山、云与蕃人 : 台湾高山纪行 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者

出版者出版社：玉山社订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：杨南郡

出版日期出版日期：2000/02/15

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-13

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

　　《山、云与蕃人》被誉为日治时期「日本高山文学三大名着」之一，更是台湾高山文学的经典巨着。作者鹿野忠雄是杰出的博物学家、民族考古学者，对台湾高山有着极为深厚的感情，本书是他在东京帝国大学就读二年级时，回到台湾进行170天连续登山勘察的纪行文章，包括玉山、秀姑峦山、马博拉斯山、卓社大山等山块。书中除了文字优美的高山景观描述外，鹿野忠雄更发挥博物学及民族学的缜密观察与学养，忠实呈现当时台湾山地的布农族生活、动植物生息状况，以及地形与登山路线的勘察，行文中充满年轻人对土地的热情与抱负，读来酣畅淋漓。

这本书出版60多年来，一直未有中文版发行，多年来仅有零星片段的翻译，便已使得许多人大为惊艳。此次由着名台湾高山、古道研究者杨南郡翻译并加上註解，挟其登山踏查的丰富经验和涉猎语文的卓越能力，终于克服过去翻译者无法突破的专业领域，译出这个意义早已突破纯粹「翻译」的中文译本。两个时代的两位重要研究者，他们的努力彼此辉映，为台湾的自然生态以文学做了丰富的见证，并为缺少人文和自然气息的登山历史，多了一份人文关怀。

　　书中特邀自然作家刘克襄先生为文作序，除了推荐的意义之外，更可看出鹿野忠雄与杨南郡对台湾博物学、山林勘察与古道研究的重要影响力。