日本點餐完全圖解:看懂菜單╳順利點餐╳正確吃法,不會日文也能前進燒肉、拉麵、壽司、居酒屋10大類餐廳食堂【暢銷修訂版】 (電子書)

日本點餐完全圖解:看懂菜單╳順利點餐╳正確吃法,不會日文也能前進燒肉、拉麵、壽司、居酒屋10大類餐廳食堂【暢銷修訂版】 (電子書) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

酒雄
图书标签:
  • 日本旅游
  • 日语学习
  • 餐饮指南
  • 美食
  • 点餐
  • 自助旅行
  • 烧肉
  • 拉面
  • 寿司
  • 居酒屋
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

踩點日本知名餐食╳尋找隱於市的祕密美味,完全適用!

◎這不是一本店家指南,而是教你「怎麼吃」的究極攻略。

▲去日本燒肉店時,只會伊伊啊啊指著圖片亂點一通?
▲只敢去吃迴轉壽司,不敢去單點的壽司店假裝內行?
▲菜單打開一堆看不懂,東西上來也不知道吃的順序?
本書就是要解決這種困境,讓你盡情在日本享受當地美食!針對台灣人最愛吃的各種日本料理,詳細解答如何跟店家點菜、怎樣才是正確吃法、該怎麼吃才不失禮節、甚至什麼樣的表現才像日本人會做的事。

◎好像懂又不太懂的料理名稱,其實隱含著有趣的和食文化。
▲「鐵火丼」是什麼丼?
▲「献立」又是什麼呢?
▲「割烹」與「料亭」的差別在哪裡?
▲日本竟然有種「萬能醬汁」?
由深度旅遊全日本的知名部落客,同時也是日本語教師的酒雄撰寫,親力介紹最道地、最當季、最具特色的日本美食品項。以幽默的筆調,深入淺出介紹日本料理的有趣歷史與豆知識。同時詳列中日名稱、英拼讀法,只要稍加瀏覽,你也能秒懂日本美食喔伊細的精髓!PLUS流行口感用語讀法與最新店家資訊。

探尋舌尖上的日本:不只是菜單的深度體驗 這本導覽手冊,旨在引領讀者穿越日本豐富多樣的餐飲文化迷宮,深入理解那些藏在菜單背後、隱藏在用餐禮儀中的細微之處。我們相信,一趟成功的日本美食之旅,不應止於填飽肚子,而應是一場文化與味蕾的深度對話。 本書的架構,著重於建立一套實用的「情境式溝通框架」,而非僅僅羅列單詞與短語。我們從最基礎的餐飲情境切入,逐步拓展至不同類型餐廳的特殊要求與潛在挑戰,確保讀者無論面對何種場合,都能保持從容與自信。 第一章:跨越語言的「看圖說故事」——基礎溝通策略 本章將詳細剖析如何在沒有日語基礎的情況下,有效解讀菜單的視覺語言。我們將介紹一套系統性的「圖示解碼法」,解析日本菜單中常見的圖片、符號與排版邏輯。 圖像優先原則: 如何從菜單的擺盤照片、食材原型圖中快速鎖定目標。討論常見的擺盤模式,例如「定食」的標準配置圖示,以及拉麵中配料的分區展示。 顏色與分類的暗示: 顏色在日文菜單中常代表食材的新鮮度或烹調方式(如赤身、白身、炙燒)。我們將提供一份常見顏色與食材的對應速查表。 標籤與符號系統: 深入探討菜單上那些看似隨機的符號,如過敏原標示、特殊需求標註(如少糖、素食選項的隱藏標示)。 第二章:場景構築與應對——從入店到結帳的流程化指南 用餐體驗是一連串相互關聯的動作。本章側重於將整個用餐流程拆解為可管理的步驟,並為每一步驟提供非語言溝通的範例。 入座與初始應對: 學習如何回應服務人員關於「吸菸區/非吸菸區」、「靠窗/靠裡」的簡單詢問。重點在於利用肢體語言輔助,例如指向座位示意圖。 點餐的「指點與確認」: 詳述如何精準地使用手指或菜單邊角,配合簡單的「This one, please」或「One more」來完成點餐。更重要的是,如何確認服務人員理解了你的需求——透過眼神交流與重複確認的動作。 客製化(客製化)的藝術: 探討如何在拉麵店要求「麵硬度(固め)」、「湯頭濃度(濃いめ)」、「油量(多め)」等細節,即使無法用日語表達,也能透過標準化的手勢或事先準備的卡片來達成。 結算與支付的禮儀: 介紹日本獨特的「將錢包放在托盤上」的習慣,以及如何明確表達「分開結帳(別々で)」或「統一結帳(一緒で)」的需求。 第三章:深入特定餐飲的「職人」級細節 日本的餐飲文化極具地域性和專業性。本書將針對不同類型餐廳,提供更專業化的解讀指南,避免常見的文化誤區。 燒肉(Yakiniku)的火候掌控與肉品部位解讀: 如何辨識菜單上的「和牛A5」與其他等級的標示。燒烤順序的潛在暗示,以及服務生在添炭或翻面時,應如何適時回應。 拉麵(Ramen)的湯頭哲學與配料替換: 不僅是醬油、味噌、豚骨的區別,更深入解析「背脂(背脂)」、「特製(特製)」的含義,以及點「味玉(溏心蛋)」與否的文化考量。 壽司(Sushi)的握法與吃法禁忌: 介紹站著吃(立食)與坐著吃的不同氛圍。如何判斷壽司師傅(板前)是否接受額外醬油的需求,以及對「おまかせ(Omakase)」的非語言參與。 居酒屋(Izakaya)的「お通し(Otoshi)」文化: 解釋這筆「座位費」的性質,避免誤解為額外的小菜。如何有效率地點完「一輪(Rounds)」的飲品與下酒菜。 第四章:餐桌禮儀與文化敏感度 除了「點得對」,「吃得對」同樣重要。本章旨在提供一套實用的餐桌行為準則,幫助讀者融入當地氛圍,展現對日本文化的尊重。 筷子的使用禮儀: 避免「刺し箸(用筷子插食物)」、「迷い箸(拿著筷子猶豫不決)」等禁忌動作。 飲酒的文化符號: 關於「乾杯(Kanpai)」的時機,以及為他人斟酒時的禮節,特別是在較正式的日式料理店。 噪音控制與公共空間意識: 探討在不同餐廳類型中,聲音音量應如何調整,體現日本人對鄰桌的體貼。 結語:享受「不完美」的溝通 本書最終的目標是賦予讀者信心:即使溝通不完美,只要態度真誠、準備充分,日本的美食體驗永遠是開放且熱情的。透過這些工具,讀者將能更自信地面對任何一張陌生的日式菜單,將點餐的焦慮轉化為期待下一道美味的興奮。這是一本關於如何「看懂」日本餐飲世界的指南,讓每一餐都成為一次成功的文化交流。

著者信息

作者簡介

酒雄
酒雄
東吳大學日本語文學系畢
日本語能力試驗一級合格

擁有
日本國家考試通譯案內士資格
中華民國外語領隊執照

現為專職日語口筆譯、日本語教師、日本領隊、部落客、自助旅行玩家、自駕遊旅人。

旅行日本150餘次,47都道府縣深度旅遊制霸,深入探訪各地美食店家,對於日本美食有著源源不絕的熱情與研究精神,也為他們對土地、對文化遺產的愛護而感動。作為熟悉日本語的學習者,希望能透過各種方式,讓大家能以輕鬆但不失深度的方式,理解異國文化。

酒雄瘋日本
部落格|https://www.sakehero.com/
臉書|https://www.facebook.com/japan.suki/

相關著作:《日本點餐完全圖解:看懂菜單╳順利點餐╳正確吃法,不會日文也能前進燒肉、拉麵、壽司、居酒屋10大類餐廳食堂》

图书目录

前言  在日本吃美食
到日本餐廳用餐時,要注意哪些事情?

Chapter 1  肉料理專門店
燒肉、牛排、壽喜燒篇
牛肉部位/燒肉店、牛排館點餐/壽喜燒配料等

Chapter 2  聚餐、小酌的好去處
居酒屋篇
生魚片/串燒/炸物/一品料理/居酒屋飲料等

Chapter 3  值得買機票專程享受
壽司篇
各式魚料、海鮮/行話與常用會話等

Chapter 4  日本國民美食
拉麵篇
常見口味/配料/麵條口感用語等

Chapter 5  登上世界文化遺產之殿堂
和食篇
懷石料理/會席料理/鄉土料理
丼飯、定食/蕎麥麵、烏龍麵
B級美食/豬排飯/御好燒/關東煮等

Chapter 6  西餐搭上日本味
洋食屋、異國料理篇
日式洋食/義法韓等各國料理

Chapter 7  素食者在日本怎麼吃
素食選擇篇

Chapter 8  甜點是另一個胃
咖啡、麵包、下午茶篇

Chapter 9  日本超市買什麼
超市、便利商店篇
日式調理包/調味料/零食等
主流味覺、口感用語/飲料甜度、包裝用語等

附錄
日本常見食材(蔬菜/海鮮/果實/辛香料)
餐廳常用會話
超市/便利商店常用會話
國民外交用會話
寫給旅館用的信件範例

图书序言

  • ISBN:9789869499743
  • 規格:普通級
  • 出版地:台灣
  • 適讀年齡:0歲~99歲
  • 檔案格式:EPUB固定版型
  • 建議閱讀裝置:平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:58.9MB

图书试读

用户评价

评分

這本《日本點餐完全圖解》簡直是救星!我每次去日本玩,光是看菜單就頭痛欲裂,更別說要開口點餐了。特別是像居酒屋那種,菜單上密密麻麻的日文,加上很多都是當地人才懂的特殊用語,根本是我的惡夢。以前都只能指著圖片亂點,結果常常吃到不是自己想吃的東西,不然就是點了太多吃不完,超級浪費。這本書光是光看它的書名,我就覺得超有幫助的,特別是那個「看懂菜單╳順利點餐╳正確吃法」的副標題,完全打中我的需求。我超期待裡面是不是有針對不同餐廳類型的實用日文教學,像是燒肉的部位名稱、壽司的握法,或是拉麵的湯頭選擇,這些細節對我來說真的很重要,畢竟去日本就是要體驗道地的美食文化嘛!希望這本書能讓我擺脫只會點「生魚片」和「可樂」的窘境,下次去日本可以像個在地人一樣輕鬆點餐。

评分

身為一個對日本美食充滿熱情,但日語能力停留在「阿里嘎多」等級的台灣人,這本《日本點餐完全圖解》簡直是為我量身打造的救命稻草。每次踏進日本的餐廳,那種緊張感比走進考場還嚴重,深怕自己點錯東西會造成店家的困擾。特別是去那種沒有英文菜單的小店,簡直是寸步難行。我最想知道的是,這本書會不會針對不同情境提供應對方式?比如遇到服務生問我「要冰的還是熱的?」我該怎麼回答?或者點餐時發現菜單上的某個詞彙不認識,有沒有簡單的「求救」句型可以讓我順利解決問題?如果裡面有附上實用的情境對話,那對我這種日文初學者來說,絕對是無價之寶。我真心希望它能讓我享受美食的同時,也能減少一點點溝通上的焦慮感,真正體驗到日本飲食的樂趣。

评分

我對這本《日本點餐完全圖解》的期待,主要集中在它的「暢銷修訂版」這一點。代表前一個版本已經累積了不錯的口碑,而且這次的修訂肯定有根據讀者的反饋做了很多優化。我特別希望看到的是,它有沒有納入一些近幾年日本餐飲業的新趨勢或新菜單?像是現在很多年輕人喜歡的「風格咖啡廳」或是有很多創意菜色的「特色食堂」,這些地方的菜單往往更難懂。而且,台灣人很喜歡分享美食照,如果書中有教導如何用簡單的日文向店員說「這道菜好好吃」,或者如何詢問推薦菜色,那對我這種熱衷於在社群媒體分享日本美食經驗的人來說,簡直是加分太多了。總之,我期待它是一本能讓我從點餐新手瞬間升級為美食探險家的實用工具書。

评分

對於我們這種長期關注日本文化,但語言能力遲遲無法突破的台灣朋友來說,這本書的出現簡直是及時雨。我一直很在意日本人對外國遊客的印象,雖然他們通常很客氣,但如果我能用稍微正確的方式點餐,是不是能更融入當地氛圍呢?這本書強調的「正確吃法」,這一點讓我很感興趣。畢竟,吃壽司有壽司的禮儀,吃拉麵也有麵條的吃法,如果能透過這本書了解這些文化細節,不僅能避免失禮,更能提升整體的用餐體驗。我希望這本書不只是教我「點到東西」,更是教我「如何像個行家一樣享受美食」。如果它能讓我連居酒屋的「お通し」(招待小菜)是幹嘛的都搞懂,那我絕對會大推給身邊所有朋友。

评分

說實話,我買了很多號稱「日文旅遊必備」的書籍,但很多都只是單純的單字表,要實際應用在點餐這種情境中,還是會覺得卡卡的。這本《日本點餐完全圖解》之所以吸引我,是因為它強調的是「圖解」和「實戰應用」,特別是「10大類餐廳食堂」的分類,這點非常實用。我總覺得,燒肉、拉麵、壽司、居酒屋這幾種,各有各的點餐眉角,像是燒肉要怎麼點套餐、壽司要點握壽司還是散壽司、拉麵的麵條軟硬度怎麼選,這些都是日文菜單上很難搞懂的部分。我希望這本書可以清楚地告訴我,在這些特定場所,我們最常遇到的點餐問題,並且提供最直接、最快上手、最不容易出錯的解決方案。如果它能幫我搞懂那些複雜的套餐組合,那就太棒了。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有