☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　根据本书作者罗马娜・洛玛尼新和安德瑞・雷西夫的想法，这是一本关于听觉，声音和沈默的书。合作多年的他们认为「听见彼此」是多么重要；而且还有那些听不到声音的人，也同样存在我们的生活当中，让更多人理解这些听不见声音的人也是一件重要的事情。

　　这本书在创作初期就设计为适合「全家人都会喜欢」的绘本作品，虽然绘本看起来像童书，但是审美的眼光及喜爱的设计不应该因为年龄而有所限制。本书的图画及叙事手法，亦表现了这个理念。

　　为庆祝台湾繁体中文版上市，二位作者亲自设计繁体中文版的独家字汇新颖图像：「声」。
　　
　　本书2017年由老狮子出版社 (Old Lion Publishing House) 出版发行，是乌克兰重要的出版社之一，作品不仅畅销世界各地，也屡获国际大奖。

　　多数读者习惯于文字描述及认知具系统性的资讯，才得以感到安心，但本书作者认为若只是一直保持理智的分析和记忆这些书籍的内容，那么感受的能力将会逐渐失去。作者试图透过本书，重新解构声音在每个人生活当中的理所当然状态，他们希望借由破坏日常的阅听习惯，通过全新的方式，让绘本的页面翻动效果促成读者感知能力的再提昇，让不同的感觉器官交错，创造出对于听觉和声音的全新认知和想像。

　　将声音化为鲜明且生动的色彩和具体的可见图像，也是一个全新的尝试。为此，作者花了很多时间进行研究，包含了在传统艺术的领域里是如何解读声音，以及在声音演奏的领域里，声音的情感能以什么样的方式展现出来。

　　结合理念与研究之后的成果，作者于是明白色彩和声音是一种可以直接影响灵魂的工具，身为艺术家，他们决定在此概念下，邀请读者透过视觉探究听觉，以全新的方式看见声音、感受世界！

得奖纪录

　　2014、2015连续两年荣获波隆那插画展拉加兹奖。

　　2016布拉迪斯拉瓦国际插画双年展金徽奖（2016 BIB PLAQUE）。

　　2017年乌克兰独立26週年之际，被选为乌克兰最好的插画家之一，Bookmole评审团认为他们的书籍是让乌克兰的读者变成一个懂得欣赏美的人所不可或缺的阅读选项。

　　2017年乌克兰重要的新时代杂志（Новое время），选出35位有助于创造当代文化新人格的创作者。其中包括作家、音乐家、文学评论家、出版商、文化管理者和策展人、戏剧和电影演员及导演等等。名单上的人都被认为是有助于启发灵感的人，同时也能代表乌克兰国家文化，两位作者也入选其中。

　　2018义大利波隆那拉加兹奖Non-Fiction首奖

作、绘者简介

罗马娜‧洛玛尼新 (Romana Romanyshyn)和安德瑞‧雷西夫 (Andriy Lesiv) 

　　毕业于利维夫国家艺术学院 (Lviv National Academy of the Arts)，两人在乌克兰的利维夫共同经营Studio Agrafka艺术工作室，毕业于利维夫国家艺术学院 (Lviv National Academy of the Arts)，两人在乌克兰的利维夫共同经营Studio Agrafka艺术工作室，合作的绘本荣登2012年及2013年的「白渡鸦推荐书目」(White Raven Catalogue)，亦曾荣获2011「布拉迪斯拉瓦国际插画双年展」(Biennial of Illustrations Bratislava) 荣誉表扬奖，以及2014波隆那拉加兹奖（Bologna Ragazzi Awards）新秀奖。他们的作品也打入2014年沙尔加童书插画展决赛，更被誉为乌克兰首屈一指的当代艺术家。作品深获好评，已二度荣获波隆那拉加兹奖 (BolognaRagazzi Awards) 评审特别表扬奖。

译者简介

吕玉婵

　　专事笔译，译有《安妮日记》、《双生石》、《偷书贼》、《洪荒年代》、《第十三个故事》等书。

None

看见声音 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2025

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价