You can calculate what influence he had on her life. 你可以估算一下他对她的生活有多大的影响。
TIPS 在该句子中,what influence he had on her life 为 calculate 的受词子句;而have influence on是惯用语,意思为「对……有影响」。
1calculate [ˋkælkjə͵let]
vt & vi 计算;估计;预测;推测 字型变化 过去式 calculated;过去分词 calculated;现在分词 calculating;第三人称单数 calculates 例句 You 'll need to calculate how much time the task will take. S V O 你将需要算一算要花多少时间才能完成这项任务。
Your knowledge will be greatly enriched by reading this book. 读这本书会让你的知识大幅增加。
TIPS 该句子为典型的被动语态的将来时态,其结构为 will be done.
2enrich [ɪnˋrɪtʃ]
vt 使富裕,使富有;给……添加肥料 字型变化 过去式 enriched;过去分词 enriched;现在分词 enriching;第三人称单数 enriches 例句 You had better enrich the soil before planting these trees. S V O 你在栽种这些树木之前最好为土壤施肥。
TIPS 该句子为典型的「主词+动词+受词」结构,而 had better do sth 是惯用语,意思为「最好做某事」。
These are not things that we impose—this is who we are. 这些不是我们强加给人的东西,而是我们自己的特性。
TIPS 该句子前半句为典型的 that 引导的定语从句;this is who we are 为典型的表语子句。
3impose [ɪmˋpoz]
vt 强迫,强加,征税;把……强加于 vi 利用,佔便宜;欺骗;纠缠;打扰 字型变化 过去式 imposed;过去分词 imposed;现在分词 imposing;第三人称单数 imposes 例句 I don't intend to impose on her. 我并不打算打扰她。 S V O TIPS impose on 是惯用语,意思为「利用;欺骗;强与……为伴」。