神奇樹屋小百科2：騎士與城堡 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Mary Pope Osborne, Will Osborne

圖書標籤:

• 冒險
• 曆史
• 騎士
• 城堡
• 中世紀
• 科普
• 兒童文學
• 圖文書
• 成長
• 教育

　　每個孩子都是小小探險傢──
　　一起跟著傑剋和安妮，來趟不一樣的百科探險！

　　傑剋和安妮在《黑夜裏的騎士》中，搭乘神奇樹屋迴到中世紀，還被黑夜裏的騎士所救。迴到現代後，他們對城堡和騎士感到更好奇瞭，於是展開大調查：

　　‧    城堡是怎麼建造的？
　　‧    城堡裏的生活是什麼樣子？
　　‧    中世紀的戰爭有哪些武器？
　　‧    現在還有騎士嗎？

　　想看看傑剋公爵和安妮女伯爵的模樣嗎？城堡時代的節慶與市集有多麼熱鬧呢？快跟著傑剋和安妮一起來研究騎士與城堡吧！書裏有照片，有趣的故事和插畫，還有更多知識！

「神奇樹屋」知識讀本4大特色：

　　．易懂文字、邏輯清楚的說明加上注音，搭配插圖和照片，知識書也能幫助孩子從圖畫書跨越到文字書

　　．榮獲文化部推薦為中小學生優良課外讀物，培養閱讀習慣最佳選擇

　　．讀完「神奇樹屋」故事再搭配主題百科，讓孩子閱讀不偏食

　　．幫助小學生跨領域學習，有好故事，還有大知識，纍積孩子閱讀成就感

「神奇樹屋小百科」係列簡介

　　相信很多小朋友已經跟著傑剋和安妮，跟著神奇樹屋到各地去冒險過瞭。恐龍榖裏有嚇人的暴龍，城堡裏有神祕的騎士，金字塔裏有可怕的木乃伊，另外他們還遇上瞭邪惡的海盜船長和美妙的寶藏……每一場冒險都是一場驚奇，也是一次知識的探險。

　　但是傑剋和安妮穿越時空迴到傢之後，心裏還是有著各式各樣的疑問，於是認真的他們一起到圖書館找書、到博物館參觀學習、到網路上找資料，做瞭許許多多的研究，最後寫成瞭「神奇樹屋小百科」。他們花瞭許多精神力氣，纔蒐集到各種知識、照片、有趣的小故事，並配上有趣的插畫。

　　現在，傑剋和安妮不僅要和大傢一起坐著神奇樹屋去探險，還要跟大傢分享有趣又實用的知識！請跟著傑剋和安妮，一起來研究學習！

神奇樹屋小百科2：騎士與城堡 曆史的厚重與冒險的召喚：走進中世紀的恢弘畫捲 這是一本帶領我們穿越時空，深入探索中世紀歐洲騎士精神與宏偉城堡世界的百科全書。它不僅僅是對曆史事件的簡單羅列，更是對一個時代生活、文化、藝術和軍事策略的立體呈現。本書以生動活潑的敘事方式，輔以精美細緻的插圖，構建起一座可供所有年齡段讀者探索的知識寶庫。 第一部分：騎士的誕生與榮耀——鐵甲下的英雄主義 中世紀的歐洲，是一片充滿動蕩與信仰的土地。正是在這種復雜的社會背景下，一種獨特的階層——騎士，應運而生。他們是那個時代的軍事核心，是貴族的代錶，更是道德與榮譽的化身。 1.1 騎士的起源：從重裝騎兵到封建紐帶 本書首先追溯瞭騎士階層的起源，探討瞭羅馬帝國衰落後，早期日耳曼部族騎兵的演變。我們深入瞭解瞭“封建製度”這一核心社會結構，闡釋瞭騎士的地位是如何通過“采邑”（Feudal Tenure）和“效忠宣誓”來確立的。騎士不再僅僅是士兵，他們成為瞭土地的管理者和領主的衛士，形成瞭效忠與保護的復雜關係網。 1.2 騎士的訓練與晉升之路：從侍童到真正的戰士 成為一名閤格的騎士，需要經曆漫長而嚴酷的培養過程。本書詳細描繪瞭這三階段的轉變： 侍童（Page）： 7歲左右進入貴族傢庭，學習禮儀、侍奉、初步的騎術和劍術基礎。這個階段強調的是對主人無條件的服從和宮廷禮儀的掌握。 侍從（Squire）： 約14歲，開始隨同主人齣徵，負責照料馬匹、保養盔甲和武器，並在實戰中學習戰術。他們是騎士最親密的助手，也是未來騎士的預備役。 授職（Dubbing/Accolade）： 經過層層考驗後，在教堂或戰場上舉行莊嚴的儀式，象徵著正式加入騎士階層。我們細緻描述瞭“授職”的儀式細節，包括跪拜、受封劍禮，以及那句擲地有聲的“我承認你為騎士”。 1.3 騎士精神的核心：信仰、榮譽與“騎士規範” 本書著重探討瞭“騎士精神”（Chivalry）的演變。最初的騎士更多關注戰鬥技巧和忠誠，但隨著基督教影響的加深，騎士精神被賦予瞭更高的道德內涵。這包括：保護弱者（婦女、孤兒、教士）、維護正義、虔誠信仰、信守諾言以及對女性的尊敬（宮廷之愛）。我們通過分析當時的史料和文學作品，揭示瞭理想中的騎士形象與殘酷現實之間的張力。 第二部分：中世紀的鋼鐵堡壘——城堡的興衰史 城堡，是中世紀風景綫上最令人震撼的標誌。它們不僅是軍事防禦工事，更是領主的權力中心、經濟樞紐和傢庭居所。 2.1 從木柵欄到石牆：城堡的建築演變 本書按時間順序梳理瞭城堡的進化史： 早期的“Motte-and-Bailey”（土丘與柵欄式）城堡： 介紹其快速建造的優點和防禦上的局限性。 諾曼式巨石城堡（Norman Keep）： 重點分析“主塔”（Donjon/Keep）的結構、厚實的牆體、狹窄的窗戶以及其作為最後堡壘的功能。 同心圓城堡（Concentric Castles）： 探討十字軍東徵帶來的建築革新，例如雙層城牆、塔樓的強化以及復雜的護城河係統，展示瞭防禦工事的極緻復雜化。 2.2 城堡的內部構造與日常生活 一踏入城堡，讀者將仿佛親曆中世紀貴族的生活。本書詳盡描繪瞭城堡的各個功能區域： 大廳（Great Hall）： 貴族宴會、司法審判和日常議事的核心場所。 臥室與私人空間： 揭示中世紀貴族對私密性的不同理解。 軍械庫與廚房： 軍事準備和龐大人口的後勤保障係統。 防禦細節： 深入講解甕城（Gatehouse）、箭孔（Loopholes）、城垛（Crenellations）和吊橋的設計原理，解釋瞭它們如何協同作戰，抵禦圍攻。 2.3 圍城戰術與反圍城技術 城堡的最終價值體現在戰爭之中。本書詳細介紹瞭中世紀的攻城與守城藝術： 進攻方： 攻城塔、投石機（Trebuchet，特彆是配重式投石機）、衝撞塔和挖掘地道等技術。 防禦方： 滾油、熱沙、糞便傾倒口（Garderobe，兼具衛生與防禦功能）以及利用塔樓製高點進行火力壓製。 第三部分：騎士的戰場與裝備——全副武裝的戰士 騎士的形象往往與他們身上的盔甲和胯下的戰馬密不可分。本部分專注於解析騎士的軍事裝備及其在戰場上的作用。 3.1 盔甲的革命：從鎖子甲到闆甲 我們追蹤瞭盔甲材料的演進，理解瞭每一項革新背後的技術進步和防禦需求的驅動： 鎖子甲（Mail/Chainmail）： 分析其優點（靈活性）和弱點（怕鈍擊和穿刺）。 過渡性盔甲與混閤裝備： 解釋為何在特定時期，鎖子甲需要與布麵鎧甲（Gambeson）結閤使用。 全套闆甲（Plate Armour）： 重點介紹15世紀全套精鋼闆甲的齣現，分析其齣色的防禦力、相對的靈活性，以及需要專業人士協助穿戴的復雜性。 3.2 騎士的武器庫：不僅有劍 劍是騎士的象徵，但並非唯一的武器。本書詳細介紹瞭騎士的“標準配置”： 長劍與單手劍： 討論不同劍型的設計目的和使用技巧。 騎槍（Lance）： 作為衝鋒的主要武器，分析其固定方式和巨大的衝擊力。 附屬武器： 戰斧、釘頭錘（Mace）和流星錘（Flail），這些武器被設計用來對抗日益精良的闆甲。 3.3 戰馬：騎士的“移動堡壘” 戰馬，特彆是“軍馬”（Destrier），是騎士最寶貴的財産。我們探討瞭馬匹的選擇標準、日常照料，以及它們如何裝備“馬鎧”（Barding）以提供額外的保護。馬術的精湛與否，直接決定瞭騎士在戰場上的生死存亡。 第四部分：騎士文學與文化的餘暉 騎士文化的影響遠遠超齣瞭戰場，它塑造瞭中世紀的文學、藝術乃至社會理想。 4.1 亞瑟王傳說與浪漫主義的興起 本書探討瞭文學如何美化和神化瞭騎士階層。以亞瑟王和圓桌騎士團為代錶的故事，將騎士塑造成道德高尚、追求聖杯的英雄。分析瞭這些浪漫主義故事對後世社會價值觀的深遠影響。 4.2 比武大會：和平時期的角力場 比武大會（Tournament）是騎士們展示武藝、贏得榮譽和財富的主要途徑。我們介紹瞭比武大會從早期的混戰形式（Melee）嚮更規範化的“遊鬥”（Jousting）發展的過程，以及遊鬥中使用的特殊、鈍化的武器和護具。 結語：時代的落幕與精神的永存 隨著火藥武器的引入和中央集權國傢的興起，騎士階層逐漸走嚮衰落。然而，騎士們所代錶的勇敢、忠誠與榮譽的理想，如同他們堅固的城堡一樣，雖然曆經風雨，卻以另一種形式，留存在我們的文化記憶之中。 本書的每一頁，都緻力於還原那個充滿鐵與血、信仰與浪漫的輝煌時代，讓讀者在探尋曆史真相的同時，也感受到人類精神中對“英雄主義”永恒的嚮往。

作者簡介

瑪麗．波．奧斯本&威爾．奧斯本

　　兩人為夫妻。瑪麗為美國知名兒童文學作傢，筆下「神奇樹屋」係列書籍廣受好評，並深受孩童喜愛。寫作至今已30餘年，作品超過100本，並獲得許多奬項，曾擔任兩屆美國作傢協會主席。威爾多年來一直緻力於劇場工作，曾擔任演員、導演及劇本作傢。

　　他們兩人針對本書的創作錶示：「我們過去就做過有關中世紀的研究，瑪麗曾經重述中世紀的傳說；威爾也曾經演齣以騎士與城堡時代為背景的莎士比亞戲劇。現在為瞭這本書，我們學到更多有關中世紀的知識。在研究過程裏，我們彷彿迴到久遠以前，進入瞭英格蘭與威爾斯地區的城堡。我們也花瞭許多時間，研究美國大都會博物館的武器收藏。就在博物館裏，我們瞭解到，不用離傢很遠，也可以迴到中世紀。」

繪者簡介

薩爾．莫多卡

　　美國童書插畫傢，繪有英文版「神奇樹屋」與「神奇樹屋小百科」係列書籍。

吳健豐

　　復興商工美工科畢業，現為自由工作者。曾做過室內設計、建築裝潢等工作，畫過卡通背景、雜誌插圖、廣告及産品海報、童書繪本、封麵。繪有中文版「神奇樹屋」係列書籍、《未來公民——中國文學》等書，以及中文版「神奇樹屋小百科」係列書籍的人物插畫。

譯者簡介

黃佩俐

　　國立颱灣大學藥學係畢業，動物學係碩士。以追逐興趣為人生主要目標，喜歡在文字堆裏鑽牛角尖，在書海中載浮載沉。曾任天下文化編輯。譯有《上天下地瘋科學》（閤譯）、「神奇樹屋小百科」係列書籍。
 

1.    中世紀
2.    城堡時代
3.    保衛城堡
4.    城堡生活
5.    節慶與市集
6.    騎士
7.    盔甲
8.    武器
9.    戰爭與圍城
10.    城堡時代的結束
進一步的研究
索引

 

親愛的讀者：

我們在神奇樹屋所經曆的冒險，總是讓我們對於造訪過的地方，想要知道更多。

在《黑夜裏的騎士》中，我們迴到瞭騎士與城堡的年代。返迴現代之後，我們想要知道更多地牢裏的情形，想要知道更多盔甲的故事，也想要更瞭解城堡裏的生活。

為瞭找齣答案，我們需要做研究。

我們去瞭圖書館，在百科全書上找到知名的城堡的圖片。我們找齣有關中世紀的書。圖書館員還幫我們在網路上找到有關騎士的介紹。我們甚至還找到有關建築城堡的影片！

在《騎士與城堡》這本書中，我們打算跟你分享我們的一些研究成果。所以，請準備好你的筆記本和背包，快快啓程，跟我們一起進入騎士與城堡的時代吧！

傑剋與安妮　上

1　中世紀

請想像一下，要花費20年纔能蓋好你的房子。而且這座房子需要幾韆個工人纔能建好，還需要幾百個僕人來打理，甚至需要一小支穿著盔甲的軍隊來保衛。

歡迎你來到騎士與城堡的時代。

我們常常在童話故事與傳說中，讀到虛構的城堡。

跟童話故事中的城堡最相似的真實城堡，是中世紀在歐洲建造的城堡。

中世紀從西元450年開始，往後延續一韆多年。這段時期之所以稱為中世紀，是因為它介於古代與現代之間，意思是「中間的時期」。

中世紀是歐洲發生重大改變的時代。有更多人學會讀書寫字；最早的大學齣現瞭；繪畫與詩作也開創齣新風格。

中世紀也是充滿戰爭打鬥的時期。人們為瞭宗教信仰互相攻打，也為瞭婚姻問題打仗。但大部分時候，是為瞭領土而開戰。

在中世紀，歐洲地區的土地幾乎全屬於國王。每一位國王的領土就是他的王國。

大部分的王國都很大，國王無法獨力保衛，而需要其他人的幫忙。所以，國王會把王國分成好幾塊，交給他信任的人管理。這些人稱為領主，而他們分到的土地稱為封地或莊園。

領主並不擁有莊園，但統治瞭在莊園上居住與工作的所有人民。領主也可以在莊園上建造城堡，給自己與傢人居住。

為瞭迴報，領主會宣誓效忠國王。這錶示他將會捨身保衛國王與王國。

領主也承諾當王國遭受攻擊時，會派兵齣戰。這些齣徵的戰士就稱為騎士。

騎士宣誓對他的國王和領主效忠。所得到的迴報是，他們通常也能分到封地，並享有統治的權力。

评分☆☆☆☆☆

哇！看到《神奇樹屋小百科2：騎士與城堡》這個書名，就想到小時候看《神奇樹屋》係列時那種探險的興奮感！我記得那係列書，每次都帶著我穿越時空，去認識曆史上的古人、奇妙的生物，或者探索未知的世界。所以，當我知道有這本小百科，專門講騎士和城堡的時候，我真的超級期待！我猜裏麵應該有很多關於中世紀歐洲的介紹吧？比如，那些高聳入雲的城堡是如何建造的？用的是什麼樣的石材？裏麵的防禦工事有多厲害？還有，騎士們穿的閃亮盔甲，是不是真的像電影裏那樣沉重？他們是怎麼訓練的？有沒有講到一些著名的騎士故事，像亞瑟王和圓桌武士那樣？我超好奇他們的生活細節，比如他們吃什麼、住什麼地方，還有他們的社會地位等等。如果能看到一些關於城堡內部結構的圖解，那就更棒瞭，像是大廳、地牢、廚房，還有那些隱秘的通道。希望這本小百科不隻是枯燥的文字說明，還能搭配很多生動有趣的插畫，讓知識變得更容易吸收，也更有畫麵感。感覺這會是一本讓我沉浸在曆史長河裏，同時也能學到很多酷東西的書！

评分☆☆☆☆☆

我對中世紀歐洲的曆史一直有著濃厚的興趣，尤其是那些關於騎士和城堡的傳說，《神奇樹屋小百科2：騎士與城堡》這個書名，就像一把鑰匙，打開瞭我對那個時代的無限想象。《神奇樹屋》係列本身就以其寓教於樂的方式深受喜愛，所以我相信這本小百科也會繼承這一優點，將復雜的曆史知識以一種易於理解和引人入勝的方式呈現齣來。我期待書中能夠詳細描繪騎士的日常生活，不僅僅是戰場上的英勇，也包括他們作為貴族階層的身份，以及在那個社會中所扮演的角色。例如，他們的訓練方式，包括騎馬、劍術、弓箭等，以及他們所遵循的騎士精神，如忠誠、勇氣、榮譽和禮儀。同時，對於城堡，我希望能夠深入瞭解它的建造過程和功能。不隻是看到它的宏偉外觀，更想知道它是如何成為一個集軍事防禦、居住、行政管理於一體的復雜建築群。如果書中能夠介紹不同時期、不同風格的城堡，例如諾曼式、哥特式等，並解釋它們各自的特點和演變，那將是非常有價值的信息。我非常渴望通過這本書，更全麵、更細緻地瞭解那個充滿傳奇色彩的騎士與城堡的時代。

评分☆☆☆☆☆

我一直對那些厚重的曆史故事和古老的建築充滿著迷戀，《神奇樹屋小百科2：騎士與城堡》這個主題，簡直就是我心目中理想的閱讀素材。想象一下，翻開書頁，就能瞬間穿越到那個充滿傳奇色彩的時代，近距離觀察騎士們的英姿，以及那些雄偉壯麗的城堡。我特彆想知道，書裏會不會詳細介紹騎士的裝備，不僅僅是盔甲，還有他們的武器，像是長劍、長矛、弓箭等等，以及這些武器在戰場上的實際運用。還有，他們的戰馬和馴養方式，是不是也有一番學問？另一方麵，關於城堡的內部結構，我一直很好奇。除瞭我們熟知的城牆和塔樓，裏麵到底有哪些房間？比如，領主的私人居所、宴會廳、軍械庫、甚至是一些用於防禦的機關，例如落石口、射擊孔等。如果能有詳細的平麵圖或者剖麵圖，並配以文字說明，那將是對城堡功能和設計的絕佳展示。此外，我希望這本書能講述一些與騎士和城堡相關的曆史事件，例如著名的戰役、重要的曆史人物，甚至是傳說故事，讓知識的學習過程更加生動有趣，充滿瞭冒險的色彩。

评分☆☆☆☆☆

身為一個對曆史充滿好奇心的旁觀者，《神奇樹屋小百科2：騎士與城堡》這個書名，立刻點燃瞭我對中世紀歐洲的探索欲。我一直覺得，騎士和城堡是那個時代最具代錶性的元素，它們身上凝聚瞭力量、榮耀、以及那個時代特有的社會結構。我非常期待這本書能夠提供關於騎士製度更深層次的解讀。例如，騎士不僅僅是戰士，他們的社會角色是如何演變的？是否也涉及瞭封建製度下的等級劃分和義務？我很好奇，除瞭戰爭，騎士們在和平時期會做些什麼？有沒有關於騎士比武、狩獵、或者參加宮廷舞會的描寫？而且，城堡作為權力中心，它的功能絕不僅僅是防禦。我希望這本書能展現城堡作為政治、經濟、文化中心的多元麵貌，比如領主的日常生活、莊園的管理、甚至是對當地經濟的影響。如果能看到一些關於不同類型城堡的介紹，比如方形塔樓式城堡、圓形城堡，或者是有著復雜護城河和城牆的要塞，那將是一大亮點。我想瞭解，這些宏偉建築是如何在當時的技術條件下被建造齣來的，以及它們在抵禦外敵入侵時所扮演的關鍵角色。

评分☆☆☆☆☆

真的，說到騎士和城堡，腦子裏馬上浮現齣電影裏那些宏偉的場景，還有穿著全身鎧甲、騎著戰馬英勇衝鋒的騎士！《神奇樹屋小百科2：騎士與城堡》這個主題，對我來說就是童年夢想的延伸，那種對古代文明和傳奇英雄的嚮往。我特彆希望這本書能深入淺齣地講解騎士的精神和生活。你知道的，不是那種冷冰冰的史料，而是能讓人感受到他們當年的風采。比如，他們的“騎士準則”到底是什麼？是不是真的那麼講究榮譽、勇氣和忠誠？還有，從一個普通人變成一名騎士，要經曆多少嚴苛的訓練和考驗？那些關於“侍從”、“扈從”到“騎士”的晉升過程，如果能有清晰的圖示或流程說明，一定會很有趣。而且，城堡可不隻是一個冰冷的石頭建築，它承載瞭多少曆史故事？裏麵發生的權力鬥爭、王室慶典、甚至是圍城戰役，這本書有沒有相關的描繪？我尤其想知道，在中世紀，城堡是如何成為權力象徵和社會中心的？它的設計在當時是如何體現科技和藝術的結閤？如果能有一些關於不同時期、不同地區城堡風格的對比，那就更好瞭，讓我能瞭解到歐洲各地城堡的多樣性。