发表于2024-12-27
《小鱼散步》是由本土创作者陈致元创作的图画书,有熟悉温暖的记忆,是具国际水准的佳作,清新隽永,令人爱不忍释。英文版荣获美国《Publishers’ Weekly》杂志评选为2003年度最佳童书,《纽约时报》等各重要媒体都给予好评,现在特别将《小鱼散步》制做中英双语版本(英文附在中文书后,佔4页),并搭配由TVBS主播张佩珊朗读(中文部分)的故事CD,加值不加价的优惠!
中央大学认知神经科学研究所所长洪兰说这本书:「一个名叫小鱼的女孩,出门去替爸爸买一斤鸡蛋做晚饭,她惹猫惹狗,看到地上一颗蓝色的弹珠,捡起来玩,踩在落叶上发出声音这一切都是一个孩子的世界。给孩子一点时间、一点空间,她找到了一个世界。一个有好奇心的孩子是不会寂寞的,好奇心像支钥匙,打开任何一个不显眼东西的想像空间。」故事表现出孩子的纯真与自得其乐,让读者用心体会生活中许多美好的时刻,书中运用多媒材拼贴创作,如实贴切地表现孩子的生活世界。
英文版由美国出版社授权提供,是最道地、自然的英文,家长和孩子可细细品赏不同语言的表达趣味。CD则包含中文和英文的故事朗读及配乐,朗读中文故事的张佩珊和朗读《Guji Guji》的岑永康是夫妻档主播,在他们精采的声音演出之外,也包含为人父母的温暖情意,能带给读者丰富又充满想像力的阅听感受。
得奖纪录
★义大利波隆那书展插画奖
★美国《出版人週刊》年度最佳童书TOP 10
★《纽约时报》等各重要媒体佳评推荐
★信谊幼儿文学奖
推荐
★TVBS主播张佩珊说故事给你听!甜美、抒情、俏皮,演活了一个小女孩的想像世界!
★洪兰、张大春 推荐
凌拂老师这么说
《小鱼散步》除了荣获义大利波隆那书展插画奖外,更被美国深具影响力的杂志《出版人週刊》(Publishers’ Weekly) 选为2003年度的十大最佳童书之一,受到许多读者的喜爱,目前已有中、韩、英、法等不同语文的版本。《出版人週刊》称赞这本书:「在购物商场充斥的年代,台湾女孩小鱼带我们来一趟简单的杂货店购物和散步之旅,一同品尝珍珠般闪亮、喜悦的片刻,拾回童年的纯真欢欣。」而鼓励全美国儿童、青少年阅读的重量级书评杂志《学校图书馆杂志》(School Liberary) 则说它:「透过一个小孩的想像力,勾起人们亲密熟悉的情感,这本书早已跨越国界。」
《小鱼散步》不仅令每一个台湾孩子感到熟悉亲切,也是一本跨越国界、打动人心的佳作,值得反覆阅读、细细品味。
信谊幼儿文学奖评审的话:
郑明进(资深儿童美育专家)
如果从小鱼的各个图样造型,例如:走动、蹲下、戴上眼镜、注视商店、吹泡泡等的动作和脸部表情的变化来看,可以发现作者对于人物的调皮模样及手脚的动作细节观察得细腻,才能画得这样生动活泼。
再从整本书色彩表现的效果来看,作者更是善用了中间色调的土黄、灰色、白与黑色,带给阅读的小朋友们和谐与素雅的视觉美感。
小鱼散步(中英双语书+中英双语CD) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
小鱼散步(中英双语书+中英双语CD) pdf epub mobi txt 电子书 下载