初学日文的第一堂课：用康乃尔笔记法学日文(附1MP3) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 日语
• 初级
• 学习
• 康乃尔笔记法
• 教材
• 入门
• 发音
• MP3
• 自学
• 语言

　　「初学日文的第一堂课：用康乃尔笔记法学日文」
　　专为初学者设计，
　　就算不是日文系、就算没有语言天分，
　　也能从完全不懂，到立刻开口！

　　50音、生活单字、实用会话、补充文法、万用笔记法，
　　由浅入深一次学会！
　　让你看到日文就会唸、会唸就会写！
　　超值学习、日语力大升级！

　　身为初学者，学习日文一定要有正确的方法，才能学得好、学得快！
　　使用「康乃尔笔记法」，完整归纳学习重点，完美掌握吸收程度！
　　「笔记栏→整理栏→摘要栏」，将知识整理得一目了然！
　　「康乃尔笔记法」是美国康乃尔大学（Cornell University）教授华特‧波克（Walter Pauk）于1950年所研发的笔记法，目前已成为各界最广泛使用的笔记方式。

　　先从基础50音发音学起
　　学习新的语言，最基本且重要的就是发音！学日文就要先从50音表开始，后续学习才能顺利。在所有单元之前，本书特别整理出50音表，并请老师讲解特殊发音的重点，清楚又轻松的讲解，第一次学日文就上手。

　　图像+单字=轻松背
　　图文整合学习日文无负担！搭配图解，背再多的单字都不容易忘！本书将单字分成饮食、服饰、住宿、交通、育乐、环保、健康、科技、自然、理财10大类，从最贴近生活的饮食，到较难的自然、理财，单字搭配可爱插画，看图背单字，轻松又简单，就能打稳基础学好日文。

　　加强记忆强化学习
　　当写笔记时，左右脑会同步运用。不仅刺激左脑的逻辑思考，随意画在笔记上的涂鸦，可强化右脑的图像思维。把笔记抄进脑中，成为长期记忆。复习时，只要看笔记中的摘要和整理，就能更深层地理解、吸收。

　　【使用说明】

　　1.50音表总整理
　　学英文的第一堂课，必须先学会背字母A到Z；学日文也是一样，要先从50音表开始。本书特请老师详细讲解发音重点，达到看字就能读音，就算是从0开始，也能瞬间学会说日文。

　　2.图解背单字超轻松
　　单字绝不能死记硬背！聪明人都知道搭配图解，是最容易且最轻松的背单字方法。本书的单字搭配可爱插画，增加学习的趣味性，背再多都不会忘！

　　3.归纳单字一看就懂
　　本书将生活单字分成饮食、服饰、住宿、交通、育乐、环保、健康、科技、自然、理财等10大类，从最贴近生活的饮食，循序渐进到自然、理财方面，一步一步学好日文。

　　4.补充详尽的延伸会话
　　单字学完来学会话，学习才会更完整、记忆更深远。每一个单元皆补充详尽的「延伸会话笔记」，全书总共1,900句延伸会话，让你不知不觉地学更多，在实际运用上也会更顺利喔。

　　5.边听边学日文好简单
　　在学习日文的过程中，为自己打造一个全日语环境，会学得特别快。因此，本书特别邀请日籍老师亲自录制书中的单字、会话，边听边学日文就是比较快。

　　接下来，看看如何使用康乃尔笔记法学好日文吧！

　　Step 1 记录
　　当阅读短文或文章、听演讲，或看日剧、电影时，顺手在右边的「笔记栏」记下自己觉得重要的句子、概念。遇到值得深入探讨的段落，可以直接抄下来；若遇到重复出现的单字，可以用代号记下，节省时间。

　　Step 2 简化
　　把之前随笔记的内容补充完整，重新整理笔记，并从右侧笔记栏中找出重点单字，于左边「整理栏」清楚地写下。

　　Step 3 背诵
　　背诵时，先将纸张对齐画线处由右往左折。阅读左栏的重点单字，并在脑中复习，检视自己是否记得相关内容；接着再翻开右栏对照学习。

　　Step 4 补充
　　将吸收消化后想到的问题、补充内容、统整这页笔记所理解的概念，浓缩写在下方的「摘要栏」，建立有组织的笔记。

　　Step 5 复习
　　每週花10到15分钟复习，先看下方的「摘要栏」和左方关键字「整理栏」，检视自己记得哪些内容，若发现忘记了，再读「笔记栏」回顾复习。

初学日文的第一堂课：用康乃尔笔记法学日文 (附1MP3) 踏上探索日语世界的奇妙旅程，你需要的不仅仅是一本教材，更是一种高效的学习方法。 《初学日文的第一堂课：用康乃尔笔记法学日文 (附1MP3)》，专为零基础的学习者量身打造，它将复杂的日语入门知识，通过结构清晰、易于操作的康乃尔笔记法（Cornell Note-Taking System）进行系统梳理与呈现。本书不仅仅是知识的传递，更是一种学习思维的引导，旨在帮助学习者在接触日语之初，就建立起一套主动回顾、高效记忆的学习习惯。 本书核心特色与结构解析 本书摒弃了传统教材的线性、堆砌式的知识点呈现方式，而是巧妙地融入了康乃尔笔记法的四大核心区域设计，让每一次学习都成为一次结构化的梳理过程。 一、 基础构建：语音与文字的坚实地基 日语学习的起点至关重要。本书在开篇即用大量篇幅，细致入微地讲解了日语的发音系统： 1. 详尽的五十音图解与训练： 我们深知五十音是日文学习的“第一道门槛”。本书不满足于简单罗列假名，而是结合了发音部位的图示（如舌位、口型），配合MP3中的真人标准发音，确保学习者从一开始就能掌握准确的音调和韵律。我们特别加入了“易混淆音”的对比练习，例如“らりるれろ”与“ざじずぜぞ”的区别，以及拗音、促音、长音的正确读法，并提供大量的听力跟读和默写练习区域。 2. 平假名与片假名的书写指导： 书写笔顺是建立肌肉记忆的关键。本书针对每一个假名，提供了清晰的笔顺指示，并留有充足的米字格书写练习空间。我们不仅教授如何写，更强调“为什么”要这样写，解析笔画的起承转合，帮助学习者形成良好的书写规范。 3. 日语的构成：音读、训读与词汇关联： 在假名掌握后，本书迅速引入汉字的概念，但不是直接进行复杂的汉字学习，而是侧重于日语固有词汇和外来语的区分，为后续的词汇积累打下基础。 二、 康乃尔笔记法实战应用：知识的结构化吸收 本书最大的创新点在于将康乃尔笔记法直接嵌入到每一个核心语法点的学习模块中。 康乃尔笔记法的四大区域应用： 主笔记区（The Note-Taking Area）： 位于页面的右侧大区域。这是常规的听课或阅读区域。在本书中，这个区域用于详细记录例句、核心语法结构、词汇的上下文用法。我们提供清晰的版式设计，鼓励学习者使用简写、符号和图表来快速捕捉信息。 线索/提示区（The Cue Column）： 位于页面的左侧窄栏。这是康乃尔法的精髓所在。在学习完一个语法点后，学习者需要在这个区域提炼出关键词、关键提问（如：“‘は’和‘が’的区别是什么？”或“动词‘ます形’的构成？”）。本书在讲解完知识点后，会引导性地留下空白供学习者进行此类提炼。 总结区（The Summary Area）： 位于页面最下方。用于在学习单元结束后，用自己的话语重新总结刚才所学的所有知识点，形成一个简洁的概括。这强迫学习者进行深度加工，而非被动接收。 MP3音频支持与线索区结合： 随书附赠的MP3光盘，内容紧密配合康乃尔笔记的“线索区”。例如，在听力练习播放完毕后，学习者可以快速回顾左侧的“提示”，检验自己是否能准确回忆出右侧笔记区记录的全部信息，实现高效的“回忆驱动学习”。 三、 核心语法点的循序渐进讲解 本书的语法讲解侧重于“实用性”和“区分度”，避免一开始就陷入复杂的变形规则： 1. 助词的初探（は/が/を/に）： 采用情景对话的方式引入，而非生硬的规则讲解。每一个助词的使用，都伴随着一个“对比提示”，鼓励学习者在笔记的“提示区”写下使用场景的区别判断。 2. 动词的初步变形： 聚焦于“ます形”（礼貌体）的构成和基本用法（肯定、否定、过去式）。对于复杂的手写变形（如五段动词的音便），采用流程图的方式清晰展示变形路径。 3. 形容词的运用： 区分“い形容词”和“な形容词”的连接方式，并通过“自我测试”环节，要求学习者在总结区写出这两种形容词的否定式和过去式。 四、 实用会话与文化导入 语言学习离不开实际应用。本书穿插了大量贴近生活的初级场景对话： 自我介绍与寒暄： 涵盖姓名、国籍、职业的表达。 基础问路与购物场景： 学习如何使用疑问词（どこ、いくら）。 文化小贴士： 在特定语法点后，穿插关于日本的称谓习惯、时间表达的文化背景知识，帮助学习者理解语言背后的思维逻辑。 五、 学习进阶与复习指导 本书的最终目标是培养学习者的自学能力。在每一单元的末尾，我们提供了“康乃尔复习指南”： 1. 遮盖回顾法： 建议学习者用卡片遮住“主笔记区”，只看“线索区”的提问，尝试复述或默写内容。 2. 知识迁移练习： 鼓励学习者将学到的新语法点，用在自创的句子中，并记录在“总结区”下方，实现知识的真正内化。 《初学日文的第一堂课》，是为你构建一个清晰、有逻辑的日语知识框架的指南。通过康乃尔笔记法这一强大的工具，你将不再是知识的被动接收者，而是知识的主动管理者和高效的记忆者。 准备好，开启你高效、扎实的日语学习之旅吧！

作者简介

邹曼荻

　　毕业于国立东华大学中国语文学系。

　　大学毕业后赴日就读东京ベルエポック制菓専门学校，主修スイーツ＆パン科（甜点面包科），并通过日本国家试验，取得「制菓卫生师」的资格。

　　留学期间，运用扎实中文底子，以注音及汉语拼音两套系统在私塾教授中文。

　　返台后，于台电、县立六家高中及数间科技公司教授日文。

　　教学之余，也致力于制作研发甜点，希望将最能传达温度、感受的文字和甜点发挥至淋漓尽致。

使用说明
作者序
认识日语50音

Part 1 饮食篇
レッスン1    朝ごはん、何を食べてますか？早餐要吃什么？
レッスン2    お弁当に何を入れてますか？便当里装什么？
レッスン3    一绪に晚ごはんを食べましょう。一起吃晚餐吧。
レッスン4   夜食でも安心。宵夜也能安心吃。
レッスン5    今日のおやつは何にする？今日点心吃什么好呢？
レッスン6    世界で最も美味しい料理 世界各地的异国美食
レッスン7    买い物に行こうよ 一起去买东西吧
レッスン8    手作り料理 手作料理
レッスン9    今晚、外食しましょう 今晚在外面吃吧
レッスン10    美味しい店を探す 搜寻美食
レッスン11    祝贺会の招待状 祝贺会的邀请函
レッスン12    レストランの事前予约 餐厅预约订位
レッスン13    宴会の准备 宴会准备
    
Part 2 服饰篇
レッスン14    春タイプ • 季节に似合う服 合宜春装
レッスン15    夏タイプ・季节に似合う服 合宜夏装
レッスン16    秋タイプ・季节に似合う服 合宜秋装
レッスン17    冬タイプ・季节に似合う服 合宜冬装
レッスン18    デザインと机能が融合するスポーツウェア 兼具时尚与功能性的运动服饰
レッスン19    おしゃれに欠かせないアクセサリー 不可或缺的时尚饰品
レッスン20    帽子について 关于帽子
レッスン21    靴について 关于鞋子
レッスン22    衣类の素材や生地 布料材质
レッスン23    世界の民族服装 各国服饰
レッスン24    服装规定 服装守则
レッスン25    センスのいい着こなし 服装品味
レッスン26    ファッションショー 服装秀
レッスン27    褒め言叶 绝佳的称赞
    
Part 3 住宿篇
レッスン28    暮らしたい家のタイプ 想住的房子类型
レッスン29    赁贷用语 租屋用语
レッスン30    マイホーム 我的家
レッスン31    部屋の种类 屋内的各种房间
レッスン32    内装について 室内装潢
レッスン33    景観デザイン 景观建筑
レッスン34    改筑と修缮 房屋改建与修缮
レッスン35    セルフリフォームが上手な方 家中维修大师
レッスン36    宿泊 外宿
レッスン37    ホテル予约 饭店订房
レッスン38    チェックインとチェックアウト 入住与退房
レッスン39    キャンプに行こう 去露营吧
    
Part 4 交通篇
レッスン40    行き方 交通方式
レッスン41    自転车に乗ること 骑自行车
レッスン42    新干线に乗ること 搭乘高铁
レッスン43    飞行机に搭乗する 搭飞机
レッスン44    バスに乗ること 搭乘巴士
レッスン45    メトロに乗ること 搭乘地铁
レッスン46    自动车部品 汽车零件
レッスン47    自动车のリペア  汽车维修
レッスン48    ネットでチケット购入 线上购票
レッスン49    环境に优しい交通システム 绿色运输
レッスン50    车の共有とライドシェアについて 汽车共享与共乘
レッスン51    スマートシティにおける交通システム 智慧交通系统
レッスン52    自动车による大気汚染 汽车与空气污染
    
Part 5 育乐篇
レッスン53    趣味とレクリエーション 休闲与娱乐
レッスン54    兴味と趣味 兴趣和嗜好
レッスン55    部活とグループに入る 参与社团
レッスン56    お正月の行事 年节活动
レッスン57    芸术文化イベント 艺文活动
レッスン58    仮想现実 虚拟实境
レッスン59    店で买い物をする 店内购物
レッスン60    ネットで买い物をする 线上购物
レッスン61    観光情报 观光资讯
レッスン62    海外留学 出国留学
レッスン63    海外研修旅行について 游学
レッスン64    ワーキングホリデー 打工度假
レッスン65    エコツアー 生态旅游
レッスン66    世界遗产への旅 世界遗产之旅
    
Part 6 环保篇
レッスン67    カーボンフットプリント 碳足迹
レッスン68    清浄な空気 清净空气
レッスン69    清浄な水 干净的水
レッスン70    湿地回复 湿地恢复
レッスン71    ビーチクリーン 净滩
レッスン72    环境教育 环保教育
レッスン73    緑の回廊 生态走廊
レッスン74    エコ环境都市 生态城市
レッスン75    ハッピーファーム 快乐农场
レッスン76   全国植树祭 全国植树祭
レッスン77    生ゴミを活用しよう 厨余再利用
レッスン78    回収して再使用 回收再利用
レッスン79    建筑物敷地の緑化 建筑用地绿化
レッスン80    土壌保全 土壤保育
    
Part 7 健康篇
レッスン81    人体について 关于人体
レッスン82    人体の仕组み 人体构造
レッスン83    ビタミンとミネラルについて 维生素与矿物质
レッスン84    运动のメリット 运动的助益
レッスン85    バランスの良い食事 均衡饮食
レッスン86    健康を守ること 身体保健
レッスン87    心と身体の健康 身心健康
レッスン88   ストレス解消 消除压力
レッスン89    健康相谈 健康谘询
レッスン90    感染症について 关于传染病
レッスン91    最も致死率の高い病気 死亡率高的疾病
レッスン92    公衆卫生について关于公共卫生
    
Part 8 科技篇
レッスン93    お酒の作り方 酒的酿造方法
レッスン94    农产工业について关于农工产业
レッスン95    日食について 日蚀
レッスン96    地理情报システム 地理资讯系统
レッスン97    重要文化财の保存と活用について 文化遗产的保存与活用
レッスン98    遗伝子组み换え技术 基因重组技术
レッスン99    遗伝子组み换え食品について  基因改造食品
レッスン100   ビッグデータについて 大数据
レッスン101    メイカームーブメントについて 创客运动
レッスン102    モバイルアプリ 行动应用程式
レッスン103    人工知能について 人工智慧
    
Part 9 自然篇
レッスン104    山について  关于山
レッスン105    海洋について 海洋
レッスン106    川について 河川
レッスン107    世界とは思えない絶景 世上意想不到的极致美景
レッスン108    可爱い动物について 可爱小动物
レッスン109    ペットを饲うこと 养宠物
レッスン110    可爱い癒し系盆栽 可爱疗癒系盆栽
レッスン111    お花见について 赏花
レッスン112    星を眺めることについて 观星
レッスン113    蛍を鑑赏すること 赏萤
レッスン114    キャニオニングについて 溯溪
    
Part 10 理财篇
レッスン115    财政状态について 财务状况
レッスン116    収入源を増やすこと 增加收入来源
レッスン117    口座开设について 银行开户
レッスン118    株を买うこと 股票投资 
レッスン119    财务诸表について 财务报表
レッスン120    财务情报について 财经消息
レッスン121    政治ニュースについて 政治新闻
レッスン122    产业ニュースについて 产业消息
レッスン123    自己投资について 自我投资
レッスン124    ライフプランについて 生涯规划

作者序

　　目前全世界最多人推崇及使用的笔记方式，是源自于美国知名学府康乃尔大学的「康乃尔笔记法」。这个笔记法简单又可以增进读书效率，因此我想利用此笔记法，再结合自身的日本留学经验，激盪出最灵活且贴近生活的日文学习工具书。

　　运用康乃尔笔记法，我将日常生活自饮食、服饰、住宿、交通、育乐、环保、健康、科技、自然以及理财分为10个情境，其中又再细分为124单元，每个篇章为两页的格式。每篇章的第一页会有4个主题单字，记在康乃尔笔记的左栏「整理栏」，帮助读者以系统性的方式来记忆单字。而在右栏的「笔记栏」中，则是介绍每个主题单字的2句例句、其他衍生字汇；并于笔记最下方的「摘要栏」补充了整理过后的应用，补充的内容有些是实用例句，有些是日本相关文化介绍。

　　第二页则有至少10句延伸会话，内容包含时下流行的用语及文化，丁宁体和普通体交错运用，让读者可以从延伸会话中习得日本人生活上真正会用到的会话，而不再只是制式教科书上教授的生硬例句。

　　一本工具书，内容固然重要，但如何以保留度最高的方式传递给读者，让读者以有效率的方式吸收，才是工具书的真谛。于是，特别邀请了插画家依衍生字汇及蓝字补充内容，绘制可爱又生动的图，让读者能将所学的资讯图像化，牢牢地记下。书中插图比例高，整本书以全彩的活泼方式呈现，让这本《初学日文的第一堂课：用康乃尔笔记法学日文》无论自学或选用为授课教材都很实用。

　　最后，要感谢出版社的邀稿，让我能有这个机会将所学誊上纸本，用文字将生活经验形象化，将文字的温度传递给每一位读者。希望这本书能帮助每一位读者灵活运用康乃尔笔记法，并在学习的路上，能有效地整理资讯以及思绪，学习更加顺利。

评分☆☆☆☆☆

我是一名日语爱好者，已经断断续续学习了一段时间，但总感觉基础不牢，很多时候只是囫囵吞枣，没有真正理解。尤其是在词汇和语法方面，经常会混淆，做题的时候也会出错。看到这本书的名字，我立刻就被吸引了。“康乃馨笔记法”这个学习方法听起来就很特别，我一直认为，有效的学习方法能事半功倍。如果这本书能真正教会我如何运用康乃馨笔记法来整理和记忆日语知识点，那对我来说将是巨大的帮助。我希望这本书能够提供一些具体的例子和示范，让我能够直观地理解这种方法的应用。我尤其关注这本书在语法和词汇方面的讲解是否系统、深入，以及是否能帮助我建立起清晰的逻辑框架。毕竟，扎实的基础是进一步学习的关键。附带的MP3光盘对我来说也是一个亮点，我希望里面的内容能够涵盖发音、词汇和简单的对话，能够帮助我巩固听力和口语。如果这本书真的能帮助我克服学习中的瓶颈，系统地提升我的日语能力，那绝对是一次物超所值的学习体验。

评分☆☆☆☆☆

一直以来对日语都很好奇，但又觉得入门门槛很高，光是五十音图就让我望而却步。看到这本书的名字，感觉很亲切，“第一堂课”听起来就像是为我这种零基础小白量身定做的。而且“康乃馨笔记法”这个概念很新颖，我之前只在学习其他科目的时候接触过，不知道用在日语学习上效果如何。如果真的能通过这种系统的方法，把零散的知识点梳理清楚，并且能像做笔记一样轻松掌握，那对我来说绝对是福音。我期待这本书能提供一套行之有效的学习路径，让我能够系统地、有条理地开始我的日语学习之旅，而不是漫无目的地摸索。特别是附带的MP3，我非常看重这一点，因为语言的学习，听力输入是至关重要的。希望MP3中的发音能清晰标准，并且配合文本内容，让我能够一边听一边练习，逐步培养语感，为日后的口语和听力打下坚实的基础。这本书能否成为我打开日语世界大门的钥匙，我非常期待。

评分☆☆☆☆☆

作为一个对动漫和日剧情有独钟的人，我一直梦想着能够无字幕地欣赏自己喜爱的作品。然而，传统的日语学习方式总让我觉得难以坚持，枯燥的语法和大量的单词背诵让我望而却步。这本书的书名“初学日文的第一堂课”非常直观地传达了一种易于接近的信号，这对于我这样的“伪”兴趣驱动型学习者来说很有吸引力。更令我好奇的是“康乃馨笔记法”，我希望能有一种更具启发性和条理性的学习方式，让我在不知不觉中将日语融入生活，而不是感觉在“学习”。我期待这本书能够提供一种有趣的、互动性强的学习体验，让我能够真正爱上日语。我希望它能巧妙地将学习内容与我热爱的日本文化元素相结合，例如通过动漫中的台词来讲解语法，或者通过日剧中的情景来学习词汇。附带的MP3光盘对我来说是一个重要的加分项，我希望里面的内容能够包含一些轻松愉快的对话，甚至是动漫或日剧中的经典片段，这样我在练习听力的同时，也能感受到学习的乐趣。如果这本书能够让我觉得学习日语不再是一件苦差事，而是成为一种享受，那么它将是我学习道路上的一个重要转折点。

评分☆☆☆☆☆

身为一名对日本文化充满兴趣的上班族，我一直想学习日语，但无奈工作繁忙，难以抽出大量时间系统学习。市面上很多日语教材都偏向于学术化，让我感到枯燥乏味，而且学习进度也难以掌握。这本书的书名“初学日文的第一堂课”给我一种轻松入门的感觉，似乎不会让初学者感到压力。而“康乃馨笔记法”这个独特的学习理念，更是让我眼前一亮。我希望这本书能够提供一种不同于传统死记硬背的学习方式，能够激发我的学习兴趣，让我能够更轻松、更高效地掌握日语。我期待它能提供一些实用的学习技巧，帮助我利用碎片化的时间进行学习，并且能帮助我将所学知识内化，形成自己的理解。MP3光盘的配备也让我感到欣慰，我希望里面的内容能够贴近实际生活，包含一些常用的会话和表达，让我能够在练习听力的同时，也能学习到一些地道的日语。如果这本书能够帮助我克服学习日语的畏难情绪，让我能够享受学习的过程，那么我一定会毫不犹豫地推荐给其他有同样需求的朋友。

评分☆☆☆☆☆

我是一名准备出国留学的学生，目标院校的教学语言是日语，因此我急需一本能够快速入门并打下坚实基础的教材。我之前尝试过一些其他的日语教材，但总感觉内容过于零散，缺乏系统性，让我很难形成完整的知识体系。这本书的书名“初学日文的第一堂课”让我觉得它可能适合我这样需要快速建立基础的学习者。“康乃馨笔记法”这个概念听起来非常吸引人，我希望这本书能够提供一套科学的学习方法，帮助我更有效地梳理和记忆日语知识点，特别是对于词汇和语法规则的理解和掌握。我非常看重这本书在学习方法上的创新性，希望它能帮助我摆脱低效的学习模式，提高学习效率。MP3光盘的附赠对我来说至关重要，我希望里面的内容能够涵盖标准的日语发音、基础词汇的读音以及一些简单的对话练习，能够帮助我提高听力理解能力，为日后的口语交流打下基础。如果这本书能够帮助我在短时间内建立起稳固的日语基础，并且让我对日语学习充满信心，那将是我留学之路上的宝贵财富。