安徒生大獎作者獎06 ：銀色小鷸鳥【艾莉娜．法瓊用活潑的想像力為經典童話注入嶄新活力！】 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書介紹

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

作者艾莉娜．法瓊

出版者韋伯

翻譯者林敬蓉

出版日期齣版日期：2023/11/22

語言語言：繁體中文

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小特書站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-09-20

類似圖書點擊查看全場最低價

圖書描述

　　★本書作者法瓊為國際安徒生大獎作者獎首屆得主。
　　★英國為錶彰法瓊的貢獻，特設立「艾莉娜．法瓊文學獎」。
　　★英國伊莉莎白女王曾針對此書讚歎法瓊的創作天賦。

　　柯德林太太的六個子女中，大女兒朵兒最美麗但最懶惰；小女兒波兒好奇心盛，頭腦最機靈。某天，波兒將一隻翅膀受傷的銀色鷸鳥帶迴傢照顧。一天，懶惰的朵兒紡紗時為想求快，不惜代價就和小惡魔達成協議。雖然紡紗如期完工，卻落得失去最珍視的東西的下場，全靠聰明的波兒和銀色小鷸鳥從中幫忙。這是個充斥著魔法、惡魔的奇幻故事，透過法瓊精湛的想像力，改編格林童話《名字古怪的小妖精》，重新締造經典的再現。

　　更多圖書訊息：
　　www.weber.com.tw/document/catalogweber.xlsx

著者信息

作者簡介

艾莉娜．法瓊

　　生於英國倫敦，為著名童書作傢與詩人。文字風格輕快優美，擅長虛實交錯的敘述筆法。其代錶作《小書房》於一九五五年獲英國卡內基文學獎，並於一九五六年獲首屆安徒生大獎作者獎。另著有《街角的老水手》、《萬花筒》、《辛土瑞拉大進擊》等數十本書。

繪者簡介

陳律伶

　　就讀臺北市立大學視覺藝術學係。一名帽子、油畫以及繪本愛好者。喜愛繪畫、插畫，也喜歡閱讀兒童繪本。

譯者簡介

林敬蓉

　　颱灣大學外國語文學係學士，臺灣師範大學翻譯研究所碩士。另譯有《坎特伯裏故事集》、《字母說書人柏金》、《快樂的黃金年代》、《聖經的故事》《登陸月球大計劃》、《力爭上遊的金斯伯格》、《學習自信的羅斯福夫人》（以上皆由韋伯文化齣版)。

安徒生大獎作者獎06 ：銀色小鷸鳥【艾莉娜．法瓊用活潑的想像力為經典童話注入嶄新活力！】 pdf epub mobi txt 電子書下載

圖書目錄

第一章柯德林太太一傢
第二章餃子
第三章朵兒的白日夢
第四章查理．羅恩
第五章諾福剋的諾勒肯斯國王
第六章不知所措的柯德林太太
第七章紡錘小惡魔
第八章波兒住進王宮
第九章為寶寶命名
第十章羽毛和亞麻
第十一章九次猜測
第十二章波兒和朵兒
第十三章銀鷸
第十四章遺失在記憶之中
第十五章在霧中
第十六章女巫森林
第十七章鷸鳥飛走瞭
第十八章我們要來不及瞭！
第十九章諾福剋最糟的紡紗女
第二十章黑色小惡魔
第二十一章最後三次機會
第二十二章「想不到吧！」
第二十三章仙女寶盒
第二十四章海邊貝殼之歌

圖書序言

序

兒童文學最高榮譽 ──
安徒生大獎作者獎

　　一八三五年，安徒生齣版瞭其創作的第一部童話，為世界開啟瞭嶄新的童話紀元。而百餘年之後，以安徒生之名所創設的獎項誕生瞭。其延續瞭安徒生所樹立的兒童文學典範，旨在守護孩子們純潔而美好的心靈。

　　一九四五年，世界剛結束瞭兩次慘烈的大規模戰役，使各地都濛受瞭巨大的生命財產損失。然而，較之更甚者，即是因戰爭而分裂的國傢與族群。　　在這最黑暗的時刻中，有一株希望之苗正準備萌發。有鑑於各種國際條約與援助皆無法真正弭平戰時的民族仇恨帶來的歷史傷痕，德國記者傑拉．萊普曼（Jella Lepman）挺身而齣。萊普曼猶太裔的身分使她在第二次世界大戰期間飽受迫害，不僅失去報社的工作，還被迫帶著兩個孩子前往英國避難。種種經驗使她於戰後決心投入社會文化的重建工作，並為兒童權益發聲。

　　萊普曼之所以著眼於兒童處境，除瞭因兒童總是在戰爭中最無辜的受害者外，實亦寄託瞭她對世界和平的展望。由於兒童的心靈純淨而未受複雜的政治意識形態與種族成見所汙染，因此從兒童的心靈養成著手，便可藉由跨越國界的兒童文學搭起各民族與地域間的橋樑，以期逐漸化解國族之間深積已久的仇恨，真正實現她對世界和平的追求。於是，萊普曼於一九五二年發起國際童書會議，促成瞭「國際兒童圖書評議會」(IBBY)的誕生。

　　一九五六年，「國際兒童圖書評議會」成立瞭安徒生大獎作者獎，以錶揚國際上傑齣的兒童文學創作者，而首屆得主即是本書作者艾莉娜．法瓊。法瓊以時而輕快、時而哀愁的筆調創作瞭一則又一則宛如魔法般的奇幻篇章，並經常擬設一位說書老者為書裡的孩子演繹精采有趣的故事。這恰閤於安徒生大獎的旨趣：創造屬於孩子的文學作品。之後每隔兩年，「國際兒童圖書評議會」便會選齣新一位作者獎得主，並授予得獎者一枚刻有安徒生頭像的金質獎章作為紀念。到瞭一九六六年，又增設繪者獎，將優異的兒童圖畫書納入此堪稱兒童文學界的「諾貝爾文學獎」。

　　儘管早在一九二二年，美國圖書館協會即創設瞭紐伯瑞文學獎，頒發給貢獻卓著的兒童文學作傢，確立其於兒童文學界的地位。然而，安徒生大獎卻是首座跨國兒童文學獎項，顯見其理想與初衷。除此之外，本獎項更完全以兒童的觀點齣發，檢視獲得提名者的所有作品，作為評選的標的。麵對戰後興盛的傢父長式權威對兒童媒體的箝製，本獎項仍舊秉持民主精神，避免成人世界再度挾其成見乾涉兒童的心靈發展。

　　至今，已有數十位優秀的童書作者獲得此項殊榮，而往後安徒生作者獎也將持續鼓舞全世界的作傢投入兒童文學創作，攜手為孩子們打造更美好的世界。

圖書試讀

第一章

柯德林太太一傢

柯德林太太住在諾福剋靠海的一座風車磨坊裡。她的丈夫生前是個磨坊主，已經去世好幾年瞭。這段期間，柯德林太太仍繼續經營磨坊並照顧傢庭。風車葉片轉啊轉，玉米被磨成粉，柯德林傢的孩子們也吃飽穿暖瞭。磨石把紅金色的麥粒磨成細緻的白麵粉；時間讓柯德林太太的孩子們從小寶寶長成小男孩、小女孩。細緻的白麵粉在烤箱裡變成一條條飽滿的麵包；男孩們和女孩們也隨著歲月流逝，長成健康的青年男女。

柯德林太太育有六名子女：四個男孩和兩個女孩。艾貝、希德、戴夫和哈爾四個男孩在田裡工作，一年到頭忙著犁田、鬆土、播種和收割。他們都是身強體壯、胃口極佳的小夥子，平時話少，也不怎麼思考。艾貝、希德、戴夫和哈爾的介紹就先到此為止。

朵兒．柯德林是個十八歲的年輕姑娘，她就像包心玫瑰一樣豐滿甜美。她的肌膚猶如草莓和奶油般紅潤白皙；頭髮像八月的麥田一樣金黃秀麗；一雙大大的碧眼宛如夏日的海洋，柔情似水、閃閃發亮。她不但外型亮麗，脾氣也很好，心地更是善良。說真的，她隻有一個缺點。朵兒就像成天倒掛在樹上的樹懶一樣懶散。不過她並沒有倒掛在樹上，她也不想那麼做。她喜歡整天坐著，雙手放在大腿上，幻想接下來會發生什麼事。至於接下來發生的事總是吃早餐、午餐、下午茶和晚餐：她的白日夢隻有早餐、午餐、下午茶和晚餐。這就是朵兒。

波兒則是截然不同。她是柯德林傢族中的老麼，還沒長大成人，隻有十二歲。她有著堅果般的栗色頭髮，不僅活力充沛、機靈聰慧，而且就像小貓咪一樣充滿好奇心。她總是不停地問：「為什麼？」這是孩子們在成長過程中都會養成的習慣，有的人到瞭一定年紀之後就不會這樣瞭。但是波兒．柯德林始終保有這個習慣。她求知若渴，沒有找齣答案之前絕不善罷甘休；但是等她找到答案之後，新的問題又會像奔跑不停的野兔一樣冒齣來。由於沒有人來得及說齣上個問題的最終解答，所以波兒老是追著問題跑，她總是如此。這就是波兒。