布鲁克林孤儿【首度完整全译本】 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Jonathan Lethem

图书标签:

• 保罗·奥斯特
• 布鲁克林
• 孤儿
• 文学
• 小说
• 美国文学
• 成长
• 身份
• 家庭
• 悬疑
• 后现代主义

　　亚马逊书店一生必读百大推理小说选书
　　艾德华诺顿抢下电影版权！
　　费时十多年，亲自撰写剧本！还担任导演，并扛下主演的重担！

　　● 艾德华诺顿、布鲁斯．威利、亚历．鲍德温主演，11/29全台上映！
　　● 美国国家书评奖获奖作品
　　● 《时尚先生》年度最佳小说
　　● 沙龙图书奖获奖作品
　　● 金匕首最佳犯罪小说奖获奖作品
　　●《纽约时报》值得关注好书
　　● 入选《卫报》死前必读的1000本小说

　　1、本书在美国获得了巨大的成功与好评。不仅荣登《纽约时报》畅销榜，还获得美国重要的奖项之一，美国国家书评奖，同时也是《时尚先生》年度小说、沙龙图书奖获奖作品，金匕首最佳犯罪小说奖获奖作品，还入选了『《卫报》评选的死前必读的1000本小说』，集众多奖项于一身，足以证明其经典小说的地位。

　　2、强纳森．列瑟是美国当代最具创造力、最受瞩目的作家之一，他的作品杂糅了科幻、推理的元素，又能推陈出新，突破类型小说的限制，将纯文学与通俗文学完美地融合在一起，被评论家称之为『类型小说的突破者』，作品不仅屡屡荣登《纽约时报》畅销榜，也获得了美国国家图书奖、世界奇幻奖、金匕首奖、麦克阿瑟奖等众多大奖。如今，强纳森．列瑟一有新书出版便会在美国引起巨大回响，尤其是纽约，他的作品几乎是纽约文艺青年的最爱，几乎人手一册。

　　3、好莱坞天才影星爱德华．诺顿最爱的作品——1999年《布鲁克林孤儿》出版后不久，爱德华．诺顿便买下了本书的电影版权。此后爱德华．诺顿花了十多年的时间改编这部作品，他不仅将亲自执导这部电影，还将参与演出书中患有妥瑞氏症患者的主角莱诺。随着电影的上映日期确定、预告片陆续推出，影迷们也越来越期待这部电影。

　　4、不同寻常的叙事视角——本书是以患有妥瑞症患者这个不同寻常的人物来讲述整个小说，看待整个世界。不仅好看，而且趣味十足。对此，蔡康永在『週二不读书』推荐本书时便说：透过一个跟我们不一样的人的眼光来看待这个世界，会看到一些平常所谓健全的人看不到的，尤其是像纽约这么一个有趣的地方，从这样的一个主角眼中看出来，的确充满了我们平常所看不到的光泽、看不到的颜色。

　　住在纽约布鲁克林区圣文森少年之家的莱诺自小就是孤儿，罹患妥瑞氏症让他不时会咆哮、数数字，或拍打等异于常人的行为。被视为怪胎的他和另外三个男孩被法兰克选中，成为法兰克侦探社的一员。这种异于其他孤儿的优越感，让这四个男孩忠诚地听任法兰克差遣。

　　然而法兰克遇刺身亡，其中一名男孩被怀疑涉案而被囚禁，其他两个男孩争作老大，法兰克的妻子人间蒸发，莱诺的世界也从此变得混乱，连与人对话都困难重重的他，却毅然决然地试图要解开所有的谜团……

媒体盛赞

　　找出『谁是真兇』已经够有趣了，但看着列瑟逐一解开他的妥瑞症男主角的各项谜团，更加令人心情畅快！这样的小说，必须要靠文笔锐利的作家才能洞悉主角内心。──《时代》杂志

　　本年度最佳小说……百分百的原创性与感动度！──《君子》杂志

　　除了强纳森．列瑟之外，还会有谁会靠着患有妥瑞症的业余侦探作为主述者、企图在纯文学与残忍犯罪小说之间写出半讽的混合体作品？……对话充满了讥刺趣味……强纳森．列瑟是诠释口语表演的艺术大师！──《波士顿环球报》

　　精准描绘布鲁克林面貌的侦探小说，《孤雏泪》的再现版，而且主述者声线华丽（书中英雄患有妥瑞症），就连菲力普．马罗也会自叹弗如！──《 新闻周刊》

　　一部在天才边缘颤巍巍行走的作品……腔调、阶级差异、高速公路、社区、杂货店、各种气味，还有，对，布鲁克林某一区汽车保养中心的模样都跃然纸上，字里行间之中，彷彿处处夹杂了刮擦释香的小卡片，它们随时会从书中飘升而起。──《圣荷西水星报》

　　快节奏、层次丰富的小说，机锋处处，感人肺腑……行文力道直透纸背，每一个字都承载了丰富能量，随时准备爆发！──《奥勒冈人报》

　　《布鲁克林孤儿》是一部寻查真兇的严肃小说……列瑟有几分史丹利．库柏利克的气质……在平淡的类型小说里玩出多层次的样态，还彻底颠覆了它们的古老传统。──《纽约观察家报》

　　列瑟写出了一部貌似侦探小说，实则更加深刻动人的作品，揭露出我们的心灵如何靠着复杂的『轮中之轮』，发挥不断驱策向前的力量。──《纽约时报书评》

　　故事铺陈诡谲，十分过瘾！……趣味横生，目不暇给，却也令人黯然心碎。──路克．桑特，《村声》杂志文学副刊

　　惊世杰作……强纳森．列瑟以丰富想像力所塑造的独特主角，将类型小说拉到前所未有的新层次。这不是一般的推升力道，根本就是急勐飞踢！──《丹佛邮报》

　　针对男主角莱诺，强纳森．列瑟塑造出一种可爱诡奇的孩童式大人性格，而且让他的错位心灵充满了精采绝伦、自我指涉的内心独白，既莞尔又暖心，也是成就杰出小说的一大元素。──《华盛顿邮报》

　　本书揉合了侦探小说与幻想文学，在优美文笔与可怖情节之间成功取得平衡点。──《华尔街日报》

　　强纳森．列瑟不只是全球最有创意的作家之一，而且搞笑功力也是世界一流！──《旧金山纪事报》

　　列瑟是真正的冒险家……以某种大家熟悉的类型作为背景，凸显出他的独特艺术炫技。──《哈特福德新闻报》

　　想像力无极限……《布鲁克林孤儿》表现杰出，是孤儿的寓言、城市里的禅味讽刺剧，也是兇案悬疑小说。──明尼苏达州《城市报》

　　充满精采想像力，带有些许荒谬主义的特质……这是一部有趣、诡诈、慧黠、紧凑又可爱的小说。──《美国今日报》

　　令人大唿过瘾！──《纽约观察家报》

　　充满无边无际的想像力！──明尼苏达州《星辰论坛报》

　　有趣、欢乐、诡谲、创意无限，难以精确定调的作品。──《巴尔的摩太阳报》

　　让人爱不释手……娱乐性十足……好笑程度破表……列瑟将宛若纳博科夫与伍迪．艾伦言词交锋的狂乱风格发挥得淋漓尽致。──《Bookforum》杂志

　　《布鲁克林孤儿》是列瑟迄今为止最精致的作品，而且惊心动魄、诡奇、创意十足、好笑，充满人性，发人深省。──《纽约客》杂志

　　想像一下，这可是探索妥瑞症主角叙事语言的大好机会……令人难以忘怀。──《洛杉矶时报》

好的，以下是一部不包含《布鲁克林孤儿【首度完整全译本】》的图书简介，内容力求详实，以展现其独特的魅力和深度。 --- 《失落的城市回响：维多利亚时代伦敦的阴影与光芒》 作者： 阿莉斯泰尔·芬恩（Alistair Finn） 出版社： 黎明之光文丛 主题关键词： 维多利亚时代、社会批判、哥特式悬疑、工业革命、阶级冲突 图书信息： 650页，精装典藏版，附赠19世纪伦敦地图复刻插页 --- 序言：迷雾中的伦敦，一个无法被遗忘的时代 《失落的城市回响》并非一部简单的历史小说，它是一次对十九世纪中期——那个被蒸汽、煤烟与无尽财富光芒所定义的维多利亚时代——进行的最深入、最细腻的解剖。本书带领读者深入伦敦这座庞大都市的肌理，剥开其光鲜亮丽的外表，直视底层人民的挣扎、新兴资产阶级的道德困境，以及隐藏在华丽宴会厅和昏暗小巷深处的时代宿命。 阿莉斯泰尔·芬恩以其标志性的冷峻笔触和对时代细节的近乎偏执的考据，构建了一个栩栩如生、呼吸着工业气息的伦敦。这不是一曲颂歌，而是一部关于矛盾、关于进步的阴影、关于人性在巨大社会结构下如何扭曲或坚守的史诗。 第一部分：泰晤士河畔的幽灵——阶级的断裂与道德的沦丧 故事的核心围绕着两个截然不同的家庭展开，他们如同泰晤士河的两岸，永不相交，却又被同一座城市的气息所笼罩。 一、上流社会的“镀金之笼”： 贵族阶层的代表是艾尔斯伯里家族。小说细致描绘了他们在梅费尔区（Mayfair）的宅邸，那里奢华得近乎病态。年轻的洛德·塞缪尔·艾尔斯伯里，一个受过良好教育但内心空虚的继承人，正面临家族产业因过度投机和道德败坏而面临崩塌的危机。芬恩笔下的贵族并非一味邪恶，而是被一种僵化的礼仪和对“面子”的极度渴求所困住。他们的精神世界是一座精美的监狱，空气中弥漫着腐朽的香水味。 情节的一个重要转折点，是塞缪尔偶然接触到了上流社会私下进行的“博爱”活动——资助贫民窟的慈善机构。然而，这些资助背后隐藏的，是对底层人民的傲慢审视与控制欲，而非真正的同情。塞缪尔试图用金钱修复自己家族的道德污点，却发现金钱的力量在扭曲的人性面前是何等苍白无力。 二、白教堂区的生存法则： 与贵族的奢靡形成鲜明对比的，是东区白教堂（Whitechapel）的臭名昭著的贫民窟。这里是小说中“阴影”的真正所在。我们跟随主角之一，玛莎·布莱克伍德，一个坚韧的洗衣女工。玛莎不仅要忍受恶劣的工作环境——工厂里弥漫着化学品的气味和无法逃避的肺病威胁——还要努力保护她年幼的弟弟，使其免于被送入可怕的济贫院。 芬恩对工厂生活的描绘极为写实，充满了汗水、煤灰和绝望的低语。玛莎的生存斗争，是无数个在工业革命浪潮中被碾压的普通人的缩影。她目睹了工头为了一点点利润而牺牲工人的生命，见证了疾病如何像瘟疫一样在拥挤的棚户区中蔓延。她的勇气并非来自于宏大的理想，而是来源于对生命最原始的捍卫。 第二部分：科学、迷信与真相的追寻 随着故事的发展，两条看似不相关的线索逐渐交织在一起，引入了哥特式的悬疑元素和对科学伦理的深刻探讨。 三、科学的边缘：电报、解剖与“人造生命”的诱惑： 在维多利亚时代，科学的进步带来了前所未有的震撼，同时也催生了对未知的狂热。塞缪尔的叔父，詹姆斯·艾尔斯伯里爵士，是一位痴迷于“电学”和“生命能量”的业余科学家。他相信人类可以通过科学手段超越肉体的局限。 爵士秘密地进行着一系列令人不安的实验，他利用最新的电报技术理论，试图重构生命活动的关键。这些实验不仅耗尽了家族的剩余财富，更将他引向了对人体解剖学和非法获取“实验材料”的深渊。小说在此处对“科学的傲慢”进行了尖锐的批判——当探求知识的欲望超越了人性的边界，知识本身便成了最可怕的武器。 四、侦探与暗影的交锋： 东区的谜团逐渐浮现：数起离奇的失踪案和肢解案震动了苏格兰场。这并非简单的街头犯罪，其手法之精准、动机之诡异，指向了某种更深层次的、与上层社会秘密实验有关联的阴谋。 伊莱亚斯·霍姆斯，一位早期的私家侦探（不同于福尔摩斯式的逻辑大师，霍姆斯更像是一个沉浸在城市灰色地带、精通民间疾苦的“倾听者”），被卷入其中。他敏锐地察觉到，这些案件的线索，最终都指向了艾尔斯伯里家族宅邸的地下室。霍姆斯必须在贵族的权势庇护和底层人民的无声哭泣之间找到平衡，才能揭露隐藏在宏伟建筑阴影下的真相。 第三部分：文明的裂痕与人性的救赎 小说的后半部分将节奏推向高潮，探讨了在巨大的社会压力下，个体如何做出最终的选择。 五、觉醒与反抗： 当玛莎的弟弟也因一场工厂事故而面临死亡威胁时，她不再满足于仅仅“生存”。她意识到，仅仅依靠个人力量无法对抗系统的压迫。她开始与东区逐渐形成的工人互助组织接触，策划一场针对艾尔斯伯里家族工厂的“静默抗议”。这次行动，是底层人民第一次尝试用集体的声音去质问那些习惯了发号施令的统治者。 六、命运的交汇与审判： 最终，塞缪尔与玛莎在艾尔斯伯里爵士那充斥着电火花的秘密实验室中相遇。这不是一场浪漫的邂逅，而是两个世界观的猛烈碰撞。塞缪尔目睹了叔父实验的可怕后果，以及他为了追求“永恒”而践踏了多少生命。他被迫面对自己家族的罪恶，以及他作为继承人必须承担的道德责任。 故事的高潮，是揭露了那些失踪者并非完全死亡，而是成为了爵士“生命能量”实验的活体“电池”。当真相大白于天下时，维多利亚时代的“进步”神话彻底崩塌。 结语：余音绕梁 《失落的城市回响》以一种近乎残酷的诚实，记录了一个伟大而又令人心碎的时代。它探讨了工业化对人性的异化、上层阶级的精神空虚，以及普通人在面对系统性不公时所展现出的、微弱却坚不可摧的生命力。 芬恩的叙事如同伦敦的雾气，层层叠叠，难以穿透，但一旦你置身其中，便会为这座城市的活力、它的残酷，以及那些在阴影中不屈行走的人们所深深吸引。阅读此书，如同走过一条崎岖的鹅卵石小巷，闻到煤烟的味道，感受到历史的重量，并最终在人性的微光中找到一丝慰藉。这是一部关于“文明的代价”的宏大沉思录。

作者简介

强纳森．列瑟 Jonathan Lethem

　　1964年出生于纽约布鲁克林。年少时，他沉迷于鲍勃．狄伦的音乐，钟情于《星际大战》，读过菲利普．狄克的全部小说。1982年，列瑟从本宁顿学院退学，怀揣四十美元，从科罗拉多搭便车穿越一千多英里的荒漠与山岭，来到加州为一家二手书店工作，同时开始了他的文学写作。

　　强纳森．列瑟是美国当代最具创造力、最受瞩目的作家之一。他的作品杂糅了科幻、推理的元素，又能推陈出新，突破类型小说的限制，将纯文学与通俗文学完美地融合在一起。不仅深受读者欢迎，时常荣登《纽约时报》畅销榜，也获得了美国国家图书奖、世界奇幻奖、金匕首奖、麦克阿瑟奖等众多大奖。

　　主要作品有《枪，偶尔有音乐》、《布鲁克林孤儿》、《孤独堡垒》、《久病之城》等。

译者简介

严韵

　　伦敦大学戏剧研究硕士。左手写诗、右手打game的后文艺前中年。曾专职翻译若干年，译作四十余。现为不文化工作者。部落格greenfirecats3.blogspot.com

 

评分☆☆☆☆☆

终于等到这本！《布鲁克林孤儿》这个名字本身就带着一种宿命感和凄美，"孤儿"二字仿佛就预示着主角身世的不幸与孤独，而"布鲁克林"又让人联想到那个充满活力、却也可能隐藏着无数心酸故事的移民聚集地。我一直对那些描绘底层人物生活、探讨身份认同与归属感的故事情有独钟，尤其是当故事背景设定在充满异域风情又兼具现实磨砺的移民社区时，总能激发起我内心深处最柔软的部分。这本书的名字就牢牢抓住了我的好奇心，我迫不及待想知道，这位"布鲁克林孤儿"究竟有着怎样一段跌宕起伏的人生？他（她）是如何在这片陌生的土地上挣扎求生，又如何在孤独与迷茫中寻找属于自己的一席之地？我期待着书中能够细腻地展现那个时代的纽约，那种人潮涌动却又倍感疏离的氛围，那些形形色色的人物，以及主角在其中所经历的成长、蜕变，甚至可能是破碎。读一本好书，就像打开一扇通往另一个世界的大门，我希望《布鲁克林孤儿》能带我进入一个让我心绪起伏、久久难以忘怀的叙事空间。

评分☆☆☆☆☆

我是一个非常喜欢探索时代背景下的人物命运的读者，《布鲁克林孤儿》这个名字立刻就勾起了我的兴趣。当我看到“布鲁克林”这个词时，我的脑海里立即浮现出20世纪初到中叶那个充满移民潮、贫富差距、社会变革的纽约景象。而“孤儿”这个设定，更是为故事增添了一层悲剧色彩和不确定性。这让我非常好奇，这个在这样一个动荡时代，又身世飘零的孩子，究竟是如何在这个纸醉金迷、又危机四伏的城市里成长的？他（她）经历了怎样的磨难？又遇到了哪些关键的人物，从而改变了命运的走向？我期待着书中能够细致地刻画那个时代的风土人情、社会百态，能够深入挖掘主角内心深处的挣扎、彷徨，以及他（她）在这个过程中所形成的独特世界观和价值观。我想象着，书中可能充满了市井的喧嚣，也可能隐藏着街角的温情，更可能渗透着那个时代特有的政治和社会暗流。我希望通过这本书，能够更深刻地理解那个时代背景下，个体命运的脆弱与坚韧，以及在逆境中寻求希望的力量。

评分☆☆☆☆☆

当我第一眼看到《布鲁克林孤儿》这个书名时，我的脑海中立刻涌现出许多画面感。布鲁克林，这个充满历史底蕴和移民故事的街区，仿佛自带一种浓厚的叙事氛围。而“孤儿”这两个字，则勾勒出一种既独立又脆弱的形象，瞬间激起了我想要深入了解这个角色的强烈欲望。我总觉得，名字里包含了作者想要传达的核心情感和故事走向。我相信，这不仅仅是一个关于身份认同的故事，更可能是一个关于成长、关于选择、关于如何在这纷繁复杂的世界里找到自己位置的深刻探讨。我喜欢那些能够触及心灵深处，引发共鸣的作品，而《布鲁克林孤儿》这个名字，恰恰具备了这种力量。我期待着书中能够描绘出主角在孤独中学会坚强，在迷茫中寻找方向的过程，也期待着能够看到他（她）与周围世界发生的种种联系，那些可能温暖、也可能充满挑战的际遇，最终塑造出独一无二的他（她）。

评分☆☆☆☆☆

作为一名长期关注社会议题和人文关怀的读者，我对《布鲁克林孤儿》这个书名本身就充满了期待。它不仅仅是一个故事的标题，更像是一个隐喻，指向了那些在时代洪流中被遗忘、被边缘化的人群。孤儿，意味着失去依靠，失去根基，而在大都市的钢筋水泥丛林里，这种孤立感只会更加强烈。布鲁克林，一个承载了无数移民梦想与现实纠葛的地方，它的名字自带一种复杂的情感色彩，既有希望，也有无奈。我一直在寻找能够深入挖掘人性深处、展现个体在宏大社会背景下挣扎的作品，而《布鲁克林孤儿》似乎正是我所寻觅的那一类型。我猜想，书中一定描绘了主角在陌生的环境中如何面对语言障碍、文化冲突、经济压力，以及内心深处对原生家庭的追寻与对新身份的迷茫。这种在夹缝中生存的故事，往往最能触动人心，也最能引发读者对社会公平、人道主义的思考。我希望这本书能够以一种真实而饱含深情的方式，为我们展现那些不为人知的命运轨迹，让我们看到，即使在最黑暗的角落，也可能闪烁着人性温暖的光芒。

评分☆☆☆☆☆

《布鲁克林孤儿》这个书名，光是听起来就有一种故事感，一种淡淡的忧伤，又带着一丝顽强的生命力。我总觉得，名字里藏着整个故事的灵魂。《布鲁克林》本身就是一个充满多元文化气息的地方，无数故事在这里发生、碰撞，而“孤儿”这个词，更是为故事蒙上了一层神秘的面纱，让人忍不住想去探寻背后的真相。我喜欢那些关于个人如何在时代洪流中挣扎生存，并在困境中寻找自我价值的故事。我猜想，《布鲁克林孤儿》一定描绘了一个在异国他乡、无依无靠的主角，如何在陌生的环境中，用自己的方式去理解世界，去寻找属于自己的归属。这本书的名字让我联想到许多经典的移民文学作品，那些文字里总是充满了对生活的热爱，对未来的憧憬，以及在艰难困苦面前不屈不挠的精神。我非常期待，这本书能够带我进入一个充满情感张力的世界，让我跟随主角一起去经历那些酸甜苦辣，去感受那些人性的光辉与复杂。