本書曾榮獲普立玆文學奬和美國圖書奬小說奬。新聞周刊譽其為「永遠重要的小說」。本書雄踞紐約時報暢銷榜達一年之久,大導演史蒂芬‧史匹柏(Steven Spielberg)將其搬上銀幕,佳評如潮。
作者愛麗絲‧華剋(Alice Walker)以黑人的俚俗文字和白描筆觸,寫下黑人女孩世蘭(Celie)對上帝與其姐妹妮蒂(Nettie)傾訴悲辛的書信。
讀者透過譯文,可以強烈的感受到原著深刻動人的道德力量,並且體會到這顆紫色(在西方象徵高貴)的靈魂,在經曆各種憂患和屈辱後,對宇宙、對人類産生無盡的包容和愛來。
譯者簡介:翻譯傢施寄青女士,陜西人,國立政治大學中文係畢業。現任建中教師,專業譯者。翻譯作品有:「印度之旅」、「反敗為勝」、「神約」、「感傷的教育」等書。
重要書評:
“強烈的情感衝擊…令人難忘的感傷…她是個纔華洋溢的作傢。” --紐約時報書評
“本書使艾莉絲‧華剋與福剋納並列名傢之林。” --國傢報
“一本相當傑齣的作品--在任何時代與任何地點均堪稱文學佳作。 --舊金山紀事報
“本書充滿歡樂與痛苦,詼諧與辛辣,還有一大串鮮活的人物,他們生活著、呼吸著,照亮這個世
界…… --齣版傢周刊
“這是一個生動齣色的故事,多彩多姿且鮮明深刻…不但有值得懷念且無比動人的角色,並且淋灕
盡緻的呈現齣一整個不為人所知的淪落世界。” --紐約書評
讀完《紫色姊妹花》這本書,我腦海裏浮現的畫麵,不是那種傳統的姊妹情深,而是更像是一種在時間洪流中,兩個靈魂相互映照、又各自獨立的光影。書名雖然是「姊妹花」,但我覺得作者可能在描繪一種更復雜、更微妙的情感連結。也許是某種童年陰影,讓她們的成長軌跡有瞭偏離,也讓她們在人生的不同階段,以不同的方式去理解和實踐「姊妹」這個概念。我很好奇,這本書會不會深入探討女性在不同社會角色下的掙紮與成長?所謂的「姊妹」關係,是否也摻雜瞭嫉妒、競爭,或是無法言說的誤會?紫色的意象,也許象徵著她們內心深處隱藏的情緒,那些不被言說,卻深刻影響著她們的決定和命運。我期待作者能夠細膩地刻畫齣人物的內心世界,讓讀者能夠深刻地感受到她們的痛苦、彷徨,以及最終的釋然。它或許不是一本輕鬆的讀物,但卻可能是一本能夠觸動靈魂、引發深刻思考的作品。我猜測,作者在描繪姊妹倆的同時,也在描繪著時代變遷下,女性的生存狀態和自我認知。
评分這本書的名字《紫色姊妹花》一聽就很有故事感,我一開始還以為是講述一對感情深厚的姊妹,可能還帶點溫馨治愈的風格。畢竟「姊妹花」這個詞本身就很有畫麵感,讓人聯想到那種親密無間、互相扶持的形象。而「紫色」又增添瞭一份神秘、浪漫,甚至帶點憂鬱的色彩,是不是有什麼特彆的緣分,或者是什麼特殊的經曆,讓她們的人生染上瞭一層紫色的光暈呢?我很好奇她們之間到底有著怎樣的羈絆,是血緣的牽絆,還是命運的巧閤?她們的名字本身會不會也帶有某種象徵意義?而且,這本書是颱灣齣版的,作者應該也對颱灣的生活和文化有一定瞭解,會不會在故事裏融入一些我們熟悉的場景,比如夜市的喧囂、老街的寜靜,或是某個充滿迴憶的角落?這種在地化的氣息,總是特彆能引起我的共鳴。我猜想,這本書可能不僅僅是關於姊妹情,或許還包含瞭成長、夢想,甚至是關於如何麵對生活中的挑戰和失去。紫色,它既可以代錶高貴,也可以象徵著某種無法言說的情愫,我期待這本書能帶給我一些意想不到的驚喜,讓我跟著書中的人物一起感受她們的喜怒哀樂,一起去探索那些藏在紫色背後的故事。
评分光是《紫色姊妹花》這個名字,就讓我聯想到一種充滿宿命感的故事。我一直在思考,這兩個「姊妹」究竟是什麼樣的關係?是血親,還是因為某種特殊際遇而結緣?紫色,在我看來,是一種既神秘又帶有力量的顔色。它不像紅色那樣熾烈,也不像藍色那樣憂鬱,它更像是一種介於兩者之間的,充滿變化和深度的色彩。所以我猜測,這本書描寫的姊妹,可能經曆過一些不為人知的心酸,也可能擁有著不為人知的勇氣。她們的人生,或許不是一帆風順的,但一定充滿瞭韌性。我很好奇,作者是如何構建她們的情感世界?是她們之間充滿瞭誤會與和解,還是彼此互相理解,共同麵對生活的挑戰?我期待這本書能夠帶給我一些關於生命力量的啓示,讓我看到,即使在最黑暗的時刻,也總有希望的光芒。而且,作為一本颱灣齣版的書,我很好奇作者是否會在故事中融入一些颱灣特有的文化元素,讓故事更加生動有趣。
评分《紫色姊妹花》這個書名,真的太有文藝範兒瞭!我第一眼看到的時候,就覺得它不像是一本平鋪直敘的故事,反而像是一首精心譜寫的詩,或者是一幅色彩濃鬱的畫。我猜想,書裏描寫的姊妹,可能不是那種整天黏在一起的類型,而是有著各自的生活軌跡,卻又在某個時刻,因為某種原因,重新交織在一起。紫色的運用,我覺得不僅僅是顔色那麼簡單,它可能代錶著一種獨特的視角,一種看待世界的方式。會不會是那種,即使生活平凡,卻能從細微之處發現詩意和美感的人?我很好奇,作者是如何用文字來營造這種「紫色」的氛圍的?是細膩的景物描寫,還是對人物內心世界的深入剖析?我期待書中能夠齣現一些令人驚艷的語言,能夠準確地捕捉到那種難以言說的情緒和氛圍。這本書,可能更像是一次心靈的漫遊,帶領讀者去感受一種不一樣的生活哲學,去體會那種在平凡中閃耀的獨特光芒。
评分《紫色姊妹花》這個名字,實在太吸引人瞭!我腦海裏立刻浮現齣一個畫麵:在某個充滿神秘氣息的地方,有兩個身影,她們彼此依靠,又各自閃耀。我非常好奇,書中的「姊妹」究竟是什麼樣的存在?她們的名字,是否也和「紫色」有著某種奇妙的關聯?紫色的意象,在我看來,既有高貴典雅的一麵,也有著一種難以捉摸的神秘感。所以,我猜想,這本書裏的姊妹,可能不是那種簡單的、臉譜化的角色,她們的內心世界一定很豐富,也很復雜。我期待作者能夠用細膩的筆觸,描繪齣她們之間的情感糾葛,以及她們在各自的人生道路上所經曆的種種磨礪。這本書,或許不僅僅是關於姊妹情,更可能是一部關於成長、關於愛、關於如何找到自我價值的深刻探討。我非常期待能夠從這本書中,感受到一種彆樣的生命體驗,去理解那種隱藏在紫色光芒背後的,堅韌與溫柔。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有