艾艾,有着灵动的双眼和可爱的毛色,就像一球香草巧克力冰淇淋,虽然她也是一只脾气不太好的猫咪,但是她依然是YuanChi心中最可爱的艾艾,直到她的视线越来越模煳,再也看不清这个世界,YuanChi才发现,原来她不是真的爱生气……
「有些事情即使知道会发生,还是永远无法做好准备。」
这是一本关于猫咪、离别,以及爱的故事。
从第一次在收容所见到艾艾,到最后一次在医院里看着艾艾,仅仅两年半的时间,却成为YuanChi心中最珍贵的回忆,它不只是一本绘本,也是一段属于他们的真实故事。
▋还没有准备好,就得面临这所谓的离别。 离别对人们来说很难受,但却是每个人都会遇到的课题。就算我们能预知它总有一天会来临,当身边的人事物,就这样消失在生活后,还是会无法承受,也许,我们永远无法准备好面对离别。
在艾艾离开之后,除了想念与难过,YuanChi一时也无法适应不用照顾猫咪的日子,于是开始画图来疗伤,还有找回生活的重心,透过画画,将这段故事纪录下来。
绘本中的每一个画面都是YuanChi与艾艾相处的珍贵回忆,绘画的过程中,从未停止过思念,希望艾艾在彩虹的那一端能知道,关于她的一切,YuanChi从来没有忘记。
这虽然是属于YuanChi与艾艾的故事,但她也想将这本书,献给曾经经历过离别的每个你,一定不要忘了那些最美好的模样。
▋外表终究只是皮囊,别忘了掀开彼此的内心。 故事中,艾艾虽然有着可爱的外表,但在一开始,她是一只不亲人的猫,经过与主人不断的磨合、互相陪伴,他们开始敞开心房,也逐渐了解彼此;然而突然之间,艾艾却变得喜怒无常,她到底为什么变得那么爱生气?
直到艾艾的离开,主人才发现,原来艾艾一点都不爱生气…
还好在最后,他们互相用爱理解了彼此…
▋原来猫咪是这样想的,双重视角绘本呈现。 本书特别将画面与故事划分成两个不同的视角,同一段故事,呈现不同角色心中截然不同的想法,书本左边是YuanChi眼中的画面与想法,右边则是艾艾眼中的画面与想法。绘本共有四个章节,分别是元绮与艾艾的相遇、相处、艾艾开始爱生气,最后是离别。
▋拿着这本绘本,就像在摸一只猫。 《艾艾爱生气》让人感觉温馨可爱,但背后想要传达的却是关于离别这样比较沈重的议题,因此在书本设计上,不希望过于像童书。
设计师特别挑选水蜜桃纸当作封面材质,毛茸茸的触感,如同水蜜桃绒毛,让人摸到这本书时,就像是摸到了一只猫的感觉,彷彿艾艾就在我们身边。
另外,书本中的绘画色彩丰富度高,因此内页选用凝雪欧采纸,色调上不会太黄或太沉,一方面保留纸的质感,一方面也能呈现活泼氛围。
▋故事背景介绍 2014 年 10 月,YuanChi在内湖收容所第一次见到了艾艾,从此他们的生活紧紧牵在一起。直到 2016 年 11 月,艾艾确诊罹患先天性疾病,脑部退化导致她变得喜怒无常,YuanChi几乎把所有时间都用来照顾艾艾,每天餵饭、餵药、帮她洗澡,还有每週带她去医院回诊,但是她最后仍然免不了安乐死,生命只延续了两年半, 2017 年 2 月,艾艾成为了小天使。
艾艾的离去带来YuanChi很大的冲击,不只经历了前所未有的心境变化,也改变了她对生命的许多看法,但也因为这样,《艾艾爱生气》诞生了。
▋部分试阅 第一次见到艾艾,是在内湖的收容所。
走过充斥吠叫声的狗狗长廊,来到了安静的猫咪区。大部分的猫咪蜷曲着身子在睡觉,其中几只盯着路过的人类发出生气的低吼声。在笼区徘徊了好几回之后,我们看到了躲在角落的艾艾。
她被前面一窝的兄弟妹挡着,只露出一对圆圆的眼睛,好奇地看着外面。我被她的眼神吸引住,接着注意到她可爱的毛色,白底配虎斑纹,像一球香草巧克力冰淇淋。
▋好评推荐 这是一本令我感动的绘本故事,即使早就知道结局了,但是看到最后,还是冷不防的喉头一紧,就像作者自己下的标题所说的:「有些事情即使知道会发生,还是永远无法做好准备」,别离总是等在那,不只是猫,人也是。
作者元绮是一个天份与产能兼具的插画家,这次透过这个看似日常却又深刻入心的故事,疗癒了自己失去艾艾的伤痛,也在她的温暖画风下疗癒读者。
绘本手法上採取人与猫两种视角来推进故事,对照阅读让叙事更有趣,推荐给猫奴们,保证看完马上奉上罐罐与抱猫来大吸一口。
绘本也细细描绘照顾的过程与离别的伤痛,推荐给让没养过但打算想养宠物的大小朋友都先读,了解饲养动物不只是食物的餵养而已,更是彼此精神上的牵绊。(插画家 洪添贤Croter)
▋作家的话 很高兴《艾艾爱生气》终于出版了!这本书从艾艾刚离开时我就开始创作了,当时因为很思念她但又不敢看以前的照片,所以决定把一些印象深刻的片段画出来,同时也用绘画疗自己的伤。
那时虽然有想过等累积到足够的图画可以试着出成书,但后来忙着其他工作的事情就把这个计画搁置一旁了。过了两年,在 FLiPER 的协助下我终于完成了这个心愿。虽然时间晚了一点,但我这段时间也增加了一些插画及出版的经验,让我可以用更接近理想的方式来制作这本书。
在创作书中的插画时,彷彿又回到了与艾艾相处的时光。虽然画到后半段她生病的篇章时,心情还是非常的沈重与不舍,但这样的情绪也让我更加确定关于艾艾的一切我都没有忘记,并且让我能够真实的感觉到她曾经存在于我的生命里。
离别是很难受的一件事,思念也是,但我认为最痛苦的是明明想念却不敢去想。希望这本书能够带给大家一些勇气,去回想那些一直不敢触碰的记忆。