汤姆历险记 (全译本) The Adventures of Tom Sawyer 在大人眼中汤姆是顽童,在孩子心中汤姆却是英雄,这个充满了冒险与勇气的故事,唤起孩子心中探索未知的想像与力量,也引领着大人回到儿时那段纯真的岁月。 「虽然我写这本书的主要动机是想为孩子们提供一些乐趣,但我希望大人们也会喜欢这本书。我想提醒成年人那些快乐的过去时光,让大家回忆儿时的心情、想法和说过的话,也想起他们曾着迷于一些多么奇怪有趣的事物。」~~马克‧吐温于哈特福,1867年。 汤姆在失去父母之后,便由波莉姨妈收养。波莉姨妈虽然一心要将他教养成一位小绅士,但他却经常翘课,梦想成为一名海盗,并常与朋友乔和哈克进行冒险旅程。有一天汤姆和哈克无意间撞见了坟场的谋杀案,因为害怕被兇手发现而逃到附近一座小岛,开始过着他们梦想的海盗生活。经过了离家的流浪生活之后,汤姆逐渐想念姨妈家的安稳日子,终于战胜恐惧,决定勇敢站出来揭发兇手…… 彼得潘(全译本)Peter Pan 所有的孩子,除了一个以外,慢慢的都会长大。」 「彼得潘伸出双手,对着正在作梦或正梦到永无岛的孩子说,如果你相信仙子的存在,请拍拍手。……拍手声从各地传来。」 每个孩子都曾相信有守护自己的仙子, 会带着他们上天下海的飞翔,跟着彼得潘冒险犯难, 却在长大的过程中,逐渐忘了怎么作梦、怎么飞翔,也遗忘了永无岛…… 《彼得潘》故事的一开头,巴利便写道:「所有的孩子,除了一个以外,慢慢都会长大。」这是每个人童年必读的奇幻名着,开启了许多人对世界的想像。这部经典名着,最原始是一出舞台剧的脚本,1904年在伦敦首度公演,引起极大的轰动;后来,巴利又把它改为童话故事,并被译成多种文字,传至世界各地。至今仍为世界各地的剧团不断改编与上演,广受小孩与大人喜爱。在彼得潘的永无岛中,有吞了时钟而滴答响的鳄鱼、被彼得潘砍断手臂,一只手装着铁爪的虎克船长、为他们说故事的温蒂,以及小巧可爱的小仙子叮当;处处都充满吸引着孩子们的惊奇与冒险。他拒绝长大,想要永远拥有纯真的童心,则深深吸引着大人们不断思索着,究竟要如何永保赤子之心的哲理。 故事大纲 有一天晚上,彼得潘又来到窗子外听达林太太讲睡前故事,被发现而逃跑时,他弄丢了自己的影子。深夜,他回来找影子时,吵醒了小女孩温蒂;她帮他缝回了影子。彼得发现温蒂也知道很多故事,于是他邀请温蒂到永无岛当肯辛顿公园走失的男孩们的妈妈,并为他们说故事。于是温蒂便带着两个弟弟,约翰和麦可,一起跟着彼得潘前往永无岛。在那里,他们一同展开了许多奇幻冒险,在美人鱼的潟湖救了虎莲公主,但是也卷入了和恶魔胡克船长的战争……
詹姆斯‧马修‧巴利James Matthew Barrie 詹姆斯‧马修‧巴利 James Matthew Barrie(1860~1937) 苏格兰小说家和剧作家,《彼得潘》是他的代表作。 1882年爱丁堡大学毕业,在诺丁从事新闻工作两年后移居伦敦,当自由投稿的新闻记者,并开始创作反映苏格兰人生活的小说和剧本;以J. M.巴利的名号广为人知。他创造出的角色中,人们最记得的就是拒绝长大的男孩彼得潘,这个角色的灵感源自他在肯辛顿公园认识的朋友路维林‧戴维斯兄弟。在他为《彼得潘》的女主角取名为温蒂之前,这个名字非常罕见,1904年《彼得潘》在伦敦首度公演,并大受欢迎,也使得「温蒂」这个名字开始普及与受到喜爱。 1913年受英王乔治五世封为第一准男爵,1922年获颁功绩勋章。 1930~1937年受聘为爱丁堡大学名誉校长。 1937因肺炎而过世。