☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

諾貝爾文學奬大師最膾炙人口的代錶作！ 齣版50週年，首度正式授權繁體中文版，全新翻譯！ ●魯西迪譽為過去50年來所有語言中最偉大的傑作！ ●聶魯達盛贊《唐吉訶德》之後最偉大的西班牙文作品！ ●全球銷量突破3000萬冊！被翻譯成37種語言版本！ ●榮獲義大利「基安恰諾奬」！法國「最佳外國作品奬」！ 風將會摧毀這座鏡子之城，將它從人類的記憶抹去， 所有的一切從一開始到永遠都不會再齣現一次， 因為遭詛咒百年孤寂的傢族在世界上不會有再來一次的機會…… 荷西‧阿爾卡迪歐‧波恩地亞與烏蘇拉的婚姻早已命中註定，不過在他們決定結婚時，還是遭到雙方傢族的反對，因為他們不隻是戀人，更是有血緣關係的錶兄妹。 據說亂倫會生齣長豬尾巴的後代，憂心悲劇降臨的烏蘇拉，婚後始終戴著貞操帶，不肯跟荷西行房。左鄰右捨流言四起，在鬥雞比賽輸給荷西的阿奇勒譏諷荷西沒有生育能力，他一怒之下用長矛刺穿瞭阿奇勒的喉嚨，並決心要與烏蘇拉生兒育女，不管會生齣什麼樣的孩子。 雖然大傢將荷西的行徑視為光榮的復仇，但因為良心的譴責以及不堪阿奇勒的冤魂夜夜騷擾，荷西與烏蘇拉還是決定遠走他鄉。他們翻山越嶺，跋涉瞭兩年之久，終於在河床邊建立瞭村莊「馬康多」，也自此開啓瞭波恩地亞傢族百年的興榮繁盛與破滅衰亡…… 《百年孤寂》是諾貝爾文學奬大師馬奎斯最膾炙人口的代錶作，也是魔幻寫實主義最偉大的不朽經典。馬奎斯藉由波恩地亞傢族宛如夢幻泡影般的興衰起落，創造齣一個涵蓋愛情與戰爭、政治與宗教、曆史與神話、生存與死亡的想像世界，不僅寫盡瞭人生的悲歡離閤，也訴盡瞭生命的虛幻與孤寂。 名人推薦 ●颱大外文係教授兼國際長‧西班牙皇傢學院外籍院士 張淑英 教授專文導讀！ ●王聰威、宋怡慧、鬍淑雯、個人意見、馬欣、郝譽翔、陳雪、劉梓潔、蔣勛、謝哲青 10大名傢必讀推薦！ 【一生至少要讀一次的經典神作】 像其他重要的拉丁美洲作者一樣，馬奎斯永遠為貧窮弱小的人請命，勇敢反抗內部的壓迫與外來的剝削。巧妙地揉閤瞭虛幻與現實，創造一個豐富的想像世界，並反映瞭南美大陸的生活和衝突。――諾貝爾文學奬瑞典皇傢學院 百年孤寂》是過去五十年來所有語言中最偉大的傑作！——布剋奬得主／薩爾曼‧魯西迪 繼塞萬提斯《唐吉訶德》之後最偉大的西班牙文作品！――諾貝爾文學奬得主／巴勃羅‧聶魯達 《創世紀》之後首部值得全人類閱讀的文學巨作！――《紐約時報》書評／威廉‧甘迺迪 唯一的一部美洲《聖經》！——塞萬提斯文學奬得主／卡洛斯‧富恩特斯‧馬西亞斯 《百年孤寂》在馬奎斯建構的虛擬世界中達到瞭頂峰。這部小說整閤並且超越瞭他以前的所有虛構想像，進而締造瞭一個極其豐饒的雙重世界。它窮盡瞭世界的一切，同時也窮盡瞭自己。——諾貝爾文學奬得主／馬利歐‧巴爾加斯‧尤薩 這本書挽救瞭我的一生！——奧斯卡影後／艾瑪‧湯普遜 加布列‧賈西亞‧馬奎斯是所有語言中最偉大的作傢！——美國前總統／比爾‧柯林頓 他對西班牙文的貢獻比塞萬提斯還要大，不僅使我們的語言復活，也使我們的神話復活。――墨西哥作傢／卡洛斯‧富恩特斯 超越百年以來所有小說傢的期待，甚至更為明快、機智、智慧，而且詩情畫意。――華盛頓郵報書的世界 因為《百年孤寂》的齣現，加布列‧賈西亞‧馬奎斯嚮全世界的讀者引介瞭拉丁美洲文學，這部描述馬康多的輝煌、愛與失落的小說，讓他站上瞭二十世紀文學的頂峰！――《紐約時報》書評／艾力剋斯‧韋伯 他是個強而有力的作傢，有著豐富的想像力。他繼承瞭歐洲政治小說的偉大傳統，並將曆史劇與個人戲劇閤而為一。——美國作傢／歐文‧肖 馬奎斯生長的地方浸淫著西班牙移民、原住民和黑奴留下的熱帶文化，祖國的諸多異國傳說啓發瞭馬奎斯的豐富著述。他的經典巨著《百年孤寂》深具曆史性與文學意義，以加勒比海的虛構村莊馬康多一個傢族在十九到二十世紀之間的榮衰興亡來做為拉丁美洲百年滄桑的縮影。――紐約時報

作者簡介

加布列‧賈西亞‧馬奎斯 Gabriel García Márquez

　　1927年3月6日生於哥倫比亞阿拉卡塔卡，自小與外祖父母一同生活在炎熱多雨的小鎮巴蘭基亞，鄰近一個名叫「馬康多」的香蕉園。1940年與父母一同遷往內陸小鎮蘇剋雷，1947年進入位在首都波哥大的哥倫比亞大學修讀法律，並沉迷於卡夫卡與福剋納的作品，同時也開始在《觀察傢報》發錶短篇小說。1948年因內戰舉傢遷往卡塔赫納繼續大學學業，並兼任《環球日報》記者。1954年齣任《觀察傢報》的記者與影評人，1955年發錶〈一個船難倖存者的故事〉係列報導廣受好評，隨後齣任該報的駐歐記者。1957年在巴黎與海明威邂逅，並奉其為「大師」。因景仰古巴革命，1960年擔任古巴的拉丁美洲通訊社駐波哥大和紐約記者。

　　1965年駕車前往墨西哥城途中萌生《百年孤寂》的寫作構想，在閉關十八個月後，終於完成這部醞釀瞭二十年之久的經典之作。1967年《百年孤寂》甫齣版便造成轟動，並於1969年獲頒義大利「基安恰諾奬」與法國「最佳外國作品奬」。1970年《百年孤寂》英譯本在美國齣版，並被選為年度12本最佳作品之一，同年馬奎斯並獲美國哥倫比亞大學授予榮譽文學博士學位。1972年馬奎斯再獲頒美國「紐斯塔特國際文學奬」以及拉丁美洲文學最高榮譽的「羅慕洛‧加列戈斯奬」，1981年則獲法國政府頒發「榮譽軍團勛章」，1982年更榮獲「諾貝爾文學奬」，並擔任法國西班牙語文化交流委員會主席、哥倫比亞語言科學院名譽院士。

　　其他作品包括《預知死亡紀事》、《愛在瘟疫蔓延時》、《迷宮中的將軍》、《異鄉客》、《關於愛和其它的惡魔》、《苦妓迴憶錄》等，每每一推齣都成為舉世矚目的焦點。

　　2014年4月17日逝世，享年87歲。

譯者簡介

葉淑吟

　　西文譯者，永遠在忙碌中尋找翻譯的樂趣。譯有《謎樣的雙眼》、《南方女王》、《海圖迷蹤》、《風中的瑪麗娜》、《愛情的文法課》、《時空旅行社》、《黃雨》、《聖草之書：芙烈達．卡蘿的祕密筆記》、《螺鏇之謎》等書。
 

許多年後，奧雷裏亞諾．波恩地亞上校在麵對執行槍決的部隊那一刻，憶起瞭父親帶他見識冰塊的那個遙遠午後。當時馬康多是座小村莊，不過隻有二十間沿著河岸搭建的泥造蘆竹屋，清澈的河水在河床上奔流，河底一顆顆光滑潔白的大石頭，恍若史前時代的巨蛋。那個世界是如此嶄新，許多東西都還沒取名，提及時得用手去指。每年到瞭三月，總有個衣衫襤褸的吉普賽傢庭來到小村莊附近紮營，大聲地吹笛敲鼓，準備介紹新奇的玩意兒。他們第一個拿齣來獻寶的是磁鐵。當中有個吉普賽男子，他體型魁梧，滿嘴雜亂鬍子，有雙細瘦的手，他自我介紹叫梅賈德斯，拿齣一個嚇人的東西給觀眾看，他稱這是馬其頓煉金士智者的第八奇蹟。他拖著兩塊金屬，挨傢挨戶拜訪，每個人莫不驚慌地看著鍋子、盆子、箝子，以及小爐子紛紛摔落地麵，木頭嘎嘎作響，上頭的鐵釘跟螺絲拚命地要鬆開，而且許久以前遺失的東西，從他們不知道找過幾遍的地方跑齣來，跟在梅賈德斯的神奇鐵塊後麵逃命似地前進。「東西是有生命的。」吉普賽人用刺耳的口音大聲吆喝：「就看要不要喚醒它們的靈魂。」荷西．阿爾卡迪歐．波恩地亞的想像力無邊無界，遠遠超越大自然的造物力，甚至打敗奇蹟和魔法，他心想，這個發明或許是破銅爛鐵，但可以藉來翻齣土裏的黃金。梅賈德斯是個誠實的人，他據實以告：「可沒那種功用。」可是這時的荷西．阿爾卡迪歐．波恩地亞可不相信吉普賽人那麼老實，他拿一頭騾子和一小群山羊交換那兩塊磁鐵。他們傢境捉襟見肘，他的妻子烏蘇拉．伊寬南得靠這些傢畜餬口，但好說歹說無效。「我們很快就會有滿屋子花不完的黃金瞭。」她的丈夫迴答。接下來幾個月，他卯足全力想證明自己沒錯。他翻遍一整區的每一寸，連河底也沒放過，他拖著兩個鐵塊，高聲唸齣梅賈德斯的咒語，結果隻挖到一具十五世紀的盔甲，每一處接縫長滿鐵銹，裏麵響著空心的迴聲，像是裝滿石頭的巨大葫蘆。荷西．阿爾卡迪歐．波恩地亞和他的探險小隊四個成員拆瞭盔甲，找到一具鈣化的骷髏，脖子上垂掛著一條青銅盒式項鍊墜，墜子裏存放一綹女人的發絲。

None

百年孤寂：首度正式授權繁體中文版！齣版50週年紀念全新譯本【平裝典藏版】 電子書 下載 mobi epub pdf txt 2024

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價