具体描述
《马克白：逐行注释新译本》是第一个符合…学术要求的莎士比亚中译本。
－彭镜禧（台大外文系教授）
马克白
叱咤战场的苏格兰将领马克白，为何弒君篡位？
是夫人铿锵有力的怂恿？
是预言命运的无情操纵？
还是自己权力慾望的指使？
《马克白》为莎翁四大悲剧之一，不论在角色安排、场景处理及主题发展各方面，都以独到的手法呈现；其语言更为此剧的艺术境界增添丰采，因此本剧不仅是戏剧的瑰宝，亦是文学的典范。吕健忠逐行新译的中文版《马克白》，细心经营诗剧中语言的格律与文字的精准，引领中文读者深入《马克白》令人震慑惊叹的戏剧世界。
吕健忠任教于东吴大学、国立艺术学院。译作甚勤，已出版译作包括《反美学—后现代文化论集》、《近代西洋文学》、《苏格拉底之死》(柏拉图作品选集)、《伊底帕斯在科罗纳斯》、《安蒂冈妮》、《利西翠妲》、《英国文学史略》。此外，与李奭学先生编译《新编西洋文学概论》。
著者信息
图书目录
图书序言
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有