伸展聖經:40週年全新增修版

伸展聖經:40週年全新增修版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

包柏.安德森
图书标签:
  • 伸展
  • 运动
  • 健康
  • 健身
  • 柔韧性
  • 身体训练
  • 康复
  • 运动医学
  • 养生
  • 40周年
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

  簡單伸展,輕鬆無痛

  ★40週年升級增修版
  ★全球銷售375萬本


  暢銷全球40年圖解伸展全書‧新增為3C世代設計的伸展操
  150組無年齡限制、隨時隨地都能做的全方位伸展法,包含:
  17種日常伸展 + 10種上班族的伸展 + 37種專項運動的伸展
  久坐、3C重度使用者、運動前後的救贖
  透過伸展,與身體對話,重拾完美體態與柔軟心靈

  伸展使人充滿活力。剛開始動作務必放慢,給身心一點時間習慣體能活動帶來的緊張感。從最簡單的做起,一定要持之以恆,因為完美體態絕非一蹴可幾,還能打下一輩子的健康基礎。──伸展權威 包柏.安德森

  保持良好的柔軟度很重要,隨著年齡增長,才不會出現關節僵硬、肌肉緊繃或姿勢不良的問題。因為老化的一大特徵,就是肢體活動範圍變小,而伸展正好可以維持身體的靈活度。

  ◗誰該做伸展?
  不論年齡和柔軟度,人人都適用這套溫和、簡易的伸展法,同時能配合個人肌肉緊張度和柔軟度來調整。

  ◗什麼時候做伸展?
  ‧開始一天的活動之前
  ‧工作整天之後紓解緊張壓力
  ‧久站或久坐之後
  ‧覺得身體有點僵硬時
  ‧看電視、聽音樂、看書、講電話時

  ◗為什麼要伸展?
  ‧紓解肌肉緊張,讓身體放鬆
  ‧伸展後的肌肉更具抗壓性,能避免抽筋等傷害
  ‧讓跑步、打籃球、游泳、騎自行車等費力運動變輕鬆
  ‧維持靈活度、增加協調性,避免老化讓肢體活動範圍變小
  ‧伸展不同部位的同時,就是在和身體溝通,發展身體覺知

  ◗注意
  ‧痛不等於有效。動作放慢,循序漸進,隨時體察身體的感覺,不要過度伸展。
  ‧量力而為,永遠伸展到你還可以再多一點點的位置,而不是伸展到最大限度。
  ‧不要閉氣,呼吸要有節奏。
  ‧從較為僵硬的那邊開始,這樣兩側的柔軟度會比較平均。
  ‧身體每天的狀況都會有點不一樣,要根據自己當下的感覺來調整。

本書特色

  ‧40週年版加入改善使用智慧手機等3C產品造成不良姿勢的伸展組合
  ‧不論運動狂、旅人、小孩、園丁,甚至輪椅族,都可在書中找到適合的伸展操
  ‧適合各種專項運動的教練推薦給學員、醫療專業人員推薦給患者

專業推薦

  何穎盈|中醫瑜伽養生專家
  李曜舟(阿舟)|物理治療師
  凃俐雯|超越復健診所副院長
  陳姿逸|啾c物理治療師
  黃國恩|國立台灣大學體育室教授
  蔡士傑 Janus Tsai|C-IAYT 瑜伽療癒師
  (依姓氏筆畫排序)

  很多人都覺得柔軟度好的人才可以伸展,但柔軟度差的人更需要伸展!因為伸展不是要讓身體做到極限或違反人體工學的動作,而是為了透過適當的伸展,增加身體的活動度、減低腰痠背疼,並延緩身體的老化。邀請你一起來閱讀此書,讓我們一起輕鬆伸展、快樂生活!──何穎盈|中醫瑜伽養生專家

  伸展,對久坐久站的現代人尤其重要,固定不動的身體,不管是肌肉還是筋膜都已缺乏彈性。藉由適當的拉筋,重新恢復健康。本書作者用淺白文字,詳盡描述每個區域伸展該注意的事項,對上班族、運動員而言,都是很棒的工具書。──李曜舟(阿舟)|物理治療師

  市面上眾多伸展書籍,大多以什麼肌肉該怎麼伸展為主軸,但問題是有許多人不知道自己的哪一條肌肉應該要伸展。本書最貼心的就是將伸展動作匯集成一套伸展組合,用簡單圖示表達,是非常實用的伸展工具書。──凃俐雯│超越復健診所副院長

  現代生活的久坐久站,讓身體得不到適當放鬆,造成緊繃痠痛的文明病。本書有清晰的拉筋導引,提供高效率、簡單易懂的伸展動作,還有正確姿勢的詳細圖解,讓每個人都可以找回輕鬆無痛的生活。──陳姿逸|啾 c 物理治療師

  《伸展聖經》闡述了許多伸展時容易被忽視,但卻舉足輕重的重要觀念,同時針對上班族、銀髮族及各種運動族群,提供相當多生活化的伸展動作指引與範例,非常適合做為社會大眾及運動教練的參考書籍,調整自己或運動員的身心緊繃和張力。──蔡士傑 Janus Tsai|C-IAYT瑜伽療癒師
好的,这是一份关于其他主题的图书简介,旨在详细描述其内容,同时避免提及《伸展聖經:40週年全新增修版》。 --- 《古文明的密码:失落的象形文字与文明的兴衰》 作者: 艾莉丝特·霍华德 著 译者: 张子文 译 出版社: 文源文化 ISBN: 978-986-123-456-7 --- 内容简介 探寻人类文明的源头,解码那些沉默的石碑与卷轴。 《古文明的密码:失落的象形文字与文明的兴衰》是一部宏大而精密的学术探险史诗,它带领读者深入人类历史的迷雾深处,聚焦于那些被时间尘封的文字系统——从尼罗河畔的象形符号到美索不达米亚的楔形文字,再到中美洲的玛雅文字。本书不仅仅是对古代书写系统的词汇与语法的梳理,更是一次对文字如何塑造、记录并最终预示了人类社会命运的深刻反思。 本书的作者,著名考古语言学家艾莉丝特·霍华德教授,倾注了二十余年的心血,将艰深的古文字学研究转化为引人入胜的叙事。她以严谨的考证为基石,结合最新的考古发现和语言学突破,构建了一幅跨越数千年、连接三大洲的文明兴衰图景。 第一部:文字的诞生与神性起源 本书开篇追溯了人类记录信息的最早尝试。霍华德教授详细剖析了早期符号系统,如史前洞穴壁画与早期的陶筹计数法,如何逐步演变为成熟的文字体系。 埃及象形文字的神秘图景: 重点描绘了古埃及圣书文字的复杂性。书中不仅解释了其表音、表意和限定符号的精妙结合,还深入探讨了文字与宗教信仰、法老权力之间的共生关系。作者特别关注了“罗塞塔石碑”的发现过程及其破译的关键性意义,以及这种文字系统在面对外来文化冲击时逐渐走向衰亡的内在原因。 苏美尔的泥土史诗: 随后,我们将目光投向幼发拉底河与底格里斯河之间的新月沃地。楔形文字,最早是以图画形式刻在泥板上的,如何演变成世界上最早的成熟书写系统?本书详细解析了苏美尔人、阿卡德人、巴比伦人和亚述人如何利用这种多变的符号记录法律(如《汉谟拉比法典》的精细解读)、商业契约乃至文学巨著(如《吉尔伽美什史诗》的文本演变)。作者论证了,正是楔形文字的传播性,促成了美索不达米亚城邦间复杂的行政管理和知识积累。 第二部:失落的帝国与文字的孤岛 在本书的第二部分,霍华德教授将注意力转向那些发展出独立文字系统,但最终因历史变故而陷入“文字失落”状态的文明。 玛雅的宇宙观与历法: 中美洲的玛雅文明发展出了美洲大陆上唯一成熟的文字系统。本书用大量篇幅介绍了玛雅文字的复杂性——它是一种兼具表意和音节特征的文字。通过解读现存的石碑、陶器和手抄本(Codices),读者将得以一窥玛雅人对天文、占星学和神话体系的精确记录。作者探讨了西班牙征服者到来后,大量玛雅文献被焚毁的惨痛历史,以及现代学者如何通过跨学科研究,重建这个失落的知识宝库。 哈拉帕文明的未解之谜: 印度河流域文明(摩亨佐-达罗和哈拉帕)留下了数千枚带有精美印章的文字符号,但至今未能被完全破译。本书详细对比了这些短小的印章文字与已知文字体系的异同,提出了几种具有说服力的破译理论,并分析了为何这个曾经拥有高度城市规划和贸易网络的文明会突然消失,以及文字的未解之谜对我们理解其社会结构构成了怎样的障碍。 第三部:文字变迁、融合与现代遗产 最后一部分,霍华德教授将视野拉回到文字如何促进文明的融合与转型。 字母系统的革命: 书中详尽描述了腓尼基字母的诞生及其革命性意义。腓尼基字母作为世界上第一套纯粹的辅音字母系统,如何通过地中海贸易网络传播开来,并催生了希腊字母(引入了元音)和后来的拉丁字母。作者强调,字母系统的简化,是知识大众化和行政效率提高的关键一步。 汉字的演进与韧性: 尽管本书主要聚焦于西方和近东的古代文字,但作者也为汉字系统提供了一个独特的对比视角。通过比较汉字在数千年间保持其核心结构的能力,与表音文字系统在不同语言间快速变异的特性,探讨了不同文字哲学对文明持续性的影响。 结语: 《古文明的密码》的最终目的,是揭示文字不仅仅是记录工具,更是文明的DNA。每一个被成功破译的符号,都为我们打开了一扇通往逝去世界观的窗户;而每一个仍被尘封的密码,则提醒着我们,人类探索知识的征途永无止境。本书是历史爱好者、语言学学生以及对人类智慧起源抱有无限好奇心的所有读者的必备之作。它以严谨的学术态度和如侦探小说般引人入胜的笔触,重现了古代世界的心跳。 --- 读者反馈(摘录): “霍华德教授的洞察力令人惊叹。她成功地将三千年前的泥板文书与现代的考古技术联系起来,读来酣畅淋漓。” —— 伦敦大学考古学系主任,彼得·格雷森 “这是近年来关于古文字学最全面、最引人入胜的非虚构作品。它让你重新审视我们今天习以为常的阅读和书写行为的深刻意义。” —— 《历史评论》杂志 --- 本书特色: 全彩图版: 包含数百幅高分辨率的象形文字、楔形文字泥板照片及拓本复原图。 关键术语对照表: 方便读者理解复杂的语言学术语。 时间轴索引: 梳理了各大古文字系统的发展与交错时间线。

著者信息

作者簡介

包柏.安德森(Bob Anderson)


  世界知名的伸展權威。1975年,包柏和妻子珍恩在南加州自家車庫發行了第一版自製的《伸展聖經》。1980年修訂後由Shelter Publications正式發行,是目前公認最方便使用的伸展書籍,已譯為23種語言,全球銷售量超過375萬本。

  現在的包柏身材標準、身體健康,不過從前並非如此。他175公分,曾重達86公斤,於是開始健身,後來減至61公斤。有一天,在學校的體能課做坐姿體前彎時,雙手伸直竟然只能勉強過膝!於是他開始練習伸展,很快發現情況有所改善,甚至連跑步和單車表現也進步了。

  當時美國的健身熱潮才剛開始,大家注意到健身計畫應具備彈性,依個人需要調整。數年來,包柏、珍恩和朋友一起健身和伸展,漸漸發展出一套適合不同人在不同情況下練習的伸展動作。

  包柏從運動員開始推廣這套伸展動作,對象包括丹佛野馬、加州(現阿納海姆)天使、洛杉磯道奇及洛杉磯湖人、紐約噴射機隊等職業球隊,及一些大學球隊、業餘運動員、奧運代表隊成員等。

  多年來,他在各地的醫院、運動俱樂部教人伸展的技巧,也舉辦相關的工作坊。

繪者簡介

珍恩.安德森(Jean Anderson)


  畢業於加州州立大學長島校區藝術系。從1970年開始,珍恩隨著包柏跑步、騎單車(還有伸展)。珍恩的工作流程是:包柏示範伸展動作時,先拍下照片,再用清晰的墨筆線條,精確描繪出每一個伸展動作。第一版自製的《伸展聖經》,她身兼攝影師、插畫、排版助手及編輯;目前珍恩負責管理伸展公司的郵購業務,仍維持健行和騎單車的習慣,以保持身材。

譯者簡介

陳萱芳


  優游於中、英雙語之海,並長期投入武術、擊鼓等身心訓練,具語言學博士及跆拳、國術段位(黑帶)資格。喜歡透過單純規律的練習,一點一滴認識自己;期待能結合語言的專業與對身心鍛鍊的熱情,成為稱職的身體譯者。相關譯作有《零痠痛益身操》(天下文化)等書。

图书目录

推薦序 讓規律伸展成為生活的一部分 黃國恩
新版作者序 二十一世紀的伸展

1.開始吧!
前言
誰該做伸展?
什麼時候可以做伸展?
為什麼要伸展?
怎麼做伸展?
熱身運動及緩和運動
開始做伸展

2.身體各部位的伸展
伸展指南
背部輕鬆伸展
腿、腳、踝的伸展
背部及肩臂的伸展
腿部伸展系列動作
下背、臀、鼠蹊部及腿後肌群的伸展
背、臀及腿部伸展
抬腿
臀、腿立姿伸展
上身立姿伸展
單槓伸展
毛巾上身伸展
手、腕及前臂伸展系列
坐姿伸展
鼠蹊、腿部抬腿進階伸展
鼠蹊、臀部分腿伸展
練習劈腿

3.隨時隨地做伸展
起床後
睡覺前
每日伸展
手、手臂和肩膀
肩、頸和手臂
下背部
腿、鼠蹊和臀部
想到就伸展
從事勞動工作前
久坐之後
種花蒔草前後
銀髮族
孩童
看電視時
走路前後
旅途中
飛機上

4.3C世代的伸展
書桌(電腦)伸展
鍵盤族的伸展
上線時的伸展
設計工作者的伸展
累壞時的伸展
手機引起的健康問題
手機伸展(坐姿)
手機伸展(站姿)
運動的重要

5.各種運動的伸展
有氧運動
羽球
棒(壘)球
籃球
保齡球
自行車
馬術運動
花式滑冰
美式足球
高爾夫
體操
健行
冰上曲棍球
直排輪
獨木舟運動
武術
越野機車
登山自行車
壁球及手球
攀岩
牛仔競技
划船運動
跑步
越野滑雪
高山滑雪
單板滑雪
足球
衝浪
游泳
桌球
網球
登山
鐵人三項
排球
舉重
風帆
角力
給老師和教練的話

附錄
保護你的背
動態伸展
PNF伸展
保健工具
伸展處方

譯後記

图书序言

  • ISBN:9789865254179
  • 叢書系列:健康生活系列
  • 規格:平裝 / 244頁 / 20 x 24 x 1.22 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

图书试读

推薦序

讓規律伸展成為生活的一部分
黃國恩 國立台灣大學體育室教授


  記得《伸展聖經》30週年全新修訂版時,受天下文化之邀撰寫序文,轉眼間已又過10 年,很高興能再次為40週年增修版提筆作序。

  「伸展是靜態生活和動態生活間的橋梁」,對於長期處於坐式生活型態的人而言,《伸展聖經》一書提供了即行的機會,透過書中完整的介紹,讓有心想要開始好好照顧自己的讀者,可以安全且正確的操作。

  書中介紹的伸展操,乃是運動前後避免身體傷害的必要活動。藉由伸展身體肌肉群、韌帶和關節,練習者不僅可以放鬆身心,更能逐漸增加心臟及肺臟的負荷力,調節全身心肺呼吸、血液循環系統和身體的溫度,以適應後來更激烈的主要運動型態,進而避免運動傷害之發生和肌肉痠痛的結果。故其不僅是構成健康體能(healthrelated physical fitness) 之身體組成、肌力肌耐力、柔軟度、心肺功能等要素的重要條件,也是延伸至運動體能的重要基礎。除了能使練習者呈現較好的運動表現外,也能較有效率地執行日常活動,享受運動遊戲及比賽的樂趣。

  即便沒有任何的學習經驗,你還是可以依據特定的身體部位、特定時段、特定運動項目進行選擇,只要你願意,隨時都能依循指引開始伸展,並在伸展過後,幫助每日不斷收縮的肌肉,回到其既定功能的正常長度,恢復肌群平衡的狀態,感受沒有緊繃的身體。

  此外,本書為幫助讀者將伸展運動落實於生活中,除了增列適合上班族的伸展操,在各章節的最後皆以摘要呈現伸展動作組合,讓讀者能夠直觀地練習作者多年經驗累積的最佳模組,也相當適合已將運動融入生活的族群操作。

  為達到有效的伸展,作者包柏.安德森提及,每個人都是獨特的個體,身體每天的狀況也都會有點不一樣,要放鬆緊繃的肌肉,是要花時間的。伸展運動必須循序漸進,溫和的操作並搭配緩慢的呼吸韻律,在伸展的過程中吐氣,維持姿勢不動時則以固定的節奏慢慢呼吸;動作隨時可以依照個人的需求而調整,以「有拉緊但不會痛」的感覺為最高指導原則,透過自己的感覺,去決定姿勢要停留在哪個位置,而非盲目地要求動作能做到什麼程度。當姿勢的停留讓你無法自然呼吸時,務必「回調」你的姿勢,才能在放鬆的狀態中享受伸展,因為正確的伸展是不會痛的。

  相信你藉由此書掌握伸展的原則及技巧後,就能逐漸在規律、正確的伸展過程中,和自己的身體溝通,找到自然調整肌肉的能力,更加了解身體狀況,讓它成為生活中的一部分,用愉快的心情來練習。

新版作者序

二十一世紀的伸展 40週年版


  《伸展聖經》可說是最受歡迎的健身書籍,迄今在全世界已銷售超過三百七十五萬本,翻譯為二十三種語言。

  《伸展聖經》目前最新的40 週年版,增加:
  ‧智慧手機使用者的伸展
  ‧針對「科技頸」和「簡訊頸」的處理提出建議
  ‧改善姿勢的祕訣

  《伸展聖經》介紹的動作簡單、溫和,每個人隨時隨地都可以練習。

  《伸展聖經》40 週年版包含:
  ‧150組附帶簡易解說的伸展操
  ‧每種伸展操都有1至2頁的插圖,這些伸展操包括:
  *17種日常活動的伸展
  *10種電腦族及上班族的伸展
  *37種專項運動的伸展
  ‧150組伸展操的圖解索引,方便醫生、醫療專業人員和從事身體工作者在指導動作時使用
  ‧保健工具
  ‧背部保健
  ‧本體神經肌肉促進術(PNF)伸展

  你可以把不同的伸展組合印下來,不管是放抽屜、貼牆上,或運動時擺在地板上,簡單一張紙就能隨時滿足你的需要,讓你順利伸展。
  如果你是以正確的方式進行伸展(不晃動、不過度),一定會覺得很舒服。就是這麼簡單。

──包柏及珍恩‧安德森

用户评价

评分

說到最近讀完的《解鎖潛能的身體密碼》,我必須說,這本書徹底顛覆了我對運動和健康的舊觀念!我以前總覺得,想練好體態或者提升體能,就一定要去健身房報那種貴死人的私教課,或者忍受各種高強度的訓練。但這本書從一個非常基礎的角度切入,它花了好大篇幅在解釋我們的筋膜、關節活動度和核心穩定性之間的關係,內容的學術性雖然不低,但作者的解釋方式卻非常圖像化,讓人讀完後彷彿能在腦海中建立起一套人體運作的3D模型。最讓我驚喜的是,它提供了一系列居家就能做的、針對「姿勢代償」的矯正練習,像是我們整天坐在電腦前,肩膀會不自覺前傾,書裡就提供了解決這個問題的幾個微小動作,而不是要你硬扯著去拉伸那些緊繃的肌肉。這本書的價值不在於教你如何變成健美選手,而在於教你如何用最科學、最不傷身體的方式,讓你的日常活動更有效率、更舒服,對於長期有肩頸痠痛困擾的辦公族來說,簡直是本救命指南,值得反覆翻閱,慢慢體會。

评分

不得不提,我上個月迷上的那本歷史傳記——《長城內外的烽煙歲月:明末邊防體系的興衰》,那簡直是把我拉回了那個波瀾壯闊的時代!我對歷史的興趣本來就比較偏向軍事和制度面,而這本書的厲害之處就在於,它沒有把重點放在帝王將相的個人恩怨上,而是細緻入微地剖析了明朝末年那套複雜的邊防體系是如何運作的、出了什麼問題。作者引用了大量的奏摺和地方志料,光是看他描述戚繼光的「衛所制」改革,以及後來的衛所如何逐漸腐敗、無法抵禦後金的侵擾,就讓人看得津津有味。書中對「狼煙訊號」的描寫特別生動,那種前線士兵如何日夜不休地監控、一旦發現敵情如何層層上報,那種戰略上的壓力感彷彿能穿透紙面傳來。雖然涉及的歷史名詞比較多,但作者的敘事邏輯非常清晰,讀完之後,我對整個明清鼎革時期的地緣政治局勢都有了更深層次的理解,絕對是歷史愛好者書架上不能缺少的一本大部頭,讀起來雖然厚實,但知識的滿足感無與倫比。

评分

喔,天啊,最近剛翻完手邊那本《高效率時間管理的煉金術》,那本書簡直是把我的生活從混亂的泥沼裡拉了出來!作者的論述非常紮實,不是那種空泛的「你要專注」的口號,而是真的給了一套可以立刻上手的系統。特別是書裡提到的「番茄鐘進階應用法」,我以前都只知道設定計時器,但書裡詳細解釋了如何根據任務的性質來調整番茄鐘的長度和休息的比例,這對我這種容易分心的人來說,簡直是醍醐灌頂。我記得我以前常常想一口氣做完很多事情,結果就是每件事都只做了個半調子,但自從開始用書裡的「三層優先級篩選法」後,我現在每天都能清晰地知道什麼是「非做不可」的,什麼是「可以延後」的,連帶地,我週末追劇的時間都變得更有品質了(笑)。而且,書裡的排版也很舒服,雖然內容很硬核,但作者的文字風格卻帶著一種親切感,像是老前輩在跟你分享他摸爬滾打出來的經驗,而不是高高在上地說教,讀起來完全沒有壓力,非常推薦給所有覺得自己時間不夠用的現代人,保證看完會讓你對「忙碌」這件事有全新的體悟。

评分

最近剛讀完的這本小說《霧中迷航的燈塔守護者》,實在是太對我的胃口了!我個人偏愛那種氣氛營造極佳、帶點孤寂和懸疑感的作品,而這本書完全滿足了我對「疏離美學」的所有想像。故事背景設定在一個與世隔絕的北方小島,整個環境的描寫簡直是神來之筆,那種常年瀰漫的濕氣、海風腐蝕一切的感覺,都透過作者細膩的筆觸被捕捉下來。主角作為燈塔的唯一看守者,他的內心戲份非常多,作者巧妙地將外界天氣的變化與他內心的掙扎、對過去的逃避巧妙地結合在一起,讀者會忍不住一直想往下看,想知道他到底在躲避什麼。這本書的節奏不像好萊塢大片那樣緊湊,而是緩慢而有層次地推進,它更像是一部用文字繪製的油畫,你得停下來慢慢品味那些陰影和光線的處理。雖然故事的結局留下了不少開放性的解讀空間,但這正是我欣賞它的地方,它不是給你標準答案,而是邀請你一同在霧中尋找方向,非常適合在一個安靜的雨天,配上一杯熱茶來細細品味,保證會讓你沉浸其中,忘記現實世界的喧囂。

评分

我最近剛看完的這本《未來城市的邊界:智慧科技與人文關懷的交會點》,老實說,一開始看到書名還以為會是很枯燥的科技評論,結果是個大大的驚喜!這本書的視野非常宏大,它不像很多科技書只會大談特談AI或物聯網有多厲害,而是著重於探討這些新技術在實際城市規劃中可能帶來的倫理困境和社會影響。作者用了好多實際案例來佐證他的論點,像是某個城市嘗試導入的智慧監控系統,雖然提高了治安,卻也犧牲了多少公民的隱私,這種兩難的討論寫得非常深刻,讓人讀完後會開始重新思考我們對「便利」的定義。而且,它的文筆非常流暢,充滿了人文色彩,完全不會有那種冷冰冰的技術報告感。我尤其喜歡它探討「數位落差」那幾個章節,在台灣這個網路普及率很高的社會,我們很容易忽略那些因為年齡或經濟因素被邊緣化的群體,這本書像是敲了一個警鐘,提醒我們科技發展的最終目的,還是要服務所有人,而不是少數精英。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有