封面

　　「我的一小步，是人类的一大步。」─阿姆斯壮。

封底

　　黑洞、虫孔、时光机，三者一直是建构科幻小说剧本的基本要素。我们在很小的时候就听过《爱丽丝梦游仙境》这个童话故事，因此十分好奇她所跳进的树洞，因为在进入树洞后爱丽丝就到达另一个世界，这个树洞就是「虫孔」，也是我们第一次所认识的虫孔。长大后看过着名的电视影集《星舰迷航记：九号星站》的影迷，对虫孔的了解可能比一般物理学家还多，似乎这个名词本身就有很大的魔力。而着名女星茱蒂˙福斯特在《接触未来》这部影片中饰演一名热衷探索宇宙世界的科学家，在影片中，她就是通过通过虫孔，与先进的外星文明接触。

　　对科幻迷来说，想像「掉进黑洞」、「穿过虫孔」、「时光旅行」等都是在阅读科幻小说、观赏科幻影片时的享受。然而随着无线电波和X射线天文学的发展，以及大爆炸理论的被确认，黑洞已经不再是异想天开的预测。黑洞的存在被确立之后，虫孔物理学也开始具有突破性的发展；而构筑这些理论的重要概念：时间扭曲、平行宇宙、以及现在、过去和未来共存等已经逐渐被证实，没有一样是科幻小说情节，它们也不是一群疯狂的科学边缘人天马行空想出的结果。所有这些奇特的观念，都是多年来点滴累积的结果。

　　然而即使有爱因斯坦这样伟大的科学家提出的不朽理论，以及其他着名物理学家与天文学家的保证，我们仍然只能在科幻小说与电影里，透露我们好奇的理解，而不敢相信这些天文事实。本书作者──理论物理学家吉姆．卡利里(Jim Al-Khalili)终于将科幻小说的情节幻化成真，他打开通往爱因斯坦世界之门，以轻松活泼的方式，引领我们畅游空间与时间的奇幻世界。他甚至提供了一份时光机制造法，带我们「回到未来」、进入「爱丽丝梦游仙境」、成为「魔鬼终结者」的旅行伙伴。

作者简介

　　吉姆．卡利里是一九九八年物理研究所学校巡回讲座的演讲人，该讲座在皇家科学研究院(the Royal Institution)达到最高潮，圆满落幕。他曾和罗杰˙潘罗斯(Roger Penrose)一起出现在BBC时光之旅(Flow of Time)纪录片上，并已被提名角逐英国皇家学会(the Royal Society)为奖励科学普及化设置的麦克．法拉第奖(Michael Faraday Award)。近来，他经常在电视和电台上讨论各种主题，内容包罗万象，从自由意志到星际大战的科学都有。

书评推荐

• 这是一本谈论有关「宇宙」最好的书，书里的每一页都看的出作者描述宇宙知识的智慧与热情。　　　　 ─《New Scientist》
• 吉姆˙卡利里一直专注于「时间」的主题，他绝对是这方面专家。本书是他在学校上课的教材，不仅简单易懂，作者的笔法既热情又幽默，也相当值得一般对量子力学、相对论、大爆炸、黑洞等宇宙学感兴趣的人一读。 ─《The Economist》

导读 一个逃出黑洞者的自白 陈义裕

作者序

前言

第一部 空间

• 四次元空间
• 重力问题
• 宇宙
• 黑洞

第二部 时间

• 时间正在改变
• 爱因斯坦的时间
• 时光旅行的矛盾

第三部 时光机

• 虫洞
• 如何建造时光机
• 我们到底知道些什么？