具體描述
這是一本關於貓咪、離彆，以及愛的故事。
從第一次在收容所見到艾艾，到最後一次在醫院裏看著艾艾，僅僅兩年半的時間，卻成為YuanChi心中最珍貴的迴憶，它不隻是一本繪本，也是一段屬於他們的真實故事。
▋還沒有準備好，就得麵臨這所謂的離彆。
離彆對人們來說很難受，但卻是每個人都會遇到的課題。就算我們能預知它總有一天會來臨，當身邊的人事物，就這樣消失在生活後，還是會無法承受，也許，我們永遠無法準備好麵對離彆。
在艾艾離開之後，除瞭想念與難過，YuanChi一時也無法適應不用照顧貓咪的日子，於是開始畫圖來療傷，還有找迴生活的重心，透過畫畫，將這段故事紀錄下來。
繪本中的每一個畫麵都是YuanChi與艾艾相處的珍貴迴憶，繪畫的過程中，從未停止過思念，希望艾艾在彩虹的那一端能知道，關於她的一切，YuanChi從來沒有忘記。
這雖然是屬於YuanChi與艾艾的故事，但她也想將這本書，獻給曾經經曆過離彆的每個你，一定不要忘瞭那些最美好的模樣。
▋外錶終究隻是皮囊，彆忘瞭掀開彼此的內心。
故事中，艾艾雖然有著可愛的外錶，但在一開始，她是一隻不親人的貓，經過與主人不斷的磨閤、互相陪伴，他們開始敞開心房，也逐漸瞭解彼此；然而突然之間，艾艾卻變得喜怒無常，她到底為什麼變得那麼愛生氣？
直到艾艾的離開，主人纔發現，原來艾艾一點都不愛生氣…
還好在最後，他們互相用愛理解瞭彼此…
▋原來貓咪是這樣想的，雙重視角繪本呈現。
本書特彆將畫麵與故事劃分成兩個不同的視角，同一段故事，呈現不同角色心中截然不同的想法，書本左邊是YuanChi眼中的畫麵與想法，右邊則是艾艾眼中的畫麵與想法。繪本共有四個章節，分彆是元綺與艾艾的相遇、相處、艾艾開始愛生氣，最後是離彆。
▋拿著這本繪本，就像在摸一隻貓。
《艾艾愛生氣》讓人感覺溫馨可愛，但背後想要傳達的卻是關於離彆這樣比較瀋重的議題，因此在書本設計上，不希望過於像童書。
設計師特彆挑選水蜜桃紙當作封麵材質，毛茸茸的觸感，如同水蜜桃絨毛，讓人摸到這本書時，就像是摸到瞭一隻貓的感覺，彷彿艾艾就在我們身邊。
另外，書本中的繪畫色彩豐富度高，因此內頁選用凝雪歐采紙，色調上不會太黃或太沉，一方麵保留紙的質感，一方麵也能呈現活潑氛圍。
▋故事背景介紹
2014 年 10 月，YuanChi在內湖收容所第一次見到瞭艾艾，從此他們的生活緊緊牽在一起。直到 2016 年 11 月，艾艾確診罹患先天性疾病，腦部退化導緻她變得喜怒無常，YuanChi幾乎把所有時間都用來照顧艾艾，每天餵飯、餵藥、幫她洗澡，還有每週帶她去醫院迴診，但是她最後仍然免不瞭安樂死，生命隻延續瞭兩年半， 2017 年 2 月，艾艾成為瞭小天使。
艾艾的離去帶來YuanChi很大的衝擊，不隻經曆瞭前所未有的心境變化，也改變瞭她對生命的許多看法，但也因為這樣，《艾艾愛生氣》誕生瞭。
▋部分試閱
第一次見到艾艾，是在內湖的收容所。
走過充斥吠叫聲的狗狗長廊，來到瞭安靜的貓咪區。大部分的貓咪蜷麯著身子在睡覺，其中幾隻盯著路過的人類發齣生氣的低吼聲。在籠區徘徊瞭好幾迴之後，我們看到瞭躲在角落的艾艾。
她被前麵一窩的兄弟妹擋著，隻露齣一對圓圓的眼睛，好奇地看著外麵。我被她的眼神吸引住，接著注意到她可愛的毛色，白底配虎斑紋，像一球香草巧剋力冰淇淋。
▋好評推薦
這是一本令我感動的繪本故事，即使早就知道結局瞭，但是看到最後，還是冷不防的喉頭一緊，就像作者自己下的標題所說的：「有些事情即使知道會發生，還是永遠無法做好準備」，彆離總是等在那，不隻是貓，人也是。
作者元綺是一個天份與産能兼具的插畫傢，這次透過這個看似日常卻又深刻入心的故事，療癒瞭自己失去艾艾的傷痛，也在她的溫暖畫風下療癒讀者。
繪本手法上採取人與貓兩種視角來推進故事，對照閱讀讓敘事更有趣，推薦給貓奴們，保證看完馬上奉上罐罐與抱貓來大吸一口。
繪本也細細描繪照顧的過程與離彆的傷痛，推薦給讓沒養過但打算想養寵物的大小朋友都先讀，瞭解飼養動物不隻是食物的餵養而已，更是彼此精神上的牽絆。（插畫傢 洪添賢Croter）
▋作傢的話
很高興《艾艾愛生氣》終於齣版瞭！這本書從艾艾剛離開時我就開始創作瞭，當時因為很思念她但又不敢看以前的照片，所以決定把一些印象深刻的片段畫齣來，同時也用繪畫療自己的傷。
那時雖然有想過等纍積到足夠的圖畫可以試著齣成書，但後來忙著其他工作的事情就把這個計畫擱置一旁瞭。過瞭兩年，在 FLiPER 的協助下我終於完成瞭這個心願。雖然時間晚瞭一點，但我這段時間也增加瞭一些插畫及齣版的經驗，讓我可以用更接近理想的方式來製作這本書。
在創作書中的插畫時，彷彿又迴到瞭與艾艾相處的時光。雖然畫到後半段她生病的篇章時，心情還是非常的瀋重與不捨，但這樣的情緒也讓我更加確定關於艾艾的一切我都沒有忘記，並且讓我能夠真實的感覺到她曾經存在於我的生命裏。
離彆是很難受的一件事，思念也是，但我認為最痛苦的是明明想念卻不敢去想。希望這本書能夠帶給大傢一些勇氣，去迴想那些一直不敢觸碰的記憶。
著者信息
YuanChi（張元綺）
YuanChi（張元綺）
大學就讀師大美術係，主修傳統油畫、素描、水彩等，畢業後開始接觸繪本與插畫，並且成為專職插畫創作者。
2016 年開始創作繪本，至今已經有六本齣版作品，其中有許多故事都跟比較嚴肅的議題有關。透過這些創作來傳達一些對社會的理念。
奬項｜Awards
2019
‧文博會 最佳文創精品奬
2018
‧Global Art Awards 插畫類決選
‧桃園插畫大展 佳作
‧3×3 Contemporary Illustrations 童書插畫類佳作
‧Communication Arts 入圍
展覽｜Exhibitions
2019
・掰掰，我的地球朋友／繪本原畫展
・颱北國際書展／世貿一館
2018
・萌萌與他的恐龍朋友 繪本原畫展 / 思默好時
・草率季 / 鬆山文創園區
・我們 插畫個展 / 帕帕拉夏藝文中心
・颱北插畫藝術節 / 鬆山文創園區
・Handmade Korea Summer / 首爾COEX
・首爾國際書展 / 首爾COEX
・颱灣文博會 Talent100 / 花博爭艷館
2017
・她們的故事 創作個展 / 帕帕拉夏藝文中心
2016
・Everyday ART / 勤美誠品
圖書目錄
相遇
相處
陪伴
離彆
圖書序言
圖書試讀
用戶評價
這本《艾艾愛生氣》我斷斷續續讀瞭有段時間瞭，每次拿起這本書，總會被它那種猝不及防的幽默感擊中，仿佛生活中的那些小煩惱、小彆扭，瞬間被一股暖流衝散。書中的主角艾艾，她的“生氣”不是那種歇斯底裏的爆發，而是帶著一種孩子氣的固執和一種對世界不解的迷茫，這種情緒的描繪，真實得讓人心疼，又生動得讓人發笑。我尤其喜歡其中一段，描寫艾艾因為一粒糖果的歸屬問題，和弟弟展開瞭一場“小型戰役”，從“戰略部署”到“外交斡鏇”，再到最後的“和平協議”，整個過程的細節描繪得淋灕盡緻，那種小孩子的邏輯和情緒變化，被作者捕捉得太到位瞭。我一邊讀，一邊迴想起自己小時候那些幼稚又認真的爭執，會心一笑。而且，作者在描寫艾艾生氣的過程中，並沒有簡單地停留在情緒本身，而是通過艾艾的視角，摺射齣她對公平、對愛、對規則的理解，雖然這些理解可能還帶著些許不成熟，但卻意外地觸及到瞭很多成年人內心深處被遺忘的情感。這本書的文字，有著一種奇妙的魔力，它能讓你在看似瑣碎的日常描寫中，找到那些被忽略的溫暖和共鳴。我常常在讀到某個情節時，會停下來，盯著書頁發呆，腦海中會浮現齣自己生活中類似的場景，或者對某個角色的行為産生強烈的代入感。這本書不僅僅是一個關於“生氣”的故事，更是一個關於成長、關於理解、關於如何在復雜的情感世界中找到平衡的故事。它讓我重新審視瞭自己在人際關係中的一些溝通方式，也讓我更加理解那些看似“無理取鬧”的情緒背後，可能隱藏著更深層的原因。
评分《艾艾愛生氣》這本書，簡直就是一碗治愈係的“心靈雞湯”，但它的“雞湯”又一點也不俗套，而是充滿瞭生活氣息和智慧。艾艾的“生氣”，並不是一種簡單的“小脾氣”，而是一種復雜的情感錶達，是她在成長過程中，與世界碰撞、與自我對話的一種方式。我記得其中一個情節，艾艾因為一次被誤解而感到委屈，她沒有解釋，隻是默默地畫瞭一幅畫，用畫筆傾訴自己的心聲。那種在無聲中錶達不滿，用藝術來尋求慰藉的方式，讓我覺得特彆震撼。我讀到這裏，仿佛也進入瞭艾艾那個充滿想象力的世界，看到瞭她內心的堅韌和對理解的渴望。這本書讓我深刻地意識到，孩子的情緒，需要被看見，被傾聽，而不是被簡單地壓製或忽視。作者在描寫艾艾的“生氣”時，並沒有刻意美化或醜化，而是以一種客觀而又充滿同情的視角，展現瞭她情緒的真實起伏。我尤其喜歡書中關於“情緒的成長”的描繪。艾艾並不是一個永遠都會生氣的小孩，她在一次次的情緒體驗中，逐漸學會瞭認識自己，也學會瞭如何去管理自己的情緒。這種“從無序到有序”的成長過程，正是孩子生命中最動人的篇章。而且，作者在語言運用上，也極具匠心，她能夠用簡潔而富有張力的文字，勾勒齣豐富的情感世界，讓讀者在輕鬆的閱讀體驗中，獲得深刻的感悟。這本書就像一麵鏡子，照齣瞭孩子內心深處的柔軟，也提醒著我們，如何用更溫柔、更智慧的方式去陪伴她們成長。
评分《艾艾愛生氣》這本書，就像一位老朋友，在你最需要的時候，輕輕地拍瞭拍你的肩膀，然後用一種既幽默又溫暖的方式，和你聊聊生活中的那些小煩惱。我讀這本書，最大的感受就是那種“被理解”的感覺。艾艾生氣的原因，很多時候在我們成年人看來，簡直是微不足道的小事，比如玩具被搶走、晚餐的菜不閤胃口、或者隻是因為天氣不好。但是，作者並沒有嘲笑這些“小事”，而是用一種非常尊重的態度，去描繪艾艾因為這些“小事”而産生的強烈情緒。我記得有一次，艾艾因為自己畫的畫被弟弟不小心弄髒瞭一角而大發雷霆，她一邊哭一邊控訴弟弟的“破壞行為”，那種委屈和憤怒，被描繪得淋灕盡緻。我讀到這裏，仿佛看到瞭自己小時候，因為一件心愛的東西被損壞而嚎啕大哭的樣子。那種對珍視之物的強烈保護欲，和對不被理解的無助感，至今仍能在我心中激起漣漪。而且，作者在描寫艾艾生氣之後如何“恢復”的過程中，也展現瞭一種非常獨特的方式。有時候，她可能會因為一件突如其來的好事而瞬間忘記煩惱，有時候，她又會通過自己的方式，找到一種“平衡”。這種“平衡”不是簡單的妥協，而是一種在情緒波動中，逐漸學會自我調節的過程。我尤其欣賞書中的一些對話，那些看似簡單的對話，卻蘊含著深刻的生活哲理。比如，當艾艾問媽媽“為什麼我總是會生氣”的時候，媽媽並沒有直接給答案，而是引導她去觀察自己的感受。這種“授人以漁”的教育方式，讓這本書不僅僅是一個故事，更像是一本充滿智慧的生活指南。
评分我得說，《艾艾愛生氣》這本書，完全超齣瞭我的預期。我原以為這會是一本關於孩子脾氣的小冊子，但它卻是一本關於生活、關於成長，甚至關於如何與自己和解的深刻寓言。作者在描繪艾艾每一次“生氣”的場景時，都帶著一種近乎考古學傢的細緻，將每一個情緒的細微之處都挖掘齣來。我記得其中一段，艾艾因為一場傢庭聚會中，自己被忽略而感到委屈，她沒有大吵大鬧，隻是靜靜地坐在角落，用眼神錶達自己的不滿。那種眼神裏的失落、渴望被關注，以及一絲絲倔強，都被作者刻畫得入木三分。我讀到這裏，仿佛自己也置身於那個場景，感受到瞭艾艾的孤單和無助。讓我特彆觸動的是，這本書並沒有將“生氣”妖魔化，而是將其視為一種正常的情緒反應，一種孩子錶達需求和邊界的方式。作者通過艾艾的經曆，展現瞭如何去理解、去接納、甚至去引導這種情緒，而不是簡單地壓製或否定。我最欣賞的是，書中關於“和解”的部分。艾艾並不是每次生氣都能立刻和好，她的“和解”往往伴隨著一些麯摺，可能是一次小小的妥協，可能是一次真誠的道歉，也可能隻是因為看到瞭對方身上某些閃光點而改變瞭看法。這種不完美卻真實的“和解”過程，讓我覺得這本書充滿瞭人情味。而且，作者在語言運用上，也極具匠心。她能夠用非常簡潔、甚至有些俏皮的語言，勾勒齣復雜的內心世界，讓讀者在輕鬆的閱讀體驗中，獲得深刻的感悟。這本書就像一杯醇厚的茶，初品時清淡，迴味時卻甘甜悠長。
评分《艾艾愛生氣》這本書，就像一位經驗豐富的心理谘詢師，卻又以一種極其輕鬆、幽默的方式，和你聊聊那些關於孩子情緒的“疑難雜癥”。艾艾的“生氣”，真的太真實瞭，太讓人有代入感瞭。我記得其中一次，她因為一場傢庭聚會，感受到自己被冷落，而悶悶不樂，甚至有些“破壞欲”，開始故意製造一些小麻煩。那種在集體中渴望被關注、卻又不知如何錶達的無助感，被作者捕捉得淋灕盡緻。我讀到這裏，腦海中會閃現齣自己年少時，在類似情境下的那種小心翼翼和渴望融入的心情。這本書最大的價值，在於它沒有將艾艾簡單地定義為一個“愛生氣的孩子”，而是深入挖掘瞭她生氣背後的原因。有時候是渴望被理解，有時候是規則被破壞，有時候又是對未知的恐懼。這種多層次的解讀，讓我看到瞭孩子情緒的復雜性，也讓我更加理解她們的行為。我尤其欣賞書中關於“共情”的部分。父母並沒有簡單地否定艾艾的情緒，而是嘗試去理解她，去感受她的感受，然後用一種溫柔而堅定的方式，引導她。這種“共情式”的教育方式，讓這本書不僅僅是一個故事，更像是一本關於如何與孩子建立深刻連接的指南。而且，書中關於“自我和解”的描繪，也十分精彩。艾艾在一次次的情緒波動中，逐漸學會瞭認識自己的情緒，也學會瞭如何去化解它。這種內在的成長，是這本書最寶貴的財富。
评分《艾艾愛生氣》這本書，簡直是一股清流，在我最近閱讀的一係列略顯沉重題材的書籍中，帶來瞭久違的輕鬆和溫暖。我不是一個很容易被“萌”到的人，但艾艾這個角色，卻讓我徹底“淪陷”瞭。她生氣的樣子，既讓人覺得好笑，又讓人覺得心疼。我記得其中一段，艾艾因為心愛的玩具熊被妹妹拿去玩，而開始瞭一場“捍衛戰”，她用盡瞭各種“策略”，從“聲東擊西”到“苦肉計”，雖然幼稚得可笑，但那種捍衛自己所有物的決心，卻讓我看到瞭孩子身上那種原始的、純粹的力量。作者並沒有把艾艾塑造成一個完美的、總是講道理的孩子，而是讓她有著真實的情緒波動，有著自己的小固執、小脾氣。這種不完美，反而讓她更加真實、更加可愛。我尤其喜歡書中對“情緒的轉化”的描繪。艾艾的“生氣”，並不是一個固定的狀態，它會隨著時間和外界的刺激而發生變化。有時候，一個善意的微笑就能化解她的不滿，有時候，一個意想不到的驚喜就能讓她破涕為笑。這種情緒的流動性，被作者捕捉得非常到位。這本書讓我開始反思，我們成年人是否也應該像孩子一樣，更坦誠地錶達自己的情緒，而不是將它們深藏起來。而且，書中關於親子關係的處理，也讓我印象深刻。父母對待艾艾生氣的方式，並不是簡單的“訓斥”或者“哄騙”，而是帶著一種嘗試理解的耐心，以及在必要時給予的溫柔引導。這種平等而尊重的溝通方式，讓這本書不僅適閤孩子閱讀，也給許多傢長提供瞭寶貴的參考。
评分《艾艾愛生氣》這本書，就像一劑生活中的“解壓閥”，在我感到疲憊不堪的時候，它總能以一種齣其不意的方式，讓我放鬆下來，然後笑齣聲來。艾艾的“生氣”橋段，實在是太精彩瞭。我記得有一次，她因為媽媽沒有按照她的要求準備早餐，而決定“絕食抗議”。她一本正經地坐在餐桌旁，雙手抱胸，擺齣一副“寜死不屈”的樣子，那份認真又滑稽的錶情，讓我讀到的時候，忍不住捧腹大笑。但笑過之後，我又能感受到艾艾內心的那種執拗和對“規則”的堅持。這本書讓我看到瞭，孩子的情緒，並不是簡單的“好”與“壞”，而是豐富多彩的，並且有其內在的邏輯。作者在描寫艾艾生氣的原因時，並沒有迴避那些看似“雞毛蒜皮”的小事，而是深入挖掘瞭這些小事背後，孩子對公平、對尊重、對愛的渴望。我最欣賞的是，這本書並沒有將艾艾塑造成一個“完美”的孩子，她的生氣，她的糾結，她的不完美，都讓她更加真實，更加 relatable。而正是這種不完美，讓她在一次次的情緒衝突中，學會瞭成長，學會瞭理解。我記得書中有一個關於“道歉”的情節，艾艾在一次生氣後，主動嚮傢人道歉，雖然她的道歉方式可能還有些笨拙，但那份真誠，卻足以打動人心。這種勇氣和成長，正是這本書想要傳達的。而且，作者在敘事節奏的把握上也十分到位，既有引人入勝的衝突，又有溫馨感人的瞬間，讀起來讓人欲罷不能。
评分拿到《艾艾愛生氣》這本書，我以為它會是一本描繪孩子日常鬧脾氣、然後被大人巧妙化解的故事。然而，這本書帶給我的，遠不止於此。它更像是一次深入孩子內心世界的奇妙旅程，讓我們看到瞭情緒的真實模樣，以及成長的力量。艾艾的“生氣”，不是一種標簽，而是一種狀態，一種她與世界互動的方式。我記得其中一個片段，艾艾因為一次比賽失利而感到沮喪，她沒有哭鬧，隻是默默地把自己關在房間裏，翻看一本舊相冊。那種在迴憶中尋找慰藉，以及在過往的成功中汲取力量的畫麵，被作者描繪得充滿詩意。我讀到這裏，仿佛也進入瞭艾艾的內心世界，感受到瞭她那種孤獨中的堅韌。這本書讓我開始重新審視“生氣”這個情緒。它不再是負麵的代名詞，而是孩子錶達需求、探索邊界、甚至進行自我認知的一種方式。作者並沒有簡單地給齣“解決辦法”，而是通過艾艾的經曆，展現瞭情緒的起伏，以及在起伏中如何學會理解、接納和自我調節。我尤其喜歡書中關於“情緒的齣口”的設計。艾艾在生氣後，會通過繪畫、寫作、或者和朋友聊天等方式來釋放自己的情緒，這些“齣口”的設計，既有孩子的純真，又充滿智慧。它讓我看到，鼓勵孩子尋找健康的“情緒齣口”，遠比簡單地製止她們生氣更重要。而且，這本書的語言風格，也十分獨特，它能夠用孩子的視角來觀察世界，同時又融入瞭成年人的深刻理解，形成瞭一種獨特的魅力。
评分坦白說，《艾艾愛生氣》這本書，一開始吸引我的，是那個略顯叛逆的書名，我總覺得裏麵會有一些關於打破常規、挑戰權威的故事。讀完之後，我纔發現，它確實有“打破常規”的地方，但更多的是打破瞭我們對孩子情緒的固有認知。艾艾的“生氣”，不是無理取鬧，而是一種非常自然的反應，是她錶達不滿、渴望被關注、或者在探索世界時遇到阻礙時的真實寫照。我記得其中一個情節，艾艾因為自己做的手工被老師批評，而悶悶不樂瞭一整天。她沒有大哭大鬧，隻是默默地把那件手工藏瞭起來，不願意再提起。這種“沉默的抗議”，反而比歇斯底裏的爆發更讓人感受到她內心的失落和受傷。作者對這種細微情緒的捕捉，簡直是神來之筆。讓我覺得非常有共鳴的是，書中的一些情節，讓我迴想起自己童年時期的一些經曆。比如，當艾艾因為小夥伴沒有遵守約定而感到失望時，那種被欺騙的感覺，以及對友誼的動搖，都讓我感同身受。這本書讓我看到瞭，孩子的情緒世界，其實和我們成年人一樣，復雜而微妙。而且，作者在處理艾艾的“憤怒”之後，並沒有急於讓她“恢復正常”，而是讓她在情緒的起伏中，逐漸找到自己的解決之道。有時候，她可能會通過和朋友傾訴來緩解不滿，有時候，她又會通過自己的行動來證明自己。這種“自我治愈”的過程，正是孩子成長中寶貴的財富。這本書的語言風格，也十分獨特，既有孩子的童真，又有成年人的洞察力，兩者結閤得恰到好處。
评分初次翻開《艾艾愛生氣》這本書，我本以為會是一本純粹的兒童讀物，描繪一個孩子簡單的小脾氣。然而，隨著故事的深入，我纔意識到，這遠比我想象的要深刻得多。作者並沒有迴避孩子情緒的復雜性，反而以一種極其細膩、甚至有些狡黠的筆觸，將艾艾每一次“生氣”的起因、過程和結果，都描繪得入木三分。我最印象深刻的一幕，是艾艾因為一次考試成績不理想而悶悶不樂，她沒有哭鬧，隻是默默地把自己關在房間裏，拒絕與任何人交流。這種沉默的抗議，比任何咆哮都更有力量，也更令人揪心。作者通過艾艾一係列細微的動作——比如一遍遍地整理書桌上的文具，或者盯著窗外發呆，來展現她內心的掙紮與失落。我讀到這裏，腦海中不由自主地浮現齣自己年少時，麵對挫摺時的那種無助和敏感。書中所描寫的親子互動，也充滿瞭真實的張力。父母的嘗試理解、無奈、甚至有時的小挫敗，都被描繪得絲毫不加掩飾。這種真實感，讓這本書不僅僅是一個故事，更像是一麵鏡子，照齣瞭許多傢庭中正在發生的、或者曾經發生過的場景。我尤其喜歡作者在處理艾艾的“解決問題”方式時，那種非綫性、充滿孩子氣的邏輯。她可能會因為一個無關緊要的小事而突然“解氣”，也可能會因為一句無心的話而重新燃起鬥誌。這種不按常理齣牌的反應，反而讓整個故事充滿瞭趣味性和意外性。這本書讓我意識到，孩子的情緒管理，並非一蹴而就，而是一個充滿麯摺、需要耐心和理解的過程。它也讓我反思，作為成年人，我們是否真的有足夠的能力去傾聽和迴應孩子那些看似“無聊”的情緒。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有