本书选评名诗人余光中、郑愁予、林泠、罗门、蓉子、周梦蝶、席慕蓉等的作品，也带领读者欣赏现代山水诗、情诗、战争诗、网路诗、童诗等主题。作者洪淑苓任教于台大中文系，身兼学者与诗人的双重身分，选评书目颇具代表性，专题评论多样而丰富，透过本书可了解现代诗坛的现象变化，并预见新世纪的书写趋势。

　　在作者眼中，每一本诗集都代表着一颗孤独又美丽的诗心，渴望有人靠近，并且读懂它。而作者，极愿意担任这解铃人的角色，虽然有时也不免胡乱猜想一番，但读诗的乐趣也就在一连串文字的冒险与意外的发现。

　　这本书收录作者多年来撰写的现代诗书评以及与诗有关的专题、短论，总其名为《现代诗新版图》，系着眼于其中所论者，有诗坛新起之秀，也有名诗人的新世纪之作；有论及女性议题的，也有釐探网路诗的；都颇能唿应新时代的风气，故题名为新版图，并且把分卷的名目也定为：女诗人新版图、男诗人新版图、诗阅读新版图与童诗新版图。

　　我们一向只说女诗人、诗人，为什么就不曾标明男诗人呢？可见「女诗人」是个尊称，也略有贬抑之意，如果，「女诗人」意谓着「特别的」诗人，那么也可能暗示着她一直是个「他者」，游走于主流社会的排挤与哄抬之间。是故为了真正尊重女诗人，作者把她们排在版图的第一块「女诗人新版图」，显示这是新世纪的新气象，女诗人终于开疆辟地，虽然她们的总数与男诗人还不能互相抗衡，但诗的质地是毫不逊色的；而后起之秀的充实扩张，也是指日可待的。在本卷中，我们看到蓉子的第十本诗集《这一站不到神话》以时间为主题，展现了成熟的时间美学；林泠的新作《在植物与幽灵之间》，依旧散发「现代派」的冷冽光芒，音韵、意象、节奏切得如此精准犀利，而内涵上则更从容温润，富于人情的体贴──这是五、六○年代的女性名家，为我们呈现的新版图。而新世代的女诗人，如曾淑美、罗任玲等，在柔美抒情的本色之外，更隐藏难以预料与限制的爱欲。若合卷三的江文瑜编《诗在女鲸跃身击浪时》来看，新世代女诗人的才情激越，也早已超越古典女性的风格了。本卷共评论女诗人十家，而作者自己的作品，于收录落蒂先生的评论，列为第十一家；并把相关的三篇序评，列为附录二，以与「女诗人」共襄盛举。

　　卷二「男诗人新版图」，收录书评十七篇，实则评论男诗人十五家。资格甚老的周梦蝶，在新世纪出版《周梦蝶‧世纪诗选》外，又同时出版《十三朵白菊花》与《约会》，可谓盛事。中生代的白灵、杜十三、苏绍连等，也持续创作出版，苏绍连的散文诗更已臻于炉火纯青之境。海外的杜国清、王润华，新生代的陈大为，虽然成长经历略有不同，却同样以文字向诗的园地献爵。这是男诗人的群体努力，而每个人也都头角峥嵘，不断在诗艺上求新求变，令人喝采。

　　卷三「诗阅读新版图」，收录大小论评十七篇。从这些篇章可看出新世纪的诗与阅读活动的多样性。一曰各种选集，有以女诗人为主体的，也有以网路诗为选取范畴，呈现各家争鸣的情形。二曰报纸副刊的每月诗评，此为路寒袖主编台湾日报副刊的创举，他开设「台湾日日诗」专栏，又每月汇总而评，可称壮举，至今副刊未见有此气魄的。三曰专题探讨，我曾以〈新娘与老妻──男诗人笔下的妻子〉、〈现代山水诗──寻访诗人的心灵原乡〉、〈桂冠与青苹果──青年诗人及其作品面向〉等主题，作深入浅出的介绍，这些议题也都反映了新世纪文本与社会之间的互动与反思。对于郑愁予、余光中、罗门等名诗人的诗歌成就，作者也以若干个小题目加以管窥，希望能够增进读者对他们的喜爱。本卷尚有谈论如何写诗、如何读诗以及如何教诗的篇章，有的是借镜于萧萧、李敏勇的着作，也有多则是我个人现代诗教学的心得。

　　卷四「童诗新版图」，收录书评五篇，实则论述童诗七家。童诗写作不乏其人，但注意者少，以至它几乎被排除于现代诗的版图之外。然而以叶维廉的《树妈妈》看，其用语活泼天真，意象鲜明，又以道家美学融入其中，是写给儿童欣赏的童诗，也宜乎有赤子之心的人赏读。因此，作者更相信童诗的经营与用心，最能显现诗人游刃有余的创作艺术。

作者简介
　　洪淑苓，台湾大学中文所博士，台大中文系副教授，着有《民间文学的女性研究》、〈论郑愁予的山水诗〉等。