玩笑【昆德拉手繪書封版】:米蘭.昆德拉奠定世界文壇地位的小說處女作,創作初心的終極展現! (電子書)

玩笑【昆德拉手繪書封版】:米蘭.昆德拉奠定世界文壇地位的小說處女作,創作初心的終極展現! (電子書) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

米蘭.昆德拉
图书标签:
  • 昆德拉
  • 玩笑
  • 小说
  • 文学
  • 捷克文学
  • 处女作
  • 电子书
  • 经典
  • 现代主义
  • 虚构
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

在這世界,
所有屬於上帝的也可能屬於魔鬼。

米蘭.昆德拉奠定世界文壇地位的小說處女作,
創作初心的終極展現!

  ★榮獲捷克作家協會獎!Amazon書店讀者4.6星一致好評!
  ★昆德拉獨家親繪繁體中文版封面插畫,極具收藏價值!

  就算我能將這幾天毫無意義的日子從我生命當中一筆勾銷,那我又能夠蒙受什麼利益?既然我一生的「整個」歷程本身即是以一場錯誤開展的:那張明信片的笑話,那次巧合,一個荒謬。我懷著驚懼覺悟到,由錯誤所孕育的事情竟然和由理性和必然性所孕育的事情同等真實。

  但願我能磨滅我這一生的整段經歷!只是,我憑什麼磨滅它?畢竟導致我這段經歷的各種錯誤又不是「我的」錯誤?歸根究柢,當人家把那張明信片裡的笑話當正經事看待的時候,是「誰」搞錯了呢?

  《玩笑》是文壇大師米蘭.昆德拉寫作生涯的起點,也是他對當代政治和社會問題的表態,既是親身見證,也是沉重控訴。這個故事構築於似假還真的世界,沒有絕對的敘述者,但卻比所有史學作品更忠實深入。昆德拉不以居高臨下、疏離冷淡的距離來觀察,而是透過近距離的逼視,刻劃每位角色的卑微和庸碌、清醒或盲目,而不論他們是投身光明或蟄伏黑暗,每個人性的高貴或卑鄙,都是最真實的「生存」。昆德拉透過這部作品體現了命運的現實和時代的荒誕,歷史、政治、社會、愛情在極致的筆觸下穿針引線,不但是大師嶄露鋒芒的代表作,更是其創作初心的終極展現!

名人推薦

  【精神科醫師、榮格分析師】王浩威、【格林文化發行人】郝廣才、【詩人、藝術家】許悔之、【作家】陳雨航、【小說家】駱以軍  強力推薦!
 
《迷宮中的迴響》:一場關於存在、記憶與偶然的哲學漫遊(虛構書目) 作者: 艾蜜莉亞·凡爾納 (Amelia Verne) 類型: 哲學小說、存在主義文學、實驗性敘事 出版社: 黎明之塔文學叢書 ISBN: 978-1-56789-012-3 --- 【書籍簡介】 一、《迷宮中的迴響》:在結構與崩解的邊緣,重塑意義的邊界。 《迷宮中的迴響》並非一部尋求解答的作品,而是一次對「提問本身」的深刻致敬。艾蜜莉亞·凡爾納,這位在當代文學界悄然崛起,以其冷靜而銳利的筆觸聞名的作家,在這部足以與二十世紀最偉大的哲學小說並置的長篇中,將讀者拋入一個由規律、偶然與潛意識交織而成的複雜結構體。 故事圍繞著三條看似獨立,卻在無形中相互折射的敘事線索展開,它們共同構成了一個關於「秩序的脆弱性」的宏大寓言。 第一條線索:圖書館的守夜人與失落的索引 亞歷山大·科爾賓是一位在國家中央圖書館地下深處工作的夜間檔案管理員。他的職責是維護一項極度精密的、記錄著所有已出版書籍相互引用的「萬有索引系統」(The Omnium Index)。這個系統的邏輯基石是:任何一本書的意義,都必須能在其他無數文本的參照中被確定。亞歷山大對此系統懷有近乎宗教的虔誠。他相信,只要索引完整,世界的知識結構便能永恆穩固。 然而,隨著時間的推移,亞歷山大開始察覺到索引中的「幽靈條目」——那些明明不存在於實體書目中,卻在索引卡上留下清晰痕跡的引用連結。這些幽靈條目如同微小的斷裂,它們指向的不是具體的書,而是「可能性」本身:那些未曾被寫下、被遺忘,或是僅在夢境中閃現的思維片段。當亞歷山大試圖用邏輯去修補這些斷裂時,他發現的不是錯誤,而是系統內在的、對完美結構的抗拒。他開始質疑,他所維護的秩序,究竟是意義的基石,還是意義逃逸的陷阱? 第二條線索:迷宮城市的建築師與迴聲測繪 在現代主義都市的邊緣,存在著一座被稱為「迴響城」的實驗性居住區。這座城市的設計者,懷抱著對空間哲學的極端信仰,試圖建造一座「沒有隱私的建築」。所有牆壁皆採雙層設計,中間留有狹窄的空氣縫隙,理論上可以傳導最細微的聲音,形成一種永恆的、無處不在的「集體聆聽」。 主角之一,年輕的結構工程師卡西婭,被指派去測繪迴響城中一座核心塔樓的聲音傳播軌道。她使用的儀器不再測量聲波的強度,而是測量「聲音的遲滯」——即聲音從發出到被接收之間,那短暫卻關鍵的停頓。卡西婭發現,在某些特定的角度和時間點,本應直線傳播的聲音,會發生詭異的折返、扭曲,甚至形成「沉默的迴音」。她開始懷疑,這座旨在實現透明與溝通的建築,實際上是創造了最徹底的疏離,因為當一切聲音都被接收時,任何單獨的聲音都失去了其獨特性與重量。 第三條線索:翻譯的悖論與失語者的日記 這條線索以日記體和信件的形式呈現,聚焦於兩位語言學家——已故的索菲婭與她的學生,正在整理她留下的未完成的翻譯手稿。索菲婭窮盡一生試圖翻譯一種已滅絕的古代語言,這種語言的語法結構中,缺少了所有表示「主動意願」的動詞形態。 在這種語言中,事物「發生」,而非「被做」。例如,沒有「我決定去」的表達,只有「行走在發生中」。索菲婭在筆記中痛苦地記錄了她與「自由意志」的戰鬥:當語言的結構預先排除了主體性,個體的選擇還能存在於何處?她的學生在整理過程中,發現了索菲婭晚期的筆記中,開始出現自我指涉的悖論語句,這些句子在試圖定義「自我」時,便將其消解於無窮的定義循環中。 交匯點:結構的瓦解與偶然的降臨 這三條線索的交織,並非採用傳統的線索匯合模式。相反,它們以一種類似於量子糾纏的方式,在讀者的意識層面相互影響。亞歷山大的索引會在他手中無故掉落,卡西婭聽到的沉默迴音,似乎與索菲婭筆記中的「無主動詞」產生了某種語義上的共振。 凡爾納的寫作風格冷峻、精確,充滿了數學般的幾何感,卻又在哲學層面不斷地自我解構。她巧妙地利用文學的形式(檔案、地圖、筆記、公式)來探討人類面對無限信息和結構必然性的無力感。 《迷宮中的迴響》探問的核心問題是:當我們試圖用最嚴謹的系統(索引、建築、語言)來捕捉現實時,是否只捕捉到了現實的骨架,而將其最核心的、充滿生命力的偶然性與「未被編碼的經驗」徹底排除在外?這本書要求讀者像偵探一樣,在文字的迷宮中追蹤那些不應存在的連結,最終意識到,也許真正的意義,就隱藏在那些被系統判定為「錯誤」或「無效」的迴響之中。 推薦讀者: 喜愛卡爾維諾的結構實驗性、波赫士的知識迷宮、以及杜蘭特的理性疏離感的讀者。本書適合在安靜的夜晚,手持筆記,進行一場對語言、空間和存在的深度思辨。

著者信息

作者簡介

米蘭.昆德拉(Milan Kundera)

  一九二九年生於捷克的布爾諾。一九七五年流亡移居法國。作品有長篇小說:《玩笑》、《身分》、《笑忘書》、《生活在他方》(榮獲法國文壇最高榮譽之一的「麥迪西大獎」)、《賦別曲》(榮獲義大利最佳外國文學獎)、《生命中不能承受之輕》、《不朽》、《緩慢》、《無知》、《無謂的盛宴》;短篇小說集:《可笑的愛》;評論集:《小說的藝術》、《被背叛的遺囑》、《簾幕》、《相遇》;此外還有一部舞台劇劇本《雅克和他的主人》(靈感來自狄德羅小說《宿命論者雅克和他的主人》)。

譯者簡介

翁尚均


  法國巴黎第四大學博士,公務人員高等考試及格,文化行政職系公務人員正式退休,現專事英法文中譯工作。
 

图书目录

图书序言

  • ISBN:9789573338789
  • EISBN:9789573339243
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:1.3MB

图书试读

用户评价

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有