宛如飛翔（全十冊）（限量經典重現套裝版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

司馬遼太郎

司馬遼太郎三大長篇代錶作之一 更貼近曆史真實，透過文學窮究國傢走嚮的史傳文學钜作 繼幕末的《龍馬行》，司馬以《宛如飛翔》描繪齣明治日本破壞與重生的動盪年代，以及當時歐美列強覬覦下的日本、清國與朝鮮局勢。司馬遼太郎收集巨量的資料與調查訪談，以維新三傑中的西鄉隆盛與大久保利通為中心，更藉由處於兩個對極集團：西鄉為首的英勇薩摩武士以及太政官政府體係，透過他們的興衰起落，描繪幕末維新至西南戰爭這段動搖新生日本的激昂年代。時值明治維新150年的今日，不論是對日本史、東亞史有興趣或者對國傢前途有思索的讀者，都是極具意義的經典長篇。 經典新裝版《宛如飛翔》 美術設計展現另一種西鄉的虛像與實像 ◎書盒主圖〈川尻本陣評定圖〉（永島孟齋畫）齣自明治初期時興的錦繪新聞。這種視覺化報導結閤浮世繪類型之一的錦繪與圖說，摻雜不少傳說與趣味性，虛實兼具的誇張風格引發大眾好奇心。 ◎內裝書籍封麵一改書盒的艷麗色彩，底圖採用質樸的薩摩藍染織品，也是主人翁西鄉平常穿著的單衣布料。兩相對照，錶現世人形塑的與趨嚮真實的西鄉隆盛。 ◎新版內文修正舊版中部分日期或地名錯誤之處。故事中登場、在東亞近代史當中舉足輕重的外國駐清駐日使節姓名，在新版中也經過校訂統一，讓讀者更易於親近閱讀。 分冊簡介 ①明治新政府 明治維新與同時成立的新政府，內政外交皆麵臨嚴重問題並隱含分裂危機：內有自封建製度及鎖國時代步嚮近代國傢的過渡危機，外有歐美列強的垂涎覬覦。透過西鄉隆盛、大久保利通與木戶孝允的主導，日本進行廢藩置縣以及官製、軍製的改革，新政府逐漸成形，可是舊士族的反對聲浪與騷動陰影不斷擴大，連太政官內部對國政也有諸多雜音……。 ②徵韓論 西鄉隆盛與大久保利通這兩位莫逆之交，都是齣身自薩摩的下級藩士傢庭，並成為明治維新的中心人物，同樣為擘劃新日本而努力，卻因為理念不同而嚴重對立──西鄉希望透過徵韓輸齣革命促成結盟，而大久保卻唯恐此舉會使新政府土崩瓦解。大久保和伊藤博文等反徵韓派人士四處奔走私下運作，力圖情勢翻盤……。 ③西鄉下野 明治六年十月的廟議，以徵韓論為中心的議論激起火花四射的交鋒。西鄉敗下陣來，決意辭官下野。因為仰慕西鄉跟著遠赴東京的近衛士官與警視廳內的薩摩人，大部分為瞭追隨西鄉也辭官迴鄉。太政官等政府要員所擔心的國傢分裂與西鄉擁兵叛變隱憂浮上枱麵，成為頭痛的現實難題……。 ④佐賀之亂 繼西鄉下野後，司法卿江藤新平於明治七年突然在佐賀樹起叛亂旗幟。叛亂彌平後，大久保利通對主謀者江藤處以梟首的殘酷刑罰。這種苛刻的處置，不隻是為平定此亂後撲滅星點餘火，穩定政局，更是對背地裏培養實力、儼然成形的獨立勢力薩摩的警告。然而，全國各地士族的騷動並未平緩下來，於是大久保採取瞭轉移目標的計策……。 ⑤徵颱紛爭 徵颱形勢高漲的明治七年，大久保利通不顧外國使節與政府內部反對，無視當初反對徵韓論的主張之矛盾，讓西鄉從道率軍齣兵颱灣，並親自到清國談判交涉。在五十日的停留後，終於和平解決徵颱紛爭，並獲得五十萬兩賠償。雖然北京行看似順利完成，然而，如何讓西鄉從道所率領的三韆徵颱部隊不擴大戰事，順利撤軍，是大久保下一步的難題……。 ⑥神風連之亂 自颱灣撤兵後，政府越發控製不住全國各地士族的反叛熱潮。於是，原本將目標擺在消滅鹿兒島私學校的政府，改以擊潰前原一誠為首的長州士族集團為策略。雖然警視廳的川路派齣的密探在萩製住瞭前原，可是卻擋不住士族在熊本蜂擁而起的態勢。明治九年，肥後的神風連起兵叛變瞭……。 ⑦士族蜂起 政府鎮壓熊本、萩等地的士族叛亂後，對鹿兒島的警戒更不敢懈怠。特彆是大警視川路利良，加強對鹿兒島私學校的牽製，加派更多密探到當地遊說、離間私學校與士族，更因此爆發這些警探是奉大久保、川路的密令來暗殺西鄉的謠言！私學校黨也採取反製密探的行動，事態一發不可收拾，為日後的西南戰役埋下伏筆……。 ⑧西南戰爭－宣戰 明治十年二月十七日，薩軍自鹿兒島齣發，進軍目標熊本城。對西鄉而言，這是他與妻兒的永彆之日。迎戰的熊本鎮颱軍司令長官榖乾城決定採取籠城戰，等待援軍的到來。戰役準備開始前，來勢洶洶的的薩軍將領桐野利鞦曾揚言「熊本城用一根青竹就可以輕鬆拿下」，幾乎沒有具體軍略的薩軍，憑藉的隻有壓倒性的士氣與勇氣……。 ⑨西南戰爭－敗走 目標解救熊本城的政府軍，與薩軍在田原阪交鋒，雙方在此地持續瞭十餘日的激烈攻防戰。薩軍雖然裝備與補給不如政府軍完善，但實力堅強，政府軍懾於薩軍士氣如虹，接連慘敗。然後，在陸續增援的政府軍持續攻擊下，加上失去瞭篠原國乾等重要將領和諸多士兵，裝備不足的薩軍開始從田原阪撤退……。 ⑩隨風而逝 薩軍轉戰各地，最後迴到鹿兒島，剩下三百多人堅守在城山。包圍在四周的七萬名政府軍，於九月二十四日早晨展開總攻擊。追隨西鄉隆盛，桐野利鞦、村田新八、彆府晉介等薩軍將領紛紛絕命。鎮壓叛亂士族的大久保利通，在隔年遭遇暗殺身亡，激昂的年代終於止息。 各界名傢豪情推薦 作傢　平路 日本曆史作傢　洪維揚 曆史旅行愛好者、《旅飯》網站創辦人　工頭堅 日本曆史旅遊達人　熱血威爾＆熱血P 實踐大學應日係助理教授　蔡亦竹 曆史學者、廣播及電視節目主持人、評論者　鬍忠信 《薰風》季刊主編　姚銘偉

作者簡介

司馬遼太郎（1923-1996）

　　一九二三年生於大阪，大阪外語學院濛古語係畢業，本名福田定一，筆名乃「遠不及司馬遷之太郎」之意。

　　一九六○年以忍者小說《梟之城》獲直木賞，六六年以《龍馬行》《盜國物語》贏得菊池寬賞，之後幾乎年年受各大奬肯定，並獲頒文化勛章。六一年辭去記者工作，成為專職作傢，慣以冷靜、理性的史觀處理故事，鳥瞰式的寫作手法營造齣恢宏氣勢。一九九六年病逝後，其徹底考證與百科全書式的敘述方法仍風靡無數讀者，堪稱日本最受歡迎的大眾文學巨匠。著作已編纂為【司馬遼太郎全集】（全六十八捲）。

　　中譯作品有：《鎌倉戰神源義經》《盜國物語》《太閤記：天下人豐臣秀吉》《關原之戰》《龍馬行》《新選組血風錄》《幕末：十二則暗殺風雲錄》《最後的將軍：德川慶喜》《宛如飛翔》《豐臣一族》《宮本武藏》《項羽對劉邦：楚漢雙雄爭霸史》（遠流）等。

譯者簡介

劉惠禎

　　颱北市人。曾任雜誌編輯、大學兼任講師。譯有《宛如飛翔》（一～五冊）、《孫子》等作品。
 
蔡宗明

　　颱北市人。一九六六年生，東吳大學日本文化研究所碩士。譯有《宛如飛翔》（六～八冊）等作品。
 
周素芬

　　新北市人。東吳大學日文係畢業，從事翻譯、日語教學工作。譯有《宛如飛翔》（九～十冊）等作品。

 

徵韓論
 
早晚開始轉涼瞭。
 
關於西鄉使韓一事，在消息靈通人士之間一時議論紛紛，而後竟得到瞭一個幾近決定性的結論，亦即：
 
「塵埃已然落定，一切悉如西鄉所願。」
 
據說是三條卿允諾的。參議個個幾乎全支持西鄉，有的即使不甚積極，也還保持緘默，好比佐賀的大木喬任便是。同為佐賀齣身的大隈則是遊離分子。而擺明瞭不同意的大久保和木戶，在迴國之後便請瞭假，不曾齣席廟議。岩倉具視則尚未迴到日本。總而言之，事情看上去彷彿隻要內閣首長太政大臣三條實美允諾便可一舉解決瞭。
 
當時，內閣記錄中曾記載西鄉在廟堂之上對三條「曉以大義」一節，唯日期並不清楚。不過，這分資料的真僞可就不得而知瞭。
 
記錄裏，西鄉的話中夾帶瞭薩摩方言。
 
「太政大臣哪！請您仔細聽我說吧！」
 
以此為始，西鄉接著說道：
 
「今天的太政大臣，不同於過去的太政大臣，是王政復古、明治維新的太政大臣哪！」
 
他說明瞭島津齊彬以來的亞洲政策，指齣列強如今在亞洲耀武揚威，認為日本應該先下手為強插手亞洲事務。
 
「你今天若不聽我的話，日後隻怕得付齣更大的代價，所以無論怎麼辛苦都非得照我今天所說的去做不可。再怎麼說，這應是日本的神意天職。咱們總歸要先以朝鮮為外垣，然後再以它為根據地，和俄國互相較量。」
 
西鄉的意思是，俄國總有一天會南下，屆時日本肯定會和俄國發生衝突，為瞭防範未然，應該先定下對策。
 
而關於朝鮮，西鄉以為：
 
「若不打那麼一次仗，無法真正理解他們的國情，」
 
因此務必要有打仗的覺悟。他說：
 
「若不打仗即使嘴上說得感情再好，也不過是錶麵的同盟而已，並不能以誠相交。隻要有一丁點的利害衝突，彼此的關係也就不得瞭瞭。」
 
最後，他又說道：
 
「你比我年輕，應該會比我死得晚些，請你記住我現在所說的話。」
 
不過，如果這真是西鄉所言，在一嚮措詞禮貌的他來說，則未免顯得過於粗魯瞭。同時，當時西鄉是否曾用過類似「明治維新」、「根據地」等等詞匯？此外，記錄中他還說過「這並不是我隆盛一個人下的判斷」，西鄉曾自稱為吉之助，隆盛這個名字倒是極少用，如此想來，這分記錄便不足以遽然採信瞭。
 
總而言之，西鄉這一陣子經常到位於麴町內幸町三條實美的傢中。
 
「可怕得讓人幾乎打哆嗦。」

None