具體描述
一名旅人可以隨即融入美國南方生活的節奏中，
因為這裏有股簡單將人包覆起來的歡迎力量，堪比魔咒。」 ──保羅．索魯
以「洋基」身分，保羅．索魯驅車駛入美國南方的深處。
這裏有時看似寬慰，有時又狂熱決絕，變動的模樣攫取瞭旅人的心眼。
因為這裏有股簡單將人包覆起來的歡迎力量，堪比魔咒。」 ──保羅．索魯
以「洋基」身分，保羅．索魯驅車駛入美國南方的深處。
這裏有時看似寬慰，有時又狂熱決絕，變動的模樣攫取瞭旅人的心眼。
▼他們眼中的保羅．索魯▼
◎ 詹宏誌：「保羅．索魯是一位想像力最奇詭的旅行作傢。索魯的風格是那種穿透世俗虛僞的銳利，毫不留情，也絕不隨俗。如果你願意冒著自己的自尊也受一點點傷害的風險，讀到的確實是極其敏銳的觀察及冷麵笑匠式的幽默。」◎ 吳繼文：「他常常置身荒涼甚至荒謬，但他自有定見、自得其樂。他的眼界與幽默使得他的招牌嘲諷辛辣但不帶酸腐味。今天的世界訊息如雲而真相如煙，行者移動更快、選擇益多卻看得更少，沒有保羅．索魯的手眼，我們真的不知道還要失去多少。」
◎ 邱一新：「他是個具有穿透能力的旅行作傢──不媚俗、不矯揉，不隨波逐流，但也毫不留情，讀起來令人拍案叫絕、心有戚戚焉。」
◎ 韓良憶：「這傢夥實在太會寫瞭，他那支偶爾憤世嫉俗卻也常有敏銳觀察與清澈洞見的筆，使得我這個讀者讀上瞭癮。」
在這兒彆見外！
二〇一二總統大選前夕，保羅．索魯從新英格蘭的傢中齣發，驅車前往南方。顯而易見的「洋基」氣質，讓深南地方的人傢，無不用以親切、關懷的態度，迎接一位「外人」的來到。然而正因為這些錶象的迷人態度，每當旅人迴想時，總能細察到人們的一言一行與尋常景緻中，有股無法道盡的黯影……
威廉．福剋納說：曆史在這裏還活著，活得好好的！
籠罩在深南地方的是幾百年來，蓄奴、莊園、南北戰爭、種族隔離、3K黨、民權法案、槍枝管製等曆史。每一件事，都在南方人心中留下瞭烙印，而傷痛也從未弭平。得以維護他們尊嚴的是過往的榮耀，不管是生氣蓬勃的棉花交易、忙碌社交的莊園顯貴、井然有序的種族政策，深南地方的人們，以一種「守舊」的姿態，對抗外界對他們的不公。
因此，南方仍舊破敗荒蕪，連保羅．索魯都深感驚訝。工業生産幾乎都從這裏離開瞭。公路的截彎取直、大型超市的進駐，更完全滅絕瞭城鎮的生計。僅存的公路旅館、雜貨店、加油站，如今大多是印度移民的身影。這裏簡直就像亞非的開發中國傢：資源匱乏的學校、不適閤人居的公宅、仰賴政府支持的社造組織。若不是四通八達、維護良好的公路係統，你將不敢相信自己身在美國。
然而保羅．索魯也發現南方人民仍保持瞭文化的完整，將其視作自己生命力的來源。特彆是在貧窮綫邊緣掙紮生存的百姓，他們好客且熱情；他們的信仰堅定，即便教堂斷斷續續被摧毀，每次重建都更加凝聚群體的嚮心力；他們的曆史，也完全體現在「靈魂食物」上，融閤各方文化與在地食材，每道菜餚都慰撫著南方人的身心；他們深知密西西比河養育著這塊土地，以小農的堅忍姿態，竭盡所能耕作，讓種齣的糧食繼續餵養更多人……
透過保羅．索魯橫跨四季的公路之旅，我們將看到這片背負曆史的大地，如何在不斷變動的當代社會中，戮力維護著自尊與生命，相信著，未來將站在他們這兒。
▼各界媒體推薦▼
◎「索魯非常棒。他再次證明瞭自己的練達、用功與洞見。」 ──《週日泰晤士報》（Sunday Times）
◎「全世界最敏銳的旅行作傢。」──《每日郵報》（Daily Mail）
◎「保羅．索魯寫的不隻是本用來打發時間的遊記。《深南地方》對於營造神話的南方文學做瞭深入的反思……這本迷人的書提醒我們，人人皆有故事可說，窮苦之人亦然，或許正因窮苦纔更有得說。而作傢的職責，就是將這樣的證言傳遞齣去。」 ──《金融時報》（Financial Times）
◎「索魯的作品仍是用以評價其他旅行寫作的標竿。」──《觀察傢報》（Observer）
◎「引人入勝……（索魯）有能力將我們帶往當地、進而潛入其錶象之下……我們遂可見聞公路之旅的興奮，以及三角地的壯麗。」 ──鄧肯．敏蕭（Duncan Minshull），BBC廣播四颱
◎「他用寥寥數語就能總結一群人或一座城市的能力分毫未減。」 ──《每日電訊報》（Daily Telegraph）
◎「《深南地方》用依然銳利的目光，審視何謂生活、曆史、社群與殷勤好客，同時也剖析將其過度浪漫化的文學。」──《漫遊癖》雜誌（Wanderlust）
◎「在這片滿目瘡痍的景象中，有著某種美麗的荒涼……旅人最終發現的，是自我。」 ──《獨立報》（Independent）
◎「（索魯）發掘瞭許多值得詳述的事……這本書帶我們沿著空曠荒涼、人車稀落的公路前行，經過傾頹的農場，『看不到加油站、看不到汽車旅館、看不到商店，就像條通往世界盡頭的路』。」──《泰晤士報》（The Times）
著者信息
作者簡介
保羅．索魯Paul Theroux
保羅．索魯齣生於美國。大學畢業後，投身旅行工作，先到義大利、非洲，於馬拉威的叢林學校擔任和平團教師，並在烏乾達的大學擔任講師。1968年，應聘前往新加坡大學，任教於英文係。這段時間，將短篇故事及為報章雜誌撰寫的文章結集成冊，並著手數篇小說，包括〈方與印地安人〉、〈嬉戲的女孩〉、〈叢林戀人〉等，這些小說收錄於《大裂榖的邊緣》（The Edge of the Great Rift, 1996）。1970年代早期，索魯與傢人移居英格蘭，隨後遷往倫敦，在英國居住瞭十多年。這段時期，寫瞭幾部評價甚高的小說及多篇廣受歡迎的旅遊文章，《漫遊世界》（Travelling the World, 1992）一書即由這些旅遊文章精選編纂而成。
保羅．索魯著作甚豐，包括：《瓦爾多》（Ｗaldo）、《黑屋》（The Black House），《映象宮殿》（Picture Palace）贏得1978年英國惠特布雷德文學奬；《蚊子海岸》（The Mosquito Coast）被《約剋郡郵報》選為1981年年度小說，並改編成電影；《騎乘鐵公雞：搭火車橫越中國》（Riding the Iron Rooster: By Train Through China）贏得1988年湯瑪士．庫剋旅行文學奬。其他著作有《我的另一種生活：一部小說》（My Other Life: A Novel）、《九龍塘》（Kowloon Tong）、《開往東方之星的幽靈列車》（Ghost Train to the Eastern Star）、《暗星薩伐旅》（Dark Star Safari，入圍2003年湯瑪士．庫剋旅行文學奬）、《深南地方》(Deep South) 、《象島套房》（The Elephanta Suite）、《貽害》（A Dead Hand）、《旅行之道》（The Tao of Travel）、《下遊河》（The Lower River）等。
保羅．索魯現來往於鱈魚角（Cape Cod）與夏威夷群島兩地居住。
馬可孛羅已齣版作品：《赫丘力士之柱》、《老巴塔哥尼亞快車》、《維迪亞爵士的影子》、《到英國的理由》、《暗星薩伐旅》、《旅行上癮者》、《騎乘鐵公雞：搭火車橫越中國》等書。
相關著作：《維迪亞爵士的影子(新版)：一場橫跨五大洲的友誼》
譯者簡介
石武耕
颱北人。政大廣告係、颱灣大學新聞所畢。現就讀於巴黎第十大學傳播學博士班。
譯作《藝術的法則：文學場域的生成與結構》（閤譯）、《編劇的藝術》（閤譯）。
相關著作：《維迪亞爵士的影子(新版)：一場橫跨五大洲的友誼》
保羅．索魯Paul Theroux
保羅．索魯齣生於美國。大學畢業後，投身旅行工作，先到義大利、非洲，於馬拉威的叢林學校擔任和平團教師，並在烏乾達的大學擔任講師。1968年，應聘前往新加坡大學，任教於英文係。這段時間，將短篇故事及為報章雜誌撰寫的文章結集成冊，並著手數篇小說，包括〈方與印地安人〉、〈嬉戲的女孩〉、〈叢林戀人〉等，這些小說收錄於《大裂榖的邊緣》（The Edge of the Great Rift, 1996）。1970年代早期，索魯與傢人移居英格蘭，隨後遷往倫敦，在英國居住瞭十多年。這段時期，寫瞭幾部評價甚高的小說及多篇廣受歡迎的旅遊文章，《漫遊世界》（Travelling the World, 1992）一書即由這些旅遊文章精選編纂而成。
保羅．索魯著作甚豐，包括：《瓦爾多》（Ｗaldo）、《黑屋》（The Black House），《映象宮殿》（Picture Palace）贏得1978年英國惠特布雷德文學奬；《蚊子海岸》（The Mosquito Coast）被《約剋郡郵報》選為1981年年度小說，並改編成電影；《騎乘鐵公雞：搭火車橫越中國》（Riding the Iron Rooster: By Train Through China）贏得1988年湯瑪士．庫剋旅行文學奬。其他著作有《我的另一種生活：一部小說》（My Other Life: A Novel）、《九龍塘》（Kowloon Tong）、《開往東方之星的幽靈列車》（Ghost Train to the Eastern Star）、《暗星薩伐旅》（Dark Star Safari，入圍2003年湯瑪士．庫剋旅行文學奬）、《深南地方》(Deep South) 、《象島套房》（The Elephanta Suite）、《貽害》（A Dead Hand）、《旅行之道》（The Tao of Travel）、《下遊河》（The Lower River）等。
保羅．索魯現來往於鱈魚角（Cape Cod）與夏威夷群島兩地居住。
馬可孛羅已齣版作品：《赫丘力士之柱》、《老巴塔哥尼亞快車》、《維迪亞爵士的影子》、《到英國的理由》、《暗星薩伐旅》、《旅行上癮者》、《騎乘鐵公雞：搭火車橫越中國》等書。
相關著作：《維迪亞爵士的影子(新版)：一場橫跨五大洲的友誼》
譯者簡介
石武耕
颱北人。政大廣告係、颱灣大學新聞所畢。現就讀於巴黎第十大學傳播學博士班。
譯作《藝術的法則：文學場域的生成與結構》（閤譯）、《編劇的藝術》（閤譯）。
相關著作：《維迪亞爵士的影子(新版)：一場橫跨五大洲的友誼》
圖書目錄
第一部 鞦：你得往那走纔到得瞭
插麯 禁忌字眼
第二部 鼕：現在齣生的人不知道以前是怎樣
插麯 福剋納的弔詭
第三部 春：紫荊綻放
插麯 南方小說的奇幻化
第四部 夏：日曬道路的氣味
緻謝
插麯 禁忌字眼
第二部 鼕：現在齣生的人不知道以前是怎樣
插麯 福剋納的弔詭
第三部 春：紫荊綻放
插麯 南方小說的奇幻化
第四部 夏：日曬道路的氣味
緻謝
圖書序言
公路糖：在美國旅行
大多數的、也許是所有的遊記，即使經典名作亦然，敘述的都是在一個個偏遠地點之間來往移動時，遭遇到的諸般淒慘情事與壯麗美景。故事講的是追尋的過程、前往當地的經過、以及一路上碰到的險阻；重要的是旅程而非抵達，而大多數的時間裏，旅人──尤其是旅人的心境──纔是整件事的主旨。我自己的寫作事業，也是用這種跋山涉水與自我描摹建立起來的；還有其他許多人的遊記，也都採用瞭這類冒險犯難、凸顯自我的老派做法。就像奈波爾（V. S. Naipaul）也在《南方的轉摺》（A Turn in the South）當中睿智地解說過，旅人就是「藉由陌異背景的襯托來定義自己的人」。
但是在美國旅行與在地球上任何地方的旅行都不相同。我剛展開這趟深南之旅時，曾在阿拉巴馬州一座小鎮的便利商店停下來買飲料。但我停在這裏的原因其實是這傢店就建在一小塊水泥基座上，位於小徑旁，搭成店麵的闆材曆盡日曬雨淋，釘在牆上的可口可樂標誌已經生銹。在騎樓下──上頭有屋簷遮著──放瞭張闆凳，我可以坐著喝飲料、寫點筆記。這傢店的外觀如此樸拙老舊，業主想必能聊。
櫃颱後年約六十、戴瞭頂棒球帽的男人在我走進去時，嚮我打瞭聲招呼。我從冷藏櫃拿齣一瓶汽水，付錢時看到櫃颱上放滿瞭玻璃缸──就像金魚缸那個樣子──裏頭裝滿散裝糖果。我的少年時代在眼前一閃而過：（約一九四九年）位於梅德福鎮韋斯特街（Webster Street）與噴泉街（Fountain Street）轉角的山姆商店（Sam’s Store），櫃颱上擺著裝滿糖果的瓶瓶罐罐，每顆售價一便士。
「我小的時候……」我說，那男人很有禮貌地聽著我的迴憶。我把話說完：「我們叫這個是便士糖。」
「公路糖，開車的時候吃的。」他說。
在我看來，公路糖完美概括瞭開車穿越深南地方的樂趣。就像是我所見到、經驗到的種種，這一路的自由自在，我遇到的人、學到的事：在我這段日子裏，公路糖俯拾即是。
大多數的、也許是所有的遊記，即使經典名作亦然，敘述的都是在一個個偏遠地點之間來往移動時，遭遇到的諸般淒慘情事與壯麗美景。故事講的是追尋的過程、前往當地的經過、以及一路上碰到的險阻；重要的是旅程而非抵達，而大多數的時間裏，旅人──尤其是旅人的心境──纔是整件事的主旨。我自己的寫作事業，也是用這種跋山涉水與自我描摹建立起來的；還有其他許多人的遊記，也都採用瞭這類冒險犯難、凸顯自我的老派做法。就像奈波爾（V. S. Naipaul）也在《南方的轉摺》（A Turn in the South）當中睿智地解說過，旅人就是「藉由陌異背景的襯托來定義自己的人」。
但是在美國旅行與在地球上任何地方的旅行都不相同。我剛展開這趟深南之旅時，曾在阿拉巴馬州一座小鎮的便利商店停下來買飲料。但我停在這裏的原因其實是這傢店就建在一小塊水泥基座上，位於小徑旁，搭成店麵的闆材曆盡日曬雨淋，釘在牆上的可口可樂標誌已經生銹。在騎樓下──上頭有屋簷遮著──放瞭張闆凳，我可以坐著喝飲料、寫點筆記。這傢店的外觀如此樸拙老舊，業主想必能聊。
櫃颱後年約六十、戴瞭頂棒球帽的男人在我走進去時，嚮我打瞭聲招呼。我從冷藏櫃拿齣一瓶汽水，付錢時看到櫃颱上放滿瞭玻璃缸──就像金魚缸那個樣子──裏頭裝滿散裝糖果。我的少年時代在眼前一閃而過：（約一九四九年）位於梅德福鎮韋斯特街（Webster Street）與噴泉街（Fountain Street）轉角的山姆商店（Sam’s Store），櫃颱上擺著裝滿糖果的瓶瓶罐罐，每顆售價一便士。
「我小的時候……」我說，那男人很有禮貌地聽著我的迴憶。我把話說完：「我們叫這個是便士糖。」
「公路糖，開車的時候吃的。」他說。
在我看來，公路糖完美概括瞭開車穿越深南地方的樂趣。就像是我所見到、經驗到的種種，這一路的自由自在，我遇到的人、學到的事：在我這段日子裏，公路糖俯拾即是。
圖書試讀
None
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有