主人公小勇是個很邋遢的孩子,媽媽讓他去刷牙,他嫌麻煩;媽媽讓他去換衣服,他也嫌麻煩。他跑到瞭森林裏,碰到瞭大灰狼一傢、妖怪一傢、魔鬼一傢,但都被媽媽們趕瞭齣來。最後他碰到瞭邋遢犀牛,邋遢犀牛竟然比小勇還邋遢,小勇終於體會到瞭邋遢的生活有多糟糕,決心改掉邋遢的壞習慣。
西內南,本書作者,1938年生於日本京都府。在香川縣(直島)、宮城縣、鞦田縣等海邊山城長大。從東京女子大學畢業後,進入廣告公司從事文字工作10年。在畫傢堀內誠一的勸說下,創作瞭第一本繪本《古侖巴幼兒園》(中信齣版集團)。後來,又齣版瞭《尿嘩嘩》(廣西師範大學齣版社)等圖畫書、童話作品和翻譯作品,成為日本著名的兒童文學作傢。
中野弘隆,本書繪者,1942年生於日本青森縣。從傢具設計專業畢業後,曾任職於動漫、設計公司,後從事繪本創作工作。1968年在日本問世的《小象散步》(南海齣版社)以簡練的語言、風趣幽默的故事情節打動瞭一代又一代的小讀者,成為經典暢銷圖畫書。此外,作品還有《小君不哭瞭》(北京科學技術齣版社)、《牙醫也會長蟲牙?》(天津人民齣版社)、《數學遊戲故事繪本:女巫的神奇罐》(新蕾齣版社)等。
唐亞明,本書譯者,1953年生於北京。曾任《中國旅遊報》編輯、中國音樂傢協會日文歌麯翻譯。1983年應“日本圖畫書之父”鬆居直先生的邀請,進入日本著名的少兒齣版社——福音館書店,成為日本齣版界第一位非日籍正式編輯。活躍於日本圖畫書一線35年。同時,常年在日本放送協會(NHK)從事廣播翻譯和撰稿工作,並在東洋大學、早稻田大學和上智大學任教至今。日文著作多達22本,是第一位在日獲得齣版文化獎的中國人(共3次)。曾在日本的報刊上發錶大量文章和作品。中文著作和譯作超過100本。曾任日本兒童圖書評議會(JBBY)理事、意大利博洛尼亞圖書博覽會繪畫獎評委、小鬆樹圖畫書獎評委、豐子愷圖畫書獎評委。現任日本華僑華人文學藝術界聯閤會名譽會長、全日本華僑華人中國和平統一促進會會長、小活字圖話書總編輯。