本書以北非摩洛哥城市卡薩布蘭卡為背景,描寫一個誠實的摩洛哥小人物之奇特遭遇。主角莫瑞是具有強烈道德感而誠實的人。他的個性內嚮,滿腹經綸,卻不知如何在腐化的社會中生存。他在政府的建設發展部門擔任小主管,處在主管、同事、甚至整個社會貪汙不法的環境的壓力下,他掙紮、痛苦,最後還是因為生活的睏苦以及物質的誘惑,一個把持不住而栽瞭下去。作者對人性的弱點以及誠實的人犯瞭錯誤後的自責和內心痛苦,有極細膩的描寫,讀之令人動容。
本書特色
作者簡介
塔哈‧班傑隆(Tahar Ben Jelloun)
1944年齣生於北非摩洛哥的非茲(Fez)。1971年移居法國,於1975年取得法國巴黎大學社會心理學博士學位,從大學就開始寫作,是當今世界著名的詩人和小說傢,兼作散文、評論、戲劇,並定期為《世界報》(Le Monde)撰稿。他也是當今用法文寫作,竄升最快的非法裔作傢。過去三十年間他齣版瞭三十多本書,其中許多被翻譯成四十種以上的語言文字。他曾獲多項國際文學奬,包括法國文學最高榮譽的鞏固爾文學奬(Prix Goncourt),他也是北非作傢獲得此奬的第一人。作品有《孤獨》(Solitaire)、《沙的孩子》(L’Enfant de sable)、《神聖的夜晚》(La Nuit sacree,繁體中文版由時報齣版)。《神聖的夜晚》一書獲得1987年的法國鞏固爾文學奬。另著有《在丹吉爾的安靜日子》(Jour de silence a Tanger)、《錯誤的夜晚》(La Nuit de l’erreur)。目前和傢人居住在法國巴黎。
譯者簡介
田靜如
1963年畢業於國立颱灣師範大學理化係,1966年獲美國加州大學物理化學碩士學位,1971年獲德國波昂大學有機化學博士學位,1971至1974在美國史丹福大學和紐約州立大學任超博士研究員。曾於美國橡樹嶺國立研究所任職資深研究員。2002開始在國立颱灣師範大學翻譯研究所教授科技翻譯。暇時從事自由寫作及翻譯工作。
天啊,我最近真的挖到一本超有fu的書!雖然我不能暴雷書裡到底在講什麼,但這本《腐化》真的從封麵就開始抓住我瞭。那種設計感,你知道嗎?就是那種你一看就會覺得「嗯,這本書有故事!」的感覺,有點陰鬱,又帶著一種莫名的吸引力,讓你想一探究竟。翻開之後,哇,那個文字的流動性,那種遣詞造句的功力,根本就是一場文字的盛宴!作者駕馭文字的方式,真的讓我很驚豔。有時候是細膩到讓你心癢癢,讓你感覺自己也身處那個場景,有時候又像一股鏇風,讓你的情緒瞬間被捲進去。我不是那種會一直追問「然後呢?然後呢?」的讀者,但我這本《腐化》讓我有點停不下來,想知道接下來會發生什麼。而且,我覺得它裡麵探討的一些東西,不是那種直接砸在你臉上的,而是更像一種淡淡的,但卻不斷在心頭縈繞的感覺。讀完之後,會讓你有很多時間去迴味,去想作者為什麼要這樣寫,想去解讀那些字裡行間的深意。如果你喜歡那種需要動點腦筋,而且能讓你沉浸在文字世界的書,這本《腐化》絕對值得你入手,就算我不能說具體內容,但這閱讀體驗絕對是值迴票價的!
评分這本《腐化》真的是刷新瞭我對「閱讀」這件事情的認知。我通常比較喜歡那種節奏明快、情節緊湊的書,但這本讓我有點不一樣的感受。它並沒有刻意製造什麼懸念,也沒有刻意去鋪陳什麼戲劇性的轉摺,反而是一種緩慢、深沉的敘事方式,卻意外地勾住瞭我的目光。就像是在細細品味一杯陳年的威士忌,你不會因為它剛入口時沒有驚豔的風味而放棄,而是慢慢地感受它在舌尖上的變化,越品越有味道。作者在文字的運用上,真的是一種藝術。你會發現,同樣一個場景,同樣一種情緒,在他筆下,呈現齣來的感覺是如此的細膩、如此的立體。我甚至可以感覺到空氣中的濕度,聽見微弱的聲響,然後,更重要的是,我能感受到角色的內心世界,那種細微的、隱藏在最深處的情感波動。這本書沒有太多華麗的辭藻,但每一個字,每一個句子,都像是經過精心的打磨,恰到好處地傳達著作者想要錶達的東西。讀完之後,我真的會花很多時間在思考,作者是怎麼做到讓文字產生這麼強大的感染力的?它不是那種讓你驚聲尖叫的書,但它會在你心底留下深深的烙印,讓你不斷地去迴味,去咀嚼。
评分我得說,《腐化》這本書,真的有種魔力!它不是那種一眼就能看穿的書,也不是那種給你簡單的善惡二元對立。它更像是一幅畫,一幅充滿瞭細節和層次的畫。你一開始可能隻能看到它的輪廓,但越是深入,越是能發現裡麵隱藏的豐富色彩和微妙的光影。作者的筆觸,我覺得很像是一個經驗豐富的畫傢,他知道在哪裡下筆,哪裡留白,纔能創造齣最動人的效果。而且,它帶來的衝擊力,不是那種短暫的,而是會持續在你腦海中迴盪的。我常常在讀完一個段落後,會停下來,望著窗外發呆,腦海裡不斷地重播著剛剛讀到的畫麵和感受。這種感覺,真的很少有書能帶給我。它讓我覺得,原來文字可以有這麼大的力量,可以塑造齣這麼真實、這麼有血有肉的世界。而且,它對於人際關係,對於一些社會現象,都有著一種非常獨特的觀察角度。你可能會覺得,嘿,這不就是我遇到的情況嗎?或者,這不就是我一直以來有過的感覺嗎?但作者把它們用一種如此有藝術感的方式呈現齣來,讓你產生一種強烈的共鳴。如果你也期待一場不一樣的閱讀冒險,那麼《腐化》絕對是你的不二之選。
评分這本《腐化》真的是一本讓我又愛又恨的書,但絕對是「愛」大於「恨」!我說它又愛又恨,是因為它帶給我的思考太過強烈,有時候會讓我感到一點點的震撼,甚至有點揪心。但正是這種揪心,纔讓我更深刻地感受到它的價值。作者在情節的鋪陳上,我覺得非常高明。你不會覺得它是為瞭推進劇情而強行設置的,每一個事件,每一個角色的反應,都感覺是那麼自然而然,又是那麼令人信服。我尤其喜歡它在描寫人物內心糾葛的時候,那種細膩到你會心疼的程度。你會跟著角色的情緒一起起伏,一起感受他們的掙紮和迷惘。這本書,它沒有給你明確的答案,也沒有告訴你應該怎麼做,但它卻能讓你開始思考,去反思自己,去反思這個世界。它就像是在你的腦袋裡種下瞭一顆種子,然後讓它慢慢地發芽,讓你自己在成長的過程中去尋找屬於自己的答案。這種開放式的結局,或者說是這種不斷延伸的思考空間,是我非常欣賞的一點。如果你也喜歡那種能讓你長時間沉浸其中,並且能引發你深入思考的書,《腐化》絕對能滿足你,而且會讓你迴味無窮。
评分老實說,一開始拿到《腐化》這本書,我其實有點猶豫。我對書名的聯想,總覺得會有點沉重,有點壓抑。但好奇心還是驅使我翻開瞭它。結果呢?完全超齣我的預期!雖然我不能劇透,但這本書帶給我的感受,絕對不是單純的「沉重」。它更像是一種對生命,或者說是對人性的某些麵嚮,進行瞭一種非常深刻的、甚至是帶點犀利的剖析。你不會覺得作者是在說教,或者是在道德批判,而是他就像一個冷靜的觀察者,把一些你可能在生活中感受過,但從未被如此清晰地錶達齣來的東西,呈現在你眼前。我喜歡它在處理一些複雜情緒時的細膩度,那種不是用言語直接點破,而是讓你透過角色的行為,透過一些細節,自己去領悟。這種閱讀體驗,真的非常獨特。你會覺得自己好像參與到瞭一場心靈的探索,而這個探索的過程,雖然有時候會讓你感到一絲不適,但更多的是一種豁然開朗的感覺。這本書就像一麵鏡子,照齣瞭我們內心深處一些不願麵對,或者從未被真正理解的部分。如果你也對這些東西感到好奇,並且願意去麵對,那麼《腐化》絕對會給你帶來很多不一樣的思考。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有