台湾原住民族汉语文学选集：小说卷〈上〉 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 台湾原住民族文学
• 原住民族语言
• 汉语文学
• 小说
• 台湾文学
• 文化研究
• 少数族群
• 文学选集
• 原住民
• 台湾文化

　　《小说卷》上收录陈英雄、田敏忠、奥威尼‧卡露斯、根健、根阿盛、霍斯陆曼‧伐伐等六位作家，共十篇中短篇小说创作，从微观与巨观面细细描绘原住民整个民族的生命起落与个人在其中无可遁逃的历史宿命与深刻感受。

　　原住民身处民族的「黄昏」，在传统与现代之间挣扎摆盪，创作者借由文字传达他们身处弱势族群的苦闷与压抑，同时另一方面也以其独特的词汇、意象比喻传达出他们对自然山林海洋丰沛的情感，为传统汉文书写形式注入一股生气，并呈现另一番全然不同的面貌。

作者简介

　　孙大川，卑南族，1953年生于台东下宾朗（pinaseki）部落，族名巴厄拉邦（Palabang）。台大中文系毕业，辅大哲学研究所硕士，比利时鲁汶大学（K.U.Leuven）汉学硕士 。现任国立东华大学民族发展研究所所长兼民族语言传播学系系主任、山海文化杂志社总编辑、财团法人原舞者文化艺术基金会董事长、中华民国台湾原住民族教育学会理事长。

　　1993年创办「山海文化杂志社」，出版《山海文化》双月刊；1994年和《当代》金恆炜、台大谢世忠等筹办「第一届台湾原住民文化会议」于屏东玛家乡；1996年任「行政院原住民委员会」首任政务副主委。近三年来他将主要的心力放在有关原住民的语言、文献之整理工作上，完成卑南族南王语系词典之编辑、高砂义勇队（1941─1945）历史事件之研究；并和新自然主义出版社合作出版为少年阅读之中英对照「台湾原住民之神话与传说」系列（10册）；以及和印刻出版公司合作出版《台湾原住民族汉语文学选集》，共4卷7册。此外，也在孙大川的支持下，完成了原住民和内蒙古作家之交流作品之互译；同时也和日本学者土田滋、下村作次郎等合作，推动原住民文学日译之事宜。

　　着有《久久酒一次》、《山海世界──台湾原住民心灵世界的摹写》、《夹缝中的族群建构──台湾原住民的语言、文化与政治》。

台湾原住民族文学的瑰丽画卷：深度阅读指南 本书汇集了台湾原住民族（高山族）文学的精华，是一部系统梳理和深度呈现这一独特文学谱系的学术专著与选本。它不仅收录了大量具有里程碑意义的文学作品，更旨在通过对这些作品的细致解读与背景梳理，揭示台湾原住民族在历史变迁、文化冲击与身份重塑过程中的精神面貌与艺术成就。 一、 选篇的时代跨度与主题深度 本选集选材的时间跨度极为广阔，从日据时期的口述传统被记录与转译的初期作品，到战后国民政府迁台后，随着社会变迁与现代化进程中萌芽的现代书写，直至当代原住民族知识分子群体在多元文化背景下，运用汉语进行的自觉性文学创作。选篇严格遵循文学史的脉络，力求展现出不同历史阶段，原住民族作家（或口述者、记录者）所关注的核心议题。 核心主题涵盖了对“失落的家园”的追忆、传统猎场与自然环境的消逝、部落伦理与社会结构的瓦解、殖民与压迫下的生存挣扎、现代化进程中的身份迷失与焦虑，以及对文化复兴与主体性建构的深刻呼唤。 二、 语言与书写策略的复杂性探讨 本书的一个重要价值在于对“汉语”这一书写媒介的复杂性进行了细致考察。台湾原住民族文学的特殊性在于，它在很长一段时间内主要依托于非母语——汉语进行表达。选集中的作品，清晰地展示了作家们如何挪用、改造和“异化”汉语，使其承载异质的文化经验与思维结构。 读者可以从中观察到： 1. 口语的文字化： 如何在书面语中保留浓郁的口头叙事节奏、族群特有的比喻系统和思维逻辑。 2. “他者之声”的转化： 早期作品中，记录者往往作为中介，而后期作家的自主书写，则充满了对被观看、被定义历史的反驳与重述。 3. 词汇的张力： 族群专有概念、自然景观词汇在进入汉语体系时所产生的语义张力和诗学效果。 这些作品不仅是文学，更是语言人类学与文化研究的宝贵文本，揭示了权力关系下，文学表述的政治性与美学探索的艰辛。 三、 艺术手法的多元展示 本选集收录的作品类型丰富，包括了短篇小说、中篇小说节选，以及具有强烈个人色彩的散文式叙事。在艺术手法上，展现了从传统的纪事性、教诲性叙事，向现代主义、后现代主义叙事技巧的过渡与融合： 魔幻现实的底色： 许多作品中，神话传说、祖灵信仰与现实困境交织，形成了一种根植于原住民族世界观的“魔幻”现实主义笔触，这区别于西方文学中的魔幻现实主义传统。 身体的记忆与创伤书写： 许多叙事聚焦于身体遭受的政治创伤、对土地的依恋，以及如何在流散中重新建构身体的意义，具有强烈的身体政治意涵。 多重视角叙事： 面对历史的宏大叙事，作家们倾向于采用微观、个人化、碎片化的视角，以抵抗单一的、被建构的“原住民形象”。 四、 深入理解文化生态的窗口 选集中的每一篇作品，都是一扇通往特定族群（如阿美族、泰雅族、布农族、排湾族等）独特文化生态的窗口。尽管所有作品都以汉语书写，但其内在的文化肌理、社会组织形态、祭仪习俗、人与自然的互动模式，都保持了极高的族群辨识度。 通过这些文学文本，读者可以： 1. 重构传统知识体系： 了解不同族群在宇宙观、生态观上对现代文明的潜在批判。 2. 见证社会变迁： 观察原住民族社区在工业化、城市化、旅游开发冲击下的社会结构变化与人际关系重组。 3. 探讨身份政治： 理解当代原住民族知识分子群体如何处理“传统身份”与“现代身份”、“族群内部”与“主流社会”之间的复杂关系。 本书不提供单一的、简化的“原住民形象”，而是通过这些文学家的艰辛耕耘，呈现出这一文学群体在艰难语境中，对自身历史、文化和未来所进行的深刻反思与不懈追求。它是一部珍贵的文学史料，也是一部充满生命力的当代文学阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，文学的伟大之处在于它能够超越时间和空间的限制，让我们得以窥见不同生命体验的广阔图景。《台湾原住民族汉语文学选集：小说卷〈上〉》这本书，对我而言，不仅仅是一本小说集，它更像是一个个生命的微缩景观。我迫切地想通过这些文字，去感受那些在台湾这片土地上生活了无数年的族群，他们的喜怒哀乐，他们的奋斗与挣扎，他们的希望与憧憬。我希望在阅读的过程中，能够被故事深深打动，能够与书中的人物产生共鸣，甚至能够从他们的经历中汲取力量。同时，我也希望这本书能够引发我对台湾这片土地更深层次的思考，去理解原住民族在历史长河中所扮演的角色，以及他们为这片土地付出的独特贡献。

评分☆☆☆☆☆

从书名《台湾原住民族汉语文学选集：小说卷〈上〉》来看，这绝对是一项意义非凡的文学工程。能够将如此数量众多的原住民族小说作品汇集一堂，进行系统的梳理和呈现，本身就是一件值得称赞的事情。我一直很关心原住民族的口述历史和传统故事，而小说作为一种更具现代性的文学形式，能够将这些宝贵的文化遗产赋予新的生命。我好奇的是，在这些小说中，我们将如何看到原住民族对于土地、对于祖灵、对于家族、以及对于个人身份的认知和表达。我期待这本书能够展现出原住民族文学独特的叙事风格和艺术魅力，能够让我们更深入地理解他们的世界观和价值观，也能够让他们在更广阔的文学舞台上获得应有的关注和尊重。

评分☆☆☆☆☆

这次收到这本《台湾原住民族汉语文学选集：小说卷〈上〉》真的是太惊喜了！我一直对台湾的原住民族文化和他们的文学创作很感兴趣，但总觉得接触到的渠道比较有限。能有这样一本集结了许多优秀小说作品的选集，让我感到非常幸运。翻开书页，扑面而来的是一种既熟悉又陌生的气息，那种土地的温度，那种历史的厚重感，通过文字一点点渗透出来。我特别期待能在这本书中读到不同族群的故事，了解他们独特的视角和生活经验。从书名就能感受到这是一次系统性的整理和呈现，相信这本选集不仅能满足像我一样有心了解原住民族文学的读者，更能成为一座桥梁，让更多人有机会走进他们的世界，倾听他们的声音。这绝对是我近期最期待的一本书了，迫不及待要沉浸在这些故事中了。

评分☆☆☆☆☆

读《台湾原住民族汉语文学选集：小说卷〈上〉》的心得，首先让我印象深刻的是语言的魅力。原住民族的语言往往蕴含着与自然万物深厚的连接，即使转化为汉语，那种独特的语感和意象依然能够被捕捉到。我尤其好奇作者们如何巧妙地将族群的口述传统、神话传说，甚至是对于土地的深切情感，融入到现代小说的叙事结构中。这不仅仅是文学创作，更是一种文化传承的实践。读小说，在我看来，不仅仅是看故事情节，更是在感受一种文化氛围，一种思维方式。我期待这本书能够展现出原住民族文学的多元性，无论是叙事手法，还是主题的选择，都能够呈现出丰富多样的面貌，让我看到他们如何用文字描绘自己的世界，又如何与宏大的历史叙事对话。

评分☆☆☆☆☆

作为一名长期关注台湾文学的读者，我一直觉得原住民族文学是台湾文学版图中不可或缺却又时常被忽略的部分。《台湾原住民族汉语文学选集：小说卷〈上〉》的出现，无疑为弥补这一遗憾提供了极佳的机会。我了解到，许多原住民族作家在创作时，都会自觉或不自觉地受到自身文化背景的影响，这使得他们的作品在题材、人物塑造、甚至是思想内涵上，都展现出一种与主流文学截然不同的鲜明特质。我很想知道，在这本选集中，我能否看到不同族群在面对现代社会的变迁、殖民历史的创伤、以及传统文化与现代文明的冲突时，是如何通过小说这种形式来表达他们的思考和情感的。期待这本书能够提供一个深入的窗口，让我能够更全面地理解他们的经验和困境。