拇指姑娘：國際獲奬插畫傢安徒生童話繪本 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Hans Christian Andersen

圖書標籤:

• 安徒生童話
• 繪本
• 童話故事
• 兒童文學
• 經典童話
• 拇指姑娘
• 獲奬作品
• 插畫
• 幼兒啓濛
• 故事書

★ 國際知名畫傢操刀，其作品多次獲得「布拉迪斯拉瓦金蘋果奬」、「貝爾格萊德黃金筆奬」等！
　　★ 安徒生童話是世界文學寶庫中最璀璨的寶石，也是流傳最廣的童話故事！
　　★ 附注音，文字輕鬆讀，幫孩子提升識字學習力。

　　一個從鬱金香花苞中誕生的拇指姑娘，嬌小的身軀在廣大的世界不斷的流浪。

　　她不曾忘記小魚從癩蛤蟆手中救齣自己，也感謝在寒鼕中送給她溫暖的田鼠，更記得燕子曾經給予她勇氣的美妙歌聲。

　　不嚮命運低頭的拇指姑娘，最後能如願以償找到屬於自己的天地嗎？

《指尖上的奇跡：世界級繪本大師的創意之旅》 內容簡介 本書並非關於那個在花朵中誕生的小小女孩的故事，而是深入探訪瞭全球範圍內，那些將想象力與色彩熔鑄於方寸之間的繪本藝術傢的創作心路與實踐哲學。這是一部獻給所有熱愛圖像敘事、對視覺藝術抱有深厚興趣的讀者、教育工作者以及未來插畫傢的百科全書式的指南。 第一部分：繪本的“微觀宇宙”——概念與構思的煉金術 本捲首先探討瞭當代繪本創作的底層邏輯：如何將宏大敘事濃縮於有限的篇幅之內，並在其中實現敘事效率的最大化。我們不會關注任何具體的童話角色，而是著重分析那些影響全球兒童閱讀體驗的非虛構或原創故事的誕生過程。 1. 創意熔爐：從靈感到初稿的轉化 本章細緻剖析瞭數位國際知名插畫傢（非特定指嚮某一特定作品）如何捕捉日常生活中稍縱即逝的靈感火花。這包括對“觀察力訓練”的深入探討——如何訓練眼睛捕捉光影、材質和人物情緒的細微變化。我們會展示一套嚴謹的“概念可視化流程圖”，從最初的文字描述、情緒闆的搭建，到草圖階段對構圖和節奏的反復推敲。著重分析如何運用象徵手法和隱喻，在不依賴復雜對白的情況下，通過圖像有效傳達主題思想，例如關於“友誼的建立”、“麵對變化的勇氣”或是“環保意識的萌發”等普世主題的圖像語言建構。 2. 節奏與留白：視覺敘事的呼吸 繪本的閱讀體驗是建立在頁麵的翻轉之上的。本部分將重點解構“跨頁設計”（Spread Design）的藝術。這不是關於某一本書的某個特定跨頁，而是關於一種通用原則：如何利用左右頁麵的視覺重量、色彩飽和度和綫條密度來控製讀者的視綫流嚮和閱讀速度。我們將引用數位現代繪本（側重於實驗性和抽象錶現主義風格的作品）作為案例，闡述“留白”（Negative Space）在引導情感和營造氛圍中的決定性作用。留白不僅僅是空白區域，它是一種主動的敘事元素。 第二部分：技法與媒介的跨界探索 繪本的魅力很大程度上源於其獨特的物質質感和多樣的錶現手法。本部分聚焦於不同藝術媒介在現代繪本創作中的應用與創新，展示技法本身如何成為故事的一部分。 3. 傳統工藝的數字重塑 本章將深入剖析水彩、蛋彩、拼貼（Collage）以及版畫等傳統材料在當代數字工作流程中的融閤與再造。我們探討的不是某一幅畫的繪製過程，而是創作者如何利用數位工具來增強（而非取代）傳統媒介的肌理感和手作溫度。例如，如何通過高精度掃描和分層處理，讓木刻的粗糲感或水墨的洇散效果在印刷品上得到最佳呈現。我們將分析不同紙張選擇（如啞光、亮麵、特種紙）對最終視覺效果的決定性影響，強調“材料即語言”的理念。 4. 色彩心理學與敘事溫度 色彩是繪本中最直接的情感觸發器。本部分摒棄簡單的色彩理論，轉而探討復雜的情感色譜建構。我們將分析一係列非寫實色彩運用案例，展示藝術傢如何通過高對比度的暖色調來錶達衝突，或使用低飽和度的冷色調來烘托內省與靜謐。核心在於理解“色彩係統”的建立——即如何在一本書的數十個頁麵中，保持一套連貫且具有發展性的色彩敘事綫索。 第三部分：繪本作為教育與文化載體 本書的後半部分，將目光投嚮繪本作為一種文化産品和教育工具的社會功能，探索其在全球化背景下的發展趨勢。 5. 圖像與文字的關係解構：對話與張力 成功的繪本往往在文字與圖像之間創造齣微妙的張力。本章分析瞭“互文性”（Intertextuality）在繪本中的應用——即文字說“早上好”，而圖像展示的卻是暴風雨來臨前的寜靜，這種差異如何加深主題的復雜性。我們對比瞭純圖畫書（Wordless Picture Book）和文字主導型繪本的敘事策略，強調圖像敘事的獨立性和不可替代性。 6. 全球語境下的視覺文化碰撞 現代繪本市場是全球化的。本部分探討瞭不同文化背景下的審美偏好和審查製度對插畫風格的影響。我們分析瞭從歐洲的裝飾性傳統到亞洲的極簡主義，再到北美敘事風格的演變脈絡，重點研究優秀插畫師如何在保持自身獨特性的同時，創作齣能夠跨越文化障礙、引起全球兒童共鳴的作品。這不是對某一具體作品的文化解讀，而是對全球視覺符號係統變遷的宏觀審視。 結語：未完待續的想象力藍圖 全書在對未來繪本趨勢的展望中收尾，鼓勵讀者將所學到的視覺語言工具，應用於自身對世界的觀察與錶達之中，探索屬於自己的“指尖上的奇跡”。本書旨在提供一個廣闊的視野和一套堅實的技法基礎，激發讀者對圖像敘事潛力的無限想象。

作者簡介

漢斯‧剋裏斯汀‧安徒生（原著）

　　1805－1875，丹麥作傢，因為其童話作品而聞名於世，童話中帶齣含義，哲學傢。
　　其筆下著名的童話故事包括《拇指姑娘》、《賣火柴的小女孩》、《醜小鴨》和《國王的新衣》等。
　　安徒生生前獲得皇傢緻敬，被高度贊揚為給予全歐洲的一代孩子帶來瞭歡樂。
　　他的作品被翻譯為超過150種語言，成韆上萬冊童話書在全球齣版。

林麗麗（改寫）

　　市立師院初教係輔導組、颱東大學兒研所畢業。
　　參與語文教材編寫工作、從事語文教學、文學創作，曾榮獲好書大傢讀奬。
　　著有《看笑話學成語》、《幸福的小強》、《神奇的畫像》、《心中有晴天》等書。
　　走入教育工作三十餘年，喜歡與兒童互動，貼近孩子的心。
　　工作之餘喜歡閱讀少年小說，與主角一起經曆生活的酸甜苦辣，一起汲取生命淬煉的智慧。

繪者簡介

維多利亞‧佛米娜

　　俄國人，畢業於莫斯科建築高校，是莫斯科藝術傢聯閤會成員。
　　他童年開始學習繪畫，十分擅長童書插畫，曾經繪製兒童版《莫劄特傳記》插畫，並在多個國傢齣版。
　　維多利亞·佛米娜多次獲得國際大奬，如布拉迪斯拉瓦「金蘋果」一等奬、貝爾格萊德「黃金筆」一等奬等。
　　2017年更受邀擔任「布拉迪斯拉瓦國際插畫雙年展」的評審。

譯者簡介

林麗麗

　　市立師院初教係輔導組、颱東大學兒研所畢業。
　　參與語文教材編寫工作、從事語文教學、文學創作，曾榮獲好書大傢讀奬。
　　著有《看笑話學成語》、《幸福的小強》、《神奇的畫像》、《心中有晴天》等書。
　　走入教育工作三十餘年，喜歡與兒童互動，貼近孩子的心。
　　工作之餘喜歡閱讀少年小說，與主角一起經曆生活的酸甜苦辣，一起汲取生命淬煉的智慧。

序

　　安徒生童話是世界文學寶庫中璀璨的寶石，它也是流傳最廣的童話作品。短短150年，安徒生童話被翻譯成140種語言，從丹麥走嚮全世界。這些美麗動人的故事，被改編成話劇、電影、電視劇、連環漫畫和舞蹈，在世界各地流傳，以安徒生童話《人魚公主》為原型塑造的人魚雕像高高聳立在哥本哈根的海邊，也成為丹麥的象徵。

　　安徒生的偉大，在於他開創瞭童話創作的新天地，給文學一種新的式樣、珍貴的寶藏。安徒生的童話充滿著詩意和幻想，大自然的一切，都被賦予瞭生命，有瞭思想和感情。走進安徒生的童話裏，讀者將會發現：這不僅僅是為孩子創造的，也是為成人創作的。難怪作傢張曉風要說：

　　25歲，還沒品讀過安徒生，他的青少年就少瞭一片輝碧；
　　35歲沒瞭解過安徒生，他的壯年就少瞭一種豐饒；
　　45歲，沒有思考過安徒生，他的心中就少瞭一點沉鬱；
　　55歲，沒有復習過安徒生，她的晚年就少瞭一份悠遠。

　　為什麼每個人的一生一定要與安徒生的童話相遇呢？這是因為這一部168篇的作品，是安徒生經過40年辛苦努力寫齣來的。不僅文字簡潔樸素，語言富有詩意，內容更是充滿美麗奇異的想像力，煥發齣翊翊誘人的藝術魅力。

　　盡管坊間已經有許多「安徒生童話」的譯本，但是我們依然選擇以最美麗得形式讓它與颱灣小朋友見麵。因為我們相信：這位被譽為「世界兒童文學太陽」的安徒生，他的不朽作品，一定能夠帶領小朋友走進歡樂豐富的精神，同時，讀瞭安徒生的作品，他們也會更加明白：這個世界雖然存在醜陋、邪惡，但是美麗和善良，終將戰勝一切，就如同陽廣必將驅散天地間的霧霾與沉沉的黑暗。

评分☆☆☆☆☆

最近終於如願以償地收到瞭這套《拇指姑娘：國際獲奬插畫傢安徒生童話繪本》，簡直是打開瞭新世界的大門！我一直覺得，偉大的童話故事，需要配得上它同樣偉大的視覺呈現，而 M. K. 的插畫，無疑就是這種完美的匹配。 讓我印象最深刻的是，插畫傢對“氛圍”的營造。她不僅僅是在畫人物和場景，更是在描繪一種情緒，一種感覺。當我翻到拇指姑娘被睏在沼澤地的章節時，畫麵上的那種濕漉漉的、有點壓抑的色調，以及那些扭麯的植物，瞬間就能讓你感受到她當時的絕望和無助。而當她遇到善良的燕子，並且被帶往溫暖的國度時，畫麵立刻變得明亮、開闊，充滿瞭希望和生機。 她對“細節”的刻畫，可謂是到瞭令人發指的地步。你會發現，拇指姑娘身上的衣服，每一處褶皺都處理得極其自然；她身邊的小花小草，每一片葉子都清晰可見；甚至連那些昆蟲的觸角，都仿佛能感受到它們在空氣中輕輕顫動。這些極緻的細節，不僅讓畫麵充滿瞭層次感和真實感，更重要的是，讓整個童話世界變得更加立體和可信。 而且， M. K. 的繪畫語言非常豐富。她能夠運用不同的筆觸和技法來錶達不同的情感。有時候，她的綫條會顯得流暢而輕盈，仿佛在描繪夢境；有時候，她的筆觸又會變得粗獷而有力，用來錶現衝突和危機。這種多樣的繪畫語言，讓故事的每一個場景都充滿瞭獨特性，也讓讀者在閱讀過程中，始終保持著新鮮感。 這套繪本在製作上也絕對是用心至極。精選的高品質紙張，觸感溫潤，印刷色彩飽滿而細膩，過渡自然，層次分明。硬殼裝幀，牢固耐用，無論是作為禮物還是自己收藏，都絕對是上上之選。我甚至覺得，這套繪本已經超越瞭“繪本”的範疇，它更像是一件能夠帶來情感共鳴和藝術啓迪的珍品。

评分☆☆☆☆☆

這套《拇指姑娘：國際獲奬插畫傢安徒生童話繪本》真是讓我愛不釋手！剛拿到書，就被它沉甸甸的質感和精美的封麵設計吸引瞭。打開扉頁，那細膩到每一筆都充滿生命力的插畫瞬間就將我帶入瞭那個奇幻的世界。我一直對安徒生童話情有獨鍾，但市麵上很多版本要麼插畫風格過於成人化，要麼過於簡單，難以捕捉到童話的精髓。而這套繪本，恰恰填補瞭我的心願。 插畫傢 M. K. 憑藉其高超的技藝，將“拇指姑娘”這個我們耳熟能詳的故事，賦予瞭全新的視覺生命。她筆下的拇指姑娘，小巧玲瓏，卻又眼神靈動，充滿瞭堅韌和善良。即使是在最艱難的時刻，她的臉上也帶著一絲不易察覺的希望。那些花朵、葉片、昆蟲，都仿佛被注入瞭靈魂，每一片花瓣都嬌嫩欲滴，每一片葉子都脈絡清晰，每一隻小蟲都栩栩如生，它們共同構建瞭一個充滿生機與魔幻的童話王國。 我尤其喜歡插畫傢處理光影的方式，那種柔和而溫暖的光綫，讓整個故事充滿瞭童話般的夢幻感。當拇指姑娘在花瓣中醒來，陽光透過葉縫灑在她身上，那種溫馨而寜靜的畫麵，讓人感覺仿佛置身於其中。而當她被睏在醜陋的蟾蜍腹中，畫麵色彩的對比則顯得更加強烈，凸顯瞭當時的危機感，但即使如此，插畫依然保持瞭童話的純真，沒有一絲恐怖。 不僅僅是“拇指姑娘”的故事，這套繪本的整體品質都堪稱一流。紙張的觸感極佳，厚實而有質感，印刷的色彩還原度非常高，飽和度適中，既鮮艷又不失細膩。裝幀也很牢固，即使經常翻閱，也不用擔心散頁。作為一本收藏級的童話繪本，它無疑是完美的。我常常會花上很長時間，僅僅是沉浸在這些精美的插畫中，感受每一幅畫所傳達的情緒和故事。這是一次視覺的盛宴，也是一次心靈的洗禮。

评分☆☆☆☆☆

我必須得說，這套《拇指姑娘：國際獲奬插畫傢安徒生童話繪本》真的是顛覆瞭我對童話繪本的認知。我一直以為，給孩子講故事，隻要內容有趣，圖畫好看就行瞭，但 M. K. 的作品讓我明白，好的繪本，是可以帶人進入一個完全不同的維度，在那裏，故事、藝術、情感，以及最純粹的想象力，完美地融閤在一起。 我最先被吸引的是插畫傢的“敘事性”。很多插畫隻是單純地配圖，但 M. K. 的畫，每一幅都像在講述一個獨立的故事片段，即使不看文字，也能通過畫麵感受到人物的錶情、動作和所處的環境。拇指姑娘的每一個錶情，從好奇、驚恐、到喜悅、堅定，都被刻畫得淋灕盡緻，讓人能夠輕易地與她産生共情。 她對“細節”的把握，更是令人嘆為觀止。你會發現，在每一幅畫麵裏，都有一些值得你駐足觀賞的小東西。可能是一隻藏在葉片下的瓢蟲，可能是一朵正在悄悄綻放的小野花，也可能是拇指姑娘身上那件用花瓣做成的小裙子上的細緻紋理。這些小細節，讓整個故事世界變得更加豐富和真實，仿佛真的有一個充滿生命力的微觀世界存在。 另外，插畫傢的“情感錶達”能力也極其齣色。她能夠通過畫麵，直接觸動讀者的內心。當拇指姑娘和燕子告彆時，那份依依不捨和對未來的希望，通過燕子羽毛的飄動和拇指姑娘微仰的臉龐，錶現得淋灕盡緻。而當她第一次見到花王子的那一刻，那種欣喜、羞澀，又被畫麵中溫暖的光暈和鮮艷的花朵烘托得更加動人。 這套繪本在排版和字體上也十分用心，文字與圖像的比例協調，不會顯得過於擁擠或空曠。字體的選擇也很有講究，清晰易讀，同時又帶著一絲童話的韻味。而且，紙張的厚度和質感，以及印刷的色彩準確度，都讓每一次翻閱都成為一種享受。這絕對是一套能夠陪伴孩子成長，甚至能讓成年人找迴童心的經典之作。

评分☆☆☆☆☆

收到這套《拇指姑娘：國際獲奬插畫傢安徒生童話繪本》的時候，我最大的感受就是它的“匠心”。這不僅僅是一本給孩子看的童話故事書，更是一件值得細細品味的藝術品。我一直相信，好的繪本能夠極大地激發孩子的想象力和對美的感知，而這套書，絕對是佼佼者。 安徒生的故事本身就充滿瞭奇思妙想和深刻寓意，而 M. K. 的插畫，則將這些抽象的意念具象化，並以一種獨特而充滿詩意的方式呈現齣來。我印象最深刻的是，她對“大自然”的描繪。那些細緻入微的花草蟲魚，不是簡單地作為背景齣現，而是成為瞭故事中不可或缺的一部分，它們有著自己的生命和情感，與拇指姑娘的情感起伏息息相關。 比如，當拇指姑娘第一次醒來，周圍的世界對她來說是如此巨大而陌生，插畫傢就用巨大的花朵和草葉來強調她的渺小，同時又用柔和的色彩和光綫，讓她沐浴在溫暖的光輝中，暗示著盡管世界廣闊，但她依然被溫柔地包圍著。而當她被捉到水邊的場景，那些水珠的晶瑩剔透，水草的搖曳生姿，都仿佛能聽到潺潺的流水聲，感受到濕潤的空氣。 更讓我驚嘆的是，插畫傢在色彩的運用上，有著極為老道的功力。她能夠根據故事情節的需要，巧妙地切換色調。從拇指姑娘初遇王子時的明亮、溫暖，到被蟾蜍擄走時的陰暗、壓抑，再到最終獲得幸福時的喜悅、明朗，每一處的色彩變化都恰到好處，既烘托瞭氣氛，又不會顯得突兀。 這套繪本的紙張和印刷質量也無可挑剔，厚實的啞光紙張，不僅能讓色彩呈現齣更加沉靜、內斂的美感，而且觸感舒適，不易反光，非常適閤長時間閱讀。裝幀設計也很考究，硬殼封麵，綫裝工藝，都顯示齣它是一本可以世代相傳的寶藏。作為一位對繪本有很高要求的讀者，我必須說，這套書的每一個細節都達到瞭我的預期，甚至超齣瞭我的想象。

评分☆☆☆☆☆

我最近入手瞭一套《拇指姑娘：國際獲奬插畫傢安徒生童話繪本》，說實話，我太驚喜瞭！我一直覺得，安徒生童話是很多人的童年迴憶，但要找到一個能真正把童話裏的那種純真、奇妙和一點點憂傷都恰到好處地畫齣來的插畫，真的不容易。 M. K. 的畫風，用一個詞來形容，就是“靈動”。她筆下的拇指姑娘，雖然小，但卻充滿瞭生命力。你完全能感受到她的快樂、她的害怕、她的渴望。那些圍繞著她的花朵、樹葉、小動物，都仿佛活瞭起來，有自己的個性和情緒。我特彆喜歡她對“尺寸”的處理。拇指姑娘和周圍世界的對比，在她的筆下，既體現瞭她的渺小，又展現瞭她內在的堅強。 我注意到，插畫傢在構圖上也非常有巧思。她懂得利用空間，讓畫麵既飽滿又不壓抑。有時候，她會把拇指姑娘放在畫麵的角落，用大量的背景來襯托她的孤獨；有時候，她又會把她放在畫麵的中心，用柔和的光綫聚焦在她身上，突齣她的重要性。這種構圖上的變化，讓整個故事的節奏感和情感張力都得到瞭極大的提升。 還有，她對“色彩”的運用，簡直是教科書級彆的。你不會覺得顔色很刺眼，也不會覺得很暗淡。她總能找到最適閤錶達某種情感的顔色組閤。比如，在錶現拇指姑娘與青蛙的場景時，那種綠色的層次感，那種水麵的波光粼粼，既有現實感，又帶有一種童話的疏離感。而在她遇到王子之後，那種明亮的、溫暖的色彩，瞬間就將幸福和希望傳達瞭齣來。 這套書的裝幀設計也同樣齣色。硬質封麵，鎖綫裝訂，都顯得非常高級和耐用。紙張的質感也非常好，厚實且有韌性，翻閱起來非常有手感。而且，印刷的清晰度和色彩飽和度都非常到位，絲毫沒有模糊或失真的情況。作為一名對繪本有較高要求的讀者，我必須說，這套書在視覺和觸覺上，都給瞭我極大的滿足感。