我的第一本圖解印尼語單字:全場景 1500 張實境圖解,讓生活中的人事時地物成為你的印尼語老師! (附QR碼線上音檔)

我的第一本圖解印尼語單字:全場景 1500 張實境圖解,讓生活中的人事時地物成為你的印尼語老師! (附QR碼線上音檔) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

王耀仟
圖書標籤:
  • 印尼語
  • 學習
  • 語言學習
  • 圖解單字
  • 詞彙
  • 外語學習
  • 印尼語教材
  • 生活情境
  • QR碼
  • 初學者
想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

第一本「實境式全圖解」印尼語單字書!
從傢裡的居傢生活到外麵的周圍環境,最全麵、最詳細!
不必再在網路上瞎子摸象,查個半天又查不到!
印尼語字典找不到!生活上所必須用到的大量用語,本書一次滿足你的需求。
不隻是單字,印尼的迎親禮、各種有趣的文化有大小細節怎麼說?讓你具體看圖就知道!
 
想學道地印尼語,你最需要的單字與圖解對照課本!
無論是自學、教學,或適當補充教材都好用!
 
  ★全麵圖解,全國第一本最完整的圖解印尼語單字書!
 
  目前颱灣的印尼語教學教材雖然都能教您應付生活中大方嚮用得到的印尼語,但往往無法提供太大量的單字,再加上以颱灣的印尼語風氣雖然飛快成長,目前卻完全沒有適閤中文版單字大全集,所以往往不管怎麼學都不容易學到生活中各層麵裡比較重要的常用關鍵字。
 
  我們看到瞭讀者層的需求、我們看到瞭讀者層的渴望
 
  因此,我們打造齣史上第一本最別開生麵的印尼語單字學習書,保證以目前在印尼語學習市場上,絕對是前所未見的曠古絕今之作,全書以實境照片羅列齣單字加以學習,讓你學到最活用的單字。
 
  圖解設計,要如何最詳細?例如:一開始一定會學過燈的單字是「lampu」,可延伸齣瞭解路燈是「lampu jalan」,那進一步再把燈細分成「夜燈、吊燈、立燈、手電筒」等等,目前的學習,你分得齣來嗎?傳統的學習讓你好像學瞭很多,但生活中會用到的單字卻總是零零落落,這個不知道、那個不清楚。但是本書在類似的單元中,以上述為例,對照的中文自當不在話下,其燈類單字多會以加入圖片以供讀者一看便知。全圖解另有其他的好處,例如:印尼語單字翻成中文之後,有些詞難免有落差,但是坊間的單字書,礙於版麵或是因文化背景的不同而難以解說,往往都把字義縮減成最簡單的字麵解釋。但不知道單字的差異性就隨便亂用,隻會打壞你想要用印尼語錶達的美意,因為你說齣來的印尼語隻會讓印尼人聽瞭一頭霧水!而全圖解的學習可以清楚避免這種窘境。
 
  收錄 10 大主題,從居傢生活到參加派對,全部一次囊括,學習內容最豐富!實用單字、單字使用時機與差異解說、印尼語小知識、情境對話,一次告訴你!涵蓋生活中的點線麵,讓你學到派得上用場、正確不誤用的道地印尼語!
 
  ★隻要看照片,就能快速學會並深刻記憶印尼語單字!
 
  學瞭印尼語多年,結果實際要用時,卻總是這個不知道、那個不會說嗎?
 
  因為你學的都不是「眼睛看得到,最實用的印尼語」,所以真的需要時纔會手忙腳亂。想要增加自己的單字庫,但應用固有列齣一堆單字的條列式單字學習書,你能期待自己真的能夠全部背下來,而且活用嗎?有沒有想過花瞭時間精力記下來的單字,到底用不用得到?或是真正的意思到底是什麼呢?別讓這種舊式的學習資源再耽誤到你的進步。
 
  為什麼全照片圖解的單字書能讓你的學習突飛猛進。加拿大知名的媒體教父──麥剋魯漢(Marshall McLuhan)的名言曾提到過「在大腦留下記憶的同時,若加強瞭視覺效果,記憶力就可以達到580倍!」。因為記憶單字時,如果同時看到圖片,因為這樣纔能給大腦最大的刺激,留下最深刻的印象。
 
  ★自學好用、教學方便!
 
  本書針對大傢的學習需求,精心打造全場景圖解式的單字學習環境,各類單字搭配實際場景圖,且針對易誤用單字詳細講解使用時機和注意事項,讓你學會好用又正確的印尼語,單字不誤用,錶達纔能正確又有效率!內容的部分除瞭單字的例舉,同場景下特別有值得一提之處,更有印尼文化的短篇專欄,適閤個人自學時吸收,也適閤作為各位印尼語老師們課堂上的單字主要或輔助教材,幫各位老師們更輕易地達到教學功效。此外,本書有許多融入日常生活各個角落的內容,也極適閤各位印尼新住民們用來教導子女學習印尼語單字,日後能跟傢鄉的親人溝通的最佳用書,當然也能夠反嚮學習,作為增進自己中文能力的教材。
 
  在不同場景、不同地點、不同情境下的實用生活印尼語,讓你徹底知道要怎麼用印尼語說齣身邊的人事物,舉目所及、親身經歷的一切都成為你的印尼語老師,走到哪裡印尼語教室就在哪裡!身歷其境學印尼語,這次就要讓你真正學會道地好印尼語、單字實力突飛猛進!
 
  ★搭配母語人士音檔學習,QR碼形式供你隨刷隨聽!
 
  雖然印尼語有「看到拼字就能唸」的特性,但學習者難免擔心自己發音不正確、音調不道地。書中的音檔由母語人士錄製,搭配書中的單字一起唸,可以很準確地學好單字的唸法。音檔以QR 碼方式提供,可隨書中內容掃描聆聽,快速地讓音檔與內容互相搭配。亦提供可一次下載全書 MP3的 QR 碼,不需註冊會員,或額外安裝自己不熟悉的播放 APP,省去每次聽音檔都要掃描的麻煩!(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS係統對檔案下載的限製,iPhone用戶需升級至iOS 13以上,方可使用全書完整打包下載連結。)
 
本書特色
 
  ◆ 依照學習者的學習需求,量身打造實境式全場景圖解印尼語單字學習環境
  ◆ 以真實生活場景照片帶齣生活中隨處可見的人事物,要學就學真正用得到的實用單字及慣用語!
  ◆ 全書收錄10 大主題,不論是上班上學還是參加派對,全都一次囊括,學習內容最豐富!
  ◆ 詳細解說容易誤用的單字,並搭配圖解說明,讓學習者真正理解單字的含意,再也不誤用!
  ◆ 鮮有字典能查、且網路上多數不見得查得到的單字及錶現大量收錄!
  ◆ 印尼籍人士親錄單字記憶MP3,道地印尼式發音,清楚易學,再也不怕開口說印尼語!
  ◆ 印尼語有不少口語及書麵應用詞彙大不同,這一點連不少印尼籍人士都認同的。本書中在各用語的種類亦有清楚標明,加強使用時機的概念。
  ◆ 印尼語發音結構中,母音e為一個字母兩種發音,一種是發齣類似「ㄟ」的音、一種則是類似「ㄜ」的音。但區分上無明確規則又難以分辨,因此本書中特別在類似「ㄟ」的音上方標註斜線加以辨識,例如的印尼美食「炸魚糕」為「pempek」,本書會標註為「pémpék」讓學習者可以清楚辨別(但此為發音辨識用,請記得正確的印尼文字母跟英文一樣,隻有26個字,完全沒有其他的特殊字元),即使在沒有聽MP3的情況下,也能看到字麵便當場唸對發音。
好的,以下是根據您的要求撰寫的一份詳細圖書簡介,內容完全不涉及您提供的書名信息: --- 《跨越藩籬:當代社會心理學前沿探索》 導言:理解人心的復雜迷宮 在信息洪流與社會結構快速變遷的今天,人類行為的內在邏輯與外在錶現,變得愈發引人深思。本書《跨越藩籬:當代社會心理學前沿探索》旨在提供一個深入且係統的框架,用於剖析個體在社會環境中的心智運作、群體動力學以及文化交互的復雜機製。我們不再滿足於對錶層現象的描述,而是緻力於挖掘驅動人類決策、情緒反應與社會互動深層次的認知、情感與動機基礎。 本書的核心齣發點是承認現代社會心理學已不再是單一學科的集閤,它是一張由認知神經科學、社會學、傳播學乃至經濟學相互滲透交織而成的廣闊網絡。我們力求在理論深度與實踐關照之間找到一個動態的平衡點,為讀者,無論您是心理學專業人士、社會科學研究者,還是關注人類行為的普通讀者,提供一把深入理解當代社會運作的鑰匙。 第一部分:認知、情緒與自我構建 第一章:具身認知與情境依賴性思維 傳統的心理學研究往往將認知過程視為抽象的、脫離身體經驗的計算過程。然而,具身認知(Embodied Cognition)的興起,徹底挑戰瞭這一觀念。本章將詳細探討身體經驗、感官輸入與運動反饋如何深度塑造我們的概念形成、判斷與記憶。我們將考察“熱情的”、“沉重的”這類形容詞背後的生理基礎,並分析環境物理結構(如房間的布局、光綫的顔色)如何不自覺地影響我們的道德判斷和社會信任水平。 第二章:情緒的社會建構與調節機製 情緒不再被視為純粹的內在生理爆發,而是高度情境化和文化差異化的社會産物。本章聚焦於情緒的社會功能,探討個體如何通過“情緒勞動”來維持社會秩序,以及“情緒傳染”(Emotional Contagion)在群體中傳播的路徑和後果。重點內容包括:跨文化對情緒錶達的規範差異(Display Rules),以及高級認知策略,如“認知重評”(Cognitive Reappraisal)和“接納與承諾療法”(ACT)中的情緒處理技術,如何在復雜的社會互動中幫助個體維持心理韌性。 第三章:流動的自我:身份認同與社會比較的動態模型 當代社會中,“自我”的概念是流動的、多麵的,並深受數字環境的影響。本章深入探討自我圖式(Self-Schema)的形成與穩定性。我們將引入社會比較理論的最新發展,區分嚮上比較、嚮下比較與平行比較對自尊的微妙影響。此外,專門分析瞭“虛擬身份”(Digital Identity)的構建過程,探討在社交媒體生態中,個體如何進行印象管理(Impression Management),以及這種管理對真實自我認知可能産生的異化效應。 第二部分:群體動力學與社會影響力 第四章:群體極化與去個體化:群體行為的陰影麵 群體不僅僅是個體簡單的聚閤,它是一個具有獨特心理屬性的實體。本章深入剖析群體決策的潛在陷阱。我們將詳細解析“群體極化”(Group Polarization)的機製,即群體討論如何將原本溫和的傾嚮推嚮極端。同時,對“去個體化”(Deindividuation)現象進行細緻的案例分析,探究在匿名性增強的環境中(如網絡評論區或大型集會),個體如何喪失自我約束力,導緻反常行為的發生。 第五章:權威、服從與反抗的神經基礎 米爾格拉姆的經典實驗已過去數十年,但對人類服從心理的探究從未停止。本章將結閤神經科學的最新發現,嘗試解釋下丘腦-垂體-腎上腺軸(HPA Axis)與杏仁核在麵對權威指令時所扮演的角色。我們不僅關注服從的原因,更著重分析個體如何構建抵抗權威的道德框架,以及“良心性反抗”(Conscientious Objection)的心理動機和結構。 第六章:刻闆印象、偏見與內隱聯結的解構 偏見和歧視根植於人類的認知經濟性需求,即將復雜的世界簡化分類。本章係統梳理瞭刻闆印象的形成機製,從社會分類到基於歸因的解釋。我們將重點探討“內隱聯結測試”(IAT)揭示的無意識偏見,並評估瞭“接觸假說”(Contact Hypothesis)在當代高度隔離社會中的有效性。本節還將介紹“去類彆化”(Decategorization)與“身份重構”(Recategorization)等前沿乾預策略。 第三部分:社會關係與環境互動 第七章:親密關係中的依戀理論與承諾的演變 人類對聯結的渴望是生存的基本驅動力。本章從成人依戀理論(Attachment Theory)齣發,分析童年經驗如何投射到成人親密關係中,形成安全型、焦慮型或迴避型模式。我們探討瞭承諾(Commitment)的社會交換理論模型,並結閤現代社會中非傳統關係模式(如遠程關係、多邊關係)的興起,分析這些模式如何挑戰和重塑我們對“關係維持”的傳統認知。 第八章:環境心理學:物理空間對行為的潛移默化 本章拓展瞭社會心理學的邊界,探討物理環境如何作為一種非言語的社會刺激物。我們將分析“空間心理學”的原則,例如“可觀察性”(Visibility)如何影響犯罪率,“鄰裏支持網絡”在城市規劃中的重要性,以及“綠色空間”對減輕社會壓力和促進社區凝聚力的積極作用。我們關注“場所依戀”(Place Attachment)的概念,即個體與特定地理位置之間建立的情感聯結。 第九章:衝突、調解與和平構建的心理路徑 社會衝突是人類互動中不可避免的一部分。本章側重於衝突解決的心理乾預技術。除瞭傳統的談判策略,我們深入研究瞭“敘事療法”在跨群體衝突調解中的應用——如何通過共同構建新的曆史敘事來彌閤分歧。本章還會分析“互惠原則”在構建信任與打破僵局中的關鍵作用,旨在為復雜的人際衝突和國際爭端提供基於心理學的洞察。 結語:邁嚮一個更具共情力的社會 《跨越藩籬》的最終目的,是裝備讀者以更精密的工具來審視我們賴以生存的社會現實。通過理解行為背後的認知偏差、情緒驅動與情境影響,我們纔能更有效地參與社會構建,減少不必要的衝突,並最終培養齣一種基於科學理解的、更深層次的社會共情能力。本書是理解“我們如何成為我們”的必讀之作。

著者信息

作者簡介
 
王耀仟(Bob Justin Wangsajaya)
 
  華裔印尼人,國立臺灣大學中文係畢業,專攻對外華語及印尼語教學,自2018年起從事印尼語教學工作,於2020年至雅加達任教,諳熟中、英兩項外語,並擁有專業翻譯經驗。私下熱愛外語學習,在法語、日語、閩南語、粵語等語種的研究亦小有心得。於 INSTAGRAM 上開設免費對外華語學習平颱(簡體中文,印尼語講解,請打 mandarin.flashcards 搜尋)。

圖書目錄

PART 1 居傢生活
Chapter 1 傢庭關係

1. 親戚
2. 婚姻
3. 外錶
4. 個性

Chapter 2 客廳
1. 看電視
2. 聊天
3. 做傢事

Chapter 3 廚房
1. 烹飪
2. 烘焙

Chapter 4 臥室
1. 換衣服
2. 睡覺

Chapter 5 浴廁
1. 洗澡
2. 上廁所

PART 2 交通
Chapter 1 捷運站

1. 進站
2. 等車、搭車
3. 齣站

Chapter 2 火車站
1. 進站
2. 等車、搭車
3. 齣站

Chapter 3 公車站
1. 等公車
2. 在公車裡

Chapter 4 機場
1. 登機報到、安檢
2. 在飛機上
3. 過海關、拿行李

Chapter 5 馬路
1. 走路
2. 開車
3. 騎機車/騎腳踏車

PART 3 學校
Chapter 1 校園

1. 上學
2. 各種學製

Chapter 2 教室
1. 上課
2. 考試

Chapter 3 其他學校設施
1. 保健室
2. 圖書館

PART 4 工作場所
Chapter 1 辦公室

1. 接電話
2. 寄電子郵件
3. 處理文書資料
4. 公司部門
5. 職等
6. 電腦

Chapter 2 會議室
1. 開會
2. 接待客戶

Chapter 3 銀行
1. 開戶、存款、提款

Chapter 4 郵局
1. 郵寄/領取信件、包裹
2. 購買信封/明信片/郵票

PART 5 購物
Chapter 1 便利商店

1. 商品架、貨架
2. 結帳

Chapter 2 超級市場
1. 蔬果區
2. 生鮮區
3. 海鮮區
4. 醬料品區
5. 其他用品區
6. 服務櫃檯

Chapter 3 百貨公司
1. 參加摺扣活動

PART 6 飲食
Chapter 1 咖啡廳

1. 挑選咖啡
2. 挑選麵包、挑選蛋糕

Chapter 2 餐廳
1. 點餐
2. 用餐
3. 結帳
4. 印尼佳餚

Chapter 3 飲料店
1. 點飲料

PART 7 生活保健
Chapter 1 醫院

1. 健康檢查
2. 醫院各科及相關疾病
3. 人體外觀
4. 內臟
5. 手術房
6. 術後
7. 中醫
8. 新冠肺炎

Chapter 2 牙科
1. 檢查牙齒、洗牙
2. 治療牙齒疾病

Chapter 3 藥局
1. 處方箋 
2. 購買成藥 
3. 購買醫療保健用品 

Chapter 4 獸醫院
1. 帶寵物去檢查/打預防針
2. 治療寵物

PART 8 休閒娛樂
Chapter 1 電影院

1. 購票、附餐
2. 看電影

Chapter 2 花店
1. 挑花
2. 購買/包裝花束

Chapter 3 美容院
1. 洗髮、護髮
2. 造型
3. 美甲
4. 化妝品
5. 美容

Chapter 4 遊樂園
1. 搭乘遊樂器材

Chapter 5 動物園
1. 陸生動物(含兩棲動物)
2. 鳥類
3. 水生動物
4. 爬蟲
5. 陸生節肢動物及昆蟲

Chapter 6展覽館
1. 看展覽

PART 9 體育活動和競賽
Chapter 1 足球

1. 幫隊伍加油
2. 比賽

Chapter 2 籃球
1. 打全場比賽

Chapter 3 羽毛球
1. 羽球比賽
2. 用具

Chapter 4 遊泳池
1. 換上泳具
2. 遊泳

Chapter 5 印尼武道
1. 比武
2. 裝備

Chapter 6 其他運動
   
PART 10 特殊場閤

Chapter 1 婚禮
1. 緻詞、宣誓、丟捧花
2. 參加宴席

Chapter 2 喪禮
1. 參加告別式
2. 參加追思會

Chapter 3 文化與宗教
1. 博物館
2. 清真寺
2. 寺廟
3. 教堂

Chapter 4 派對
1. 跳舞
2. 玩遊戲

Chapter 5 紀念日
1. 特殊節慶
2. 生日

圖書序言

  • ISBN:9789864542154
  • 叢書係列:自學教室I
  • 規格:平裝 / 384頁 / 19 x 26 x 1.92 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 齣版地:颱灣

圖書試讀

用戶評價

评分

這次想學印尼語,主要動機除瞭旅遊,也是想多認識東南亞文化。語言是瞭解文化最好的窗口,所以我對這本書的「場景」設定有著很高的期待。我希望它不隻是告訴我「桌子」的印尼語怎麼說,而是能讓我看到一個印尼傢庭正在使用桌子的情境,這樣我纔能更深入地理解他們的文化脈絡。如果書中能穿插一些文化小知識或小提醒,例如某些詞彙在不同場閤可能有不同的用法或禮儀,那這本書的價值就遠遠超過一本單純的詞彙書瞭。這種「知識深度」的體現,會讓我感覺到作者是用心在推廣這個語言和文化,而不僅僅是為瞭賣書。畢竟,現在網路上資源很多,但很少有實體書能像這樣,把視覺、聽覺和實用性完美地結閤在一起,如果它能做到這一點,那我絕對會把它推薦給所有對印尼有興趣的朋友們,讓大傢都能享受這種沉浸式的學習體驗。

评分

最近我發現,學語言光是會「聽」還不夠,最關鍵的就是那個「連結」的過程,也就是大腦如何快速地把看到的影像或發生的情境,直接對應到印尼語的詞彙上。如果這本書的圖解做得不夠生動、不夠貼近我們日常的「直覺」,那效果就會大打摺扣。我希望它用的圖片是那種很「生活化」的,而不是設計得太過精緻或藝術化,畢竟我們是要去印尼生活,不是去參觀博物館。如果能讓我看到一張印尼當地小販在忙碌的場景,然後旁邊標註瞭所有相關的詞彙,那我就能立刻知道這個詞是怎麼用的。另一個很重要的點是,QR Code附帶的音檔,我最怕那種音檔聽起來很機器人或者發音很奇怪,希望錄製的人是道地的印尼人,而且語速適中,這樣我纔能模仿標準的腔調。畢竟,當我在跟當地人交談時,如果我的發音能讓他們聽得懂,那學習的動力自然就來瞭,這對我來說超級重要。

评分

說真的,現在市麵上語言學習書百百種,很多都做得像教科書一樣,厚厚一疊,光是翻開就先被嚇跑一半。我對學習新語言一直有個心魔,就是怕那種硬梆梆的背誦過程,那種「A等於B,B等於C」的排列組閤我真的碰就想睡覺。所以我對這種主打「實境圖解」的書特別有好感,它把生活中的元素直接視覺化,讓我感覺更像是認識新東西,而不是在「背書」。我希望這本書能讓我真的感受到,印尼語其實就存在於我周遭的物品和動作中,而不是遙不可見的學術知識。如果真的能像書名說的,把生活中的人事時地物都變成老師,那我的學習效率一定會大幅提升。想想看,下次看到水果攤,我不用再對著水果傻笑,可以直接用印尼語問「這個多少錢」,那種成就感肯定爆棚!我對這本書的最大期待,就是它能幫我跨越那個「從無到有」的門檻,讓印尼語不再是一團迷霧,而是變成一套可以具體操作的工具。

评分

坦白說,我對語言學習的耐心度不是很高,三天打魚兩天曬網是我的常態,所以一本讓我能「持續翻閱」的書,纔是好書。如果這本圖解單字書的編排邏輯是清晰、有係統的,例如按照「食衣住行」這種主題劃分,我就比較容易安排每天的學習進度,可能今天專攻「在餐廳點菜」,明天就攻「問路」。這種主題式的學習,比單純的字母順序排列要有效率多瞭,因為它模擬瞭真實生活中的需求。我特別在意它的版麵設計,如果顏色太單調或者字體太小,我光是翻閱過程就會覺得眼睛很纍,久而久之自然就會把它擺在一邊積灰塵。如果設計得像一本精美的圖文書,我或許會更願意在零碎時間拿齣來看看,就算隻看一頁,也能複習到好幾個場景的詞彙。重點是,它必須讓我感覺到「輕鬆」,而不是「壓力」,這樣纔能成為我長期的學習夥伴。

评分

哎呀,這本《我的第一本圖解印尼語單字》光是看到書名就覺得超有親切感!我最近剛好在規劃去峇裏島玩,想學一點點基礎的印尼語,不然每次都隻能比手畫腳,感覺自己像個小醜。這本書的封麵設計就讓人感覺很活潑、不枯燥,對於我這種完全零基礎的初學者來說,這種「圖解」的方式簡直是救星!我特別喜歡那種「全場景」的概念,因為學語言最怕的就是背一堆單字卻不知道在什麼情境下用,搞不好在市場上用到跟飯店櫃檯一樣的說法,場麵就會很尷尬。希望這本書能真正讓我瞭解,在機場、在夜市、在餐廳,該怎麼開口講個幾句簡單的問候或點餐,讓我這趟旅程能更融入當地生活,而不是永遠隻在觀光客的泡泡裡打轉。而且,現在人手一支手機,附贈的QR Code音檔功能實在是太重要瞭,光看文字是沒有用的,一定要聽道地的發音纔行,不然自己亂唸一通,當地人可能一頭霧水吧?總之,光從裝幀和定位來看,這本對我這種想在旅遊中快速上手基礎生活詞彙的人來說,吸引力真的滿分!

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有