尾语
1接头语お、ご、おみ等
2接尾语さん、さま、どの、がた等
(2)表示尊敬的固有名词、代名词
第二节  尊敬语形容词、形容动词、副词
(1)形容词、形容动词
(2)副词
第三节  尊敬语动词
(1)いらっしゃる
(2)お出でになる
(3)见える
(4)お越しになる
(5)なさる
(6)游ばす
(7)おっしゃる
(8)召し上がる、上がる
(9)くださる
(10)召す
(11)御覧になる
(12)ご存知です
第四节　尊敬语惯用型
(1)れる、られる
(2)お～になる、ご～になる
(3)お～なさる、ご～なさる
(4)お～あそばす、ご～あそばす
(5)お～くださる、ご～くださる
(6)お～です、ご～です
第五节  尊敬语的命令表现及禁止命令表现
(1)尊敬语的命令表现
1～てください
2お～ください、ご～ください
3～ていただく
4お～いただく、ご～いただく
5お～愿う、ご～愿う
(2)尊敬语的禁止命令表现
1～ないでください
2～ないように（お愿いします）
3お～なさらないように、
ご～なさらないように
第六节  尊敬语的可能表现
(1)固有的可能动词
おわかりになる、おできになる等
(2)一般动词的可能表现
お～になれる、ご～になれる

第二章    谦让语

第一节  谦让语名词
(1)构成谦让语名词的接头语「お」、「ご」
(2)作谦让语用的普通名词
1用「うちの」构成的名词
2有关亲属的称唿
3工作岗位上人员的称唿
4其他谦让语
第二节  谦让语动词
(1)おる
(2)いたす
(3)参る
(4)上る
(5)申す
(6)申し上げる
(7)存じる
(8)伺う
(9)承る
(10)拝见する
(11)ご覧に入れる
(12)お目にかける
(13)お目にかかる
(14)いただく
(15)顶戴する
(16)上げる
(17)差し上げる
(18)进呈する
(19)承知する
(20)かしこまる
第三节  谦让语惯用型
(1)お～する、ご～する
(2)お～いたす、ご～いたす
(3)申す、ご～申す
(4)申し上げる、ご～申し上げる
(5)ただく、ご～いただく
第四节  谦让语的可能表现
お～できます、ご～できます

第三章    丁宁语

第一节  丁宁语的基本用语
(1)です
(2)でございます
(3)ます
第二节  丁宁语名词、代名词
(1)丁宁语名词
1构成丁宁语名词的接头语「お」「ご」
2特定的表示恭敬的丁宁语名词
(2)作丁宁语用的代名词
第三节  丁宁语形容词、形容动词、副词
(1)丁宁语形容词、形容动词
1由接头语「お」、「ご」构成的形容词、形容动词
2特定的独立的丁宁语形容词、形容动词
(2)丁宁语副词
第四节  丁宁语动词
(1)ござる
(2)おる
(3)いたす
(4)まいる
(5)申す
(6)なくなる

第四章    敬语的运用

第一节  使用敬语的场合
第二节  寒暄用语
(1)每天见面时的寒暄用语
(2)分别时寒暄用语
(3)街头见面时的寒暄
(4)有求于人时的几种用法
(5)表示感谢的用语
(6)表示道歉的用语
(7)让对方久候后，表示歉意的说法
(8)在对方工作劳累之后，表示慰问的用语
(9)请求对方关照的用语
(10)寒暄用语中万能的「どうも」
第三节  访问使用的敬语
第四节  接待来访客人使用的敬语
第五节  自我介绍及对话中使用的敬语
第六节  宴会致词及谈话中使用的敬语
第七节  电话中使用的敬语
第八节  书信中使用的敬语

第五章    使用敬语时常犯的错误

第一节  使用敬语的几点注意
第二节  应该用敬语而未用敬语
第三节  用错了谦让语、丁宁语
(1)用错谦让语动词
(2)用错谦让语惯用型
(3)用错丁宁语惯用型
第四节  用错了尊敬语
第五节  滥用敬语
(1)双重敬语的错误
(2)不必要地使用谦让敬语
(3)不必要地使用尊敬敬语
(4)客观存在的动物、植物不应用尊敬语
第六节  表达不当的敬语
(1)表达的错误
(2)容易误解的、表达不清的说法
第七节  不合日本语的语言习惯
(1)不合乎日本语的习惯
(2)照搬中文的寒暄用语
第八节  多种错误

结束语
索引

None