英文字源专家旋元佑最新力作!
巧妙拆分字首字根加汇整,
从死背→理解→轻松内化,
减轻记忆负担,稳步突破难试!
本书特色 GRE,美国研究生入学资格考试,其字汇考题对 non-native speakers 的考生而言,可说是又多又难。要在有限的时间内把庞大的 GRE 字汇记起来,没有个好办法是不行的。考生所需要的,首先就是一本选字精准的字汇书;要在短时间内系统化记下大量的高难度单字,只有一个最好的办法──字源分析:以字根字首为经纬,整理出互有关联的单字在一起,借助于常用的字根字首将单字背起来,辅以例句来消化单字的确实用法。
本书的编排方式,主要内容收在「Section 1:常用字根字首」。此部分把同属于某个字根或字首的 GRE 单字收到一起,配上例句、词类变化、相关字、同义字,方便读者有系统地记忆单字。每则词条并加上字源构造的註解,让读者不必死背单字。「Section 2:冷僻字根」收录的是无法用常用字首字根拆解的单字。此部分的单字,若有可能,仍会提供各种联想的方式,帮助读者轻松记起所有的重要单字。
◎ 传说中的一生必学英文课化作文字伴你行 不用再四处寻觅,莘莘学子间口耳相传的英语学习领航家旋元佑老师最新菁华力作隆重登场!根据牛津英文大字典,英文单字多达 60 余万,如果试图见一个背一个,撇开实际上的难度不说,效率实在太低,对于正在准备诸如 TOEIC、TOEFL、GRE、后中西医等测验的考生而言,在一定的时限之内更是缓不济急!网路好评大推的旋元佑老师字源分析法就能替你解决这样的困扰!
◎ 字源分析的 6 大优点
1. 不怕难字 越长的字,越是带有学术意味、文化或艺术气息的难字,就越有可能是由常用的拉丁文、希腊文等外来语的字首字根所构成的,且大都能用本书收录的 240 个字首字根来做完整的诠释。
2. 英文理解 例如,conductor 的构造是 con/duct/or,几个部分的意思分别是:
con- 字首,意为 together
duct 字根,意为 lead
-or 字尾,名词,意为 person or thing
conductor 这个字如果翻译为古英文,就是 the person or thing that leads together,基本上即「领导者」。用英文来理解单字,一方面容易记忆(只有少数几个字根字首要记)、同时也有利于英文思考。
3. 英文思考 如果学单字时重点不放在中文翻译、而在单字构造,把外来语翻译为古英文来理解,那么虽然仍旧是翻译,但那是同一个语系里面的翻译,关系近得多。
4. 成群记忆 例如前文提到 conductor 一字,内有拉丁文字根 duct,翻译为 lead。若将同样用到此字根的字收到一起、共同记忆,就可以一併认识许多相关单字,如 superconductor, semiconductor, reduction, seduce, produce, conducive 等。而这也就是本书採用的系统,学习起来事半功倍。
5. 认识学名 若读者攻读的是动植物学或其他诸如医学、生物学之类的领域,则免不了要记许多拉丁文学名。若对拉丁文完全没有概念,那么背学名就是比背英文单字更痛苦的差事,完全要靠死记。反之,如果学过字源分析,那么读者对拉丁文就会有基本的认识,认识学名就不再是死背了。
6. 第二外语 读者如果走学术路线,很有可能要学习第二外语。若学过字源分析,将来学到西语、法语时就会发现:里面用的字根都是同一套!现在学的字根字首,将来在学第二外语时很可能还派得上新的用场。
◎ 超狂超佛心!随书附 9 小时 MP3 光碟,字汇、听力、用法一次 GET!! 本书光碟收录两种版本之 MP3 音档,时间约 550 分钟,容量约 600MB。
内容分别为:
〔版本 1〕 英文单字与其中文解释
单听音档即可快速记忆各字汇之涵义,将音档装载至行动载具随时随地学习,成效最高。
〔版本 2〕 英文单字、中文解释和英文例句
利用例句熟悉字汇用法。点线面立体学习,成效最广。
★ 更多资讯请上贝塔官网 www.betamedia.com.tw
记单字是苦差事──旷时费日、枯燥无聊、随记随忘。其实,上述的刻板印象有一大原因在于不知道好的学习方法。在英语教育(TESOL)这门专业领域中,「打造字汇」(Vocabulary Building)有两大主流途径,而且这两条途径相辅相成:一是广读(Extensive Reading)、一是字源分析(Etymology)。
所谓广读,简单讲就是大量的、快速的、不求甚解的、以享受阅读乐趣为出发点的阅读。只要有广读的习惯,那么你所学的单字在阅读中就会不断出现、反覆增强印象,这样才能真正通晓单字的各种用法,到最后想要忘掉这个单字也忘不了,永远不再有「记不住单字」的苦恼。广读的作法,在本书末尾之附录「广读学英文」一文中有详细的介绍,请读者列为重要参考、详加参阅,并且身体力行、真正养成广读的习惯。而本篇方法论,主要是在介绍「打造字汇」的另一项工具:字源分析。
字源分析
字源分析,是语言学中的一支,主要研究的是单字的字源,包括考证一个字的构造、出处、历史演变等。一般的语言学习者并不是语言学家,不必深入探讨字源分析,仅须利用语言学家已经探讨出来的成果,尤其是单字的构造(word structure),用以帮助理解单字、记忆单字并掌握单字正确的用法。
英文是拼音文字,每一个单字都是用 26 个英文字母当作声音符号、把单字的发音给拼出来。单字的发音,固然是建立在字母上,但是单字的意思却是建立在比较大的组合如字根(roots)和字首字尾(affixes)上头。英文单字多达 60 余万(牛津英文大字典收录的字数),其中绝大多数可以用本书收录的 240 个字首字根来诠释。只要熟悉这些常用的字首字根,学习单字就可以从「死背」转变为「理解」,大幅减轻记忆的负担。