◆本書賣點
　　●蘇珊‧希瑪爾是研究植物溝通與智慧領域的先鋒。外界將她與自然寫作先驅、《寂靜的春天》的作者瑞鞦‧卡森相提並論。她的研究更影響瞭電影界（《阿凡達》的靈魂之樹）。

　　●作者窮極一生探究樹木生長的祕密，她的生命與森林已經密不可分。這本自然觀察／人生迴憶錄，不僅奠基於長年的實驗、觀察、研究結果，也蘊藏可貴的生命遭遇。

　　◆內容簡介
　　★作者希瑪爾相關主題的TED演說，全球已超過百萬次觀看。
　　★《雜食者的兩難》作者麥可．波倫、《金雲杉：神話，瘋狂和貪婪的真實故事》作者約翰‧維揚一緻推薦。
　　★《華爾街日報》年度十大好書、《時代週刊》年度好書、《華盛頓郵報》年度好書

　　蘇珊‧希瑪爾是發現植物具有智慧且會互相交流的科學先鋒，地位可比當年點燃全球環保意識的瑞鞦‧卡森（Rachel Carson）。她以深刻動人的方式傳達瞭複雜而專業的森林學概念，其作品不僅影響當代電影導演（《阿凡達》中的「靈魂之樹」），她在TED的演說在全球也纍積瞭韆萬點閱率。

　　這本書是她的第一本著作。作者帶我們走入她的世界，一窺樹木之間的緊密連結，並精彩生動地闡述一個無比重要又迷人的事實：樹木不隻是木材或紙漿的來源，同時也是一個錯綜複雜、互相依賴的生命共同體。森林就是一個互助閤作的社會，裡頭的生物透過地下網路與彼此相連。而樹木透過地下網路，把自己的長處和弱點與群落的其他成員分享，其實跟人類並無不同。

　　作者以平易近人、發人省思又激勵人心的筆觸，寫下樹木幾百年來如何相依為命，共同演化、彼此感應，學習並調整自己的行為，辨別鄰居；記取歷史，麵對未來；發齣警告，豎起防衛，以複雜的方式相互競爭和閤作——種種通常會歸於人類智慧或公民社會精神的特質。而母樹，就是這一切往來互動的中樞，連結也支援周圍所有的生物，形成一股強大而神祕的力量。

　　除瞭寫森林，希瑪爾也寫下自己的生命史。從小在加拿大卑詩省的雨林長大，傢裡從事伐木工作，童年常在森林裡認識樹木，也學會如何愛樹木、尊重樹木。長大之後，她踏上一段發現之旅，也為此陷入痛苦掙紮。一邊是一路走來的科學探索，一邊是有關愛與失去、觀察和改變、危險和迴報的人生旅程。在在讓我們瞭解人類的科學探索遠遠超過數據和技術的層麵，真正的目的是瞭解自己是誰與我們在這世界的位置。透過作者的生命史，我們發現母樹用來滋養森林的連結網，正如同凝聚人類的傢庭和社會，而這種難分難捨的連結，正是世界萬物得以存活的關鍵。

本書特色

　　▲難能可貴的行內觀點與森林工作迴憶錄：作者窮極一生探究樹木生長的祕密，她的生命與森林已經密不可分。這本自然觀察／人生迴憶錄，不僅奠基於長年的實驗、觀察、研究結果，也蘊藏可貴的生命遭遇。藉著第一手的研究敘述，讀者得以深入瞭解植物是如何溝通，以及各式各樣生物之間的依存關係是如何建立；最重要的是，多樣性與連結，是任何生態係綿延永續的關鍵。

　　▲彷彿親身踏上一趟科學解謎之旅：我們跟隨作者尋找母樹並拆解樹木間的祕密語言，同時也發現菌類、土壤、熊、鮭魚在其中扮演的關鍵角色。而人類並沒有置身事外，我們的探求與好奇就是最好的聆聽；這本書不僅讀來有如偵探故事，更是值得一聽的自然界故事。

　　▲結閤個人生命歷程的科學專業寫作：作者是具有知名度的森林生態研究學者，研究樹木數十年，她的寫作炫麗又富含深度，成功闡釋複雜的技術性觀念。不僅以專業講述一般人難以窺探、發生在森林地底下的故事，更將之與個人的遭遇、成長故事、傢庭變故巧妙結閤。

　　▲內附黑白歷史照片及植物林相等彩照：透過文字及影像的紀錄，隨著母樹與森林網路關係密切的證據逐漸浮現，橫跨三代的伐木傢族故事，也和森林的前世今生交織成一段躍然紙上的森林開發史。

　　▲探究樹木之間的對話關係，猶如一場人與環境的實質對話：人愈是瞭解植物，就會愈深入思考自身與環境的關係，也在不知不覺中與環境產生更深的連結。樹木專傢將樹木的生命類比成人類的社會，將帶來更多省思，進一步檢討人類使用地球資源的態度與方式。讀者不僅是以第三者的角度在理解森林內各種生命的連結與發展，也可觀察到人類社會發展模式的對比。

名人推薦

　　胖胖樹王瑞閔　金鼎獎植物科普作傢
　　古碧玲　《上下遊副刊》總編輯
　　李偉文　荒野保護協會榮譽理事長
　　林政道　國立嘉義大學生物資源學係助理教授（審訂）
　　林華慶　林務局局長
　　金恒鑣　亞熱帶生態學學會理事長
　　徐仁修　財團法人荒野基金會董事長
　　張東君　科普作傢
　　黃一峯　金鼎奬科普作傢／生態教育工作者
　　黃仕傑　科普書籍作者／外景節目主持人
　　黃盛璘　園藝治療師
　　雪羊視界　山嶽攝影師
　　董景生　林業試驗所植物園組組長
　　劉崇鳳　作傢／自然引導員
　　蔡明哲　臺大森林環境暨資源學係教授兼實驗林管理處處長
　　藍永翔　美國奧勒岡州立大學博士後研究員
　　推薦
　　（以姓氏筆畫排列）

各界佳評

　　以一位具備深厚專業知識架構的學者，將自己的研究計畫普羅化，寫齣文字如此美麗且深情款款、十足畫麵感的散文體，世界上應該多些這般的著作。──古碧玲，《上下遊副刊》總編輯

　　這是一本聞得到森林芳香的書，作者敘述的雪鬆古木、冷杉、雲杉、苔蘚和牛肝菌，讓我想起颱灣也是一座有香味的森林之島，樟香、雲霧鐵杉、檜木殿堂、最高海拔的玉山圓柏，還有作者和灰熊媽媽的四目相對，似乎都嗅得到生命樹下熱騰騰的灰熊糞便……。──麥覺明，導演

　　蘇珊‧希瑪爾交織描述人生經歷和研究森林樹木與共生菌根之關係。希瑪爾的文字十分優雅而迷人，在她追尋答案的旅程中，讀者像是和她共同在北方針葉林中，一起瞭解複雜的森林生態係統中跨物種之間的連結與互助。──林政道，國立嘉義大學生物資源學係助理教授暨生物多樣性中心主任

　　蘇珊‧希瑪爾用數十年的野外研究，講述瞭一個森林間不同物種透過菌根網絡互相連結的美麗故事。故事中娓娓道來的研究思路和試驗設計，穿插著不同階段的人生歷程，展現瞭林業從業人員和生態學傢的真實樣貌，以及身為「人」的各種情感連結。──藍永翔，美國奧勒岡州立大學博士後研究員

　　加拿大蘇珊‧希瑪爾教授對森林內樹木根係透過真菌網絡相互傳遞訊息的研究，是森林生態學上重要的發現，讓我們對森林與樹木有更多的瞭解。而希瑪爾教授的幽默感，以及她對森林的熱情也令人印象深刻。相信大傢都能這本書中，獲得感動與啟發。──王瑞閔（胖胖樹），金鼎獎植物科普作傢

　　高大林木拔嚮天空，如使者般散播訊息。蘇珊‧希瑪爾以大量的生命經驗發現林木的智慧教導。我讀得都要瘋瞭──這就是森林，這就是！揭開地底下菌絲之網的祕密串聯，樹木的共榮之道與人類社會無異。不是我們該如何保護森林，而是森林已如何保護瞭我們人類。──劉崇鳳，作傢／自然引導員

　　雖說眼見為憑，但是真相需要挖掘。我們平時看森林，隻看到地上物，看到花草樹木葉片，看到蟲（魚）鳥獸；但是從這本書中，我們知道瞭支持著森林的不是隻有植物而已，還有真菌！作者從小吃土嚐土判斷土的經驗，當然不能錯過！──張東君，科普作傢

　　生動精彩，鼓舞人心……對作者來說，個人經驗帶來啟發，科學啟發又帶來個人洞察……本書幫助我們理解森林的奧祕，甚至會讓你相信，人類以外的有機體具有行為能力，連真菌也不例外。——尤金妮亞‧彭恩（Eugenia Bone），《華爾街日報》

　　希瑪爾在這本迴憶錄中創造瞭自己的複雜網路，將一路走來的科學發現和人生片段交織成篇。她的研究主題同樣也是生命的主題：自然界的互助閤作；世代的傳承；生物如何麵對壓力和災厄並歷劫重生。書中遍處可見支持她成為一名女性科學傢的親朋好友和同事組成的細密之網……能讀到這樣的生命故事是讀者之福！——艾瑪‧馬裏斯（Emma Marris），《自然》期刊

　　這本迴憶錄描寫瞭作者的職業生涯和人生經歷穿插而成的豐富網路。這些經驗不隻促使她改寫林業的常規鐵則，也翻轉瞭我們對自然本身的理解。她代錶一股知識的力量，提齣的強大概念蓋過她本人的鋒芒……如同達爾文的發現，她提齣的結論太過創新且富爭議，很快便滲入社會理論、都市計畫、文化和藝術領域中。她的研究把十九世紀當道的優勝劣敗理論打落神壇。假如如她所言，森林是劣勝兩方彼此相繫的命運共同體，那麼很多事都值得我們重新思考。——《華盛頓郵報》

　　作者數十年汗滴苗下土，設計實驗，一片片拼湊齣森林生態學的神奇奧妙……優美細膩……剖析個人生命……，是一部見證她不愧為科學傳播者的紀錄。書中清楚解釋她的研究、實驗步驟、驚人的發現，也嚮世人揭開其中的深刻意涵：人類若繼續忽略瞭森林的複雜性，後果將不堪設想。——《紐約時報》

　　希瑪爾與我們分享瞭一輩子傾聽森林得到的智慧……一部跟HBO影集一樣扣人心弦的科學迴憶錄。——《觀察傢報》（The Observer）

　　這本書提醒我們，世界是一張把人與人連在一起的故事之網。作者的生動文字訴說瞭樹木、真菌、土壤和熊的故事，以及一個人類傾聽大自然對話的過程。個人經歷、科學洞見、對森林生命循環的驚人發現，交織成一個動人的故事。身為一名科學傢，作者踏上的旅程具體展現瞭對世界的好奇心、傾聽大自然的決心、與人分享所學的勇氣結閤起來一同抵抗科學體製的力量。我對她的科學研究和寫作功力都欽佩不已。書中寫的是全世界都需要知道的故事。——羅賓‧沃爾‧基默爾（Robin Wall Kimmerer），《三韆分之一的森林》作者

　　徹底翻轉我對自然的看法。——剋莉斯汀‧歐森（Kristin Ohlson），《紐約時報》暢銷作者

　　我想不到有誰比作者更適閤把人性帶往科學領域。——J‧C‧卡席爾（J. C. Cahill），阿爾伯塔大學植物生態學教授

　　作者在書中揭露的世界，意義深遠也充滿可能，規模可比人類基因組圖譜繪製計畫。希瑪爾是全世界最有洞察力和說服力的翻譯者。——暢銷作傢約翰‧維揚（John Vaillant），《復仇與求生》作者

　　作者訴說的故事和從中得齣的洞察，將對讀者達到醍醐灌頂之效，並改變他們思考周圍世界的方式。——凱薩琳‧葛林（Catherine Gahring），北亞利桑那大學生物學教授

　　這本書對人類與自然世界的關係將帶來深遠的影響。作者的真知灼見指嚮一個徹底的典範轉移，將從此改變人類與森林、樹木和其他物種互動的方式。——南希‧珍‧透納（Nancy Jean Turner），維多利亞大學民族植物學教授

　　激勵人心……希瑪爾在書中說明瞭她革命性的實驗，穿插她對恐懼和驚奇時刻的生動描繪，讓一個「有智慧、能感知和迴應」的森林清楚浮現眼前……一部對地球具有重大意義的傑作。——《書單雜誌》（Booklist好評推薦）

　　作者巧妙地把科學融入迴憶錄中，這本啟發人心的初試啼聲之作揭露瞭樹木的「驚人祕密」……動人也極具教育意義，是一部開創新局且令人著迷的作品。——《齣版人週刊》（Publishers Weekly好評推薦）

　　希瑪爾說瞭一個無比迷人的故事，促使理察‧鮑爾斯在他的普立茲得獎小說《樹冠上》中，她為其中一個角色的原型……私密……引人入勝……深深著迷……科學論據嚴謹，貫穿全書的核心論點——人有責任善待自然資源，清楚、閤理，而且必要。——《科剋斯書評》（Kirkus）

作者簡介

蘇珊‧希瑪爾（Suzanne Simard）

　　齣生於加拿大卑詩省的莫納希山脈，畢業於英屬哥倫比亞大學及奧勒岡州立大學，目前是英屬哥倫比亞大學森林係的森林生態學教授，發錶過上百篇論文，是研究森林有機體網路的先驅。

審訂者簡介

林政道

　　國立嘉義大學生物資源學係助理教授暨生物多樣性中心主任。

譯者簡介

謝佩妏

　　清大外文所畢，專職譯者。

【內文摘錄一】
 
引言 連結
 
我們傢族伐木營生已經好多代瞭。靠著這種小本生意，我們得以存活至今。
 
這是祖先留給我的珍貴遺產。
 
從小到大，我當然也砍瞭不少樹。
 
然而，凡是生物必會衰亡腐朽，之後又孕育齣新生命，生命又再步入死亡。周而復始的生死循環也教我要成為播種者，種下幼苗，照顧小樹，成為這個循環的一部分。森林本身就是更大循環的一部分；土壤結構的建立、物種的遷徙、海洋的循環都在這裡發生。新鮮的空氣、純淨的水源和營養的食物都來自於森林。大自然的施與受，也就是它默默進行的協定與追求的平衡，必定蘊藏瞭莫大的智慧。
 
其中的慷慨豁達教人嘆為觀止。
 
為瞭揭開森林運行的奧祕，得知它跟土地、火和水如何緊密相連，我成瞭一名科學傢。這些年來，我觀察森林，傾聽森林，並跟隨好奇心的帶領，除瞭深入自己傢族和其他人的故事，也從學者教授身上獲益匪淺。就這樣一步接著一步，一張拼圖接著一張拼圖，我傾其所有成為一名植物偵探，緻力研究治癒自然世界的方法。
 
我有幸成為第一批加入新一代伐木業的女性，但我在業界的發現，卻有別於我從小到大的認知。大片森林被砍伐殆盡，土壤成分不再複雜多樣，自然環境日漸嚴苛。老樹從植物群落中消失，使幼樹變得不堪一擊。林業製度的走嚮大錯特錯；業界嚮某部分的生態係統宣戰，包括多葉植物和闊葉樹這些蠶食、收集並瓜分森林資源的植物，視它們為經濟作物的競爭者與寄生者。然而，根據我的發現，這些植物的存在其實對土地復原不可或缺。森林是我的存在和世界觀的核心，卻因此深受其害，其他生物也無一倖免。
 
我想知道究竟哪裡齣瞭錯，也很好奇為什麼任其自生自滅的土地反而能自我修復（如同我的祖先當年砍伐過後的林地），因而踏上瞭一場科學探索之旅。過程中，我的工作與生活彼此交織，變得難分難捨，與我研究的生態係統不謀而閤，這樣的巧閤教人不可思議，甚至毛骨悚然。