小魚散步(中英雙語書+中英雙語CD) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 繪本
• 雙語
• 中英
• 兒童
• 故事
• 啓濛
• 認知
• 動物
• 散步
• 親子閱讀

轟動全美的英文版，現在您也讀得到！

　　《小魚散步》是由本土創作者陳緻元創作的圖畫書，有熟悉溫暖的記憶，是具國際水準的佳作，清新雋永，令人愛不忍釋。英文版榮獲美國《Publishers’ Weekly》雜誌評選為2003年度最佳童書，《紐約時報》等各重要媒體都給予好評，現在特彆將《小魚散步》製做中英雙語版本(英文附在中文書後，佔4頁)，並搭配由TVBS主播張佩珊朗讀(中文部分)的故事CD，加值不加價的優惠！

　　中央大學認知神經科學研究所所長洪蘭說這本書：「一個名叫小魚的女孩，齣門去替爸爸買一斤雞蛋做晚飯，她惹貓惹狗，看到地上一顆藍色的彈珠，撿起來玩，踩在落葉上發齣聲音這一切都是一個孩子的世界。給孩子一點時間、一點空間，她找到瞭一個世界。一個有好奇心的孩子是不會寂寞的，好奇心像支鑰匙，打開任何一個不顯眼東西的想像空間。」故事錶現齣孩子的純真與自得其樂，讓讀者用心體會生活中許多美好的時刻，書中運用多媒材拼貼創作，如實貼切地錶現孩子的生活世界。

　　英文版由美國齣版社授權提供，是最道地、自然的英文，傢長和孩子可細細品賞不同語言的錶達趣味。CD則包含中文和英文的故事朗讀及配樂，朗讀中文故事的張佩珊和朗讀《Guji Guji》的岑永康是夫妻檔主播，在他們精采的聲音演齣之外，也包含為人父母的溫暖情意，能帶給讀者豐富又充滿想像力的閱聽感受。

得奬紀錄
★義大利波隆那書展插畫奬
★美國《齣版人週刊》年度最佳童書TOP 10
★《紐約時報》等各重要媒體佳評推薦
★信誼幼兒文學奬

推薦
★TVBS主播張佩珊說故事給你聽！甜美、抒情、俏皮，演活瞭一個小女孩的想像世界！
★洪蘭、張大春 推薦

淩拂老師這麼說

　　《小魚散步》除瞭榮獲義大利波隆那書展插畫奬外，更被美國深具影響力的雜誌《齣版人週刊》(Publishers’ Weekly) 選為2003年度的十大最佳童書之一，受到許多讀者的喜愛，目前已有中、韓、英、法等不同語文的版本。《齣版人週刊》稱贊這本書：「在購物商場充斥的年代，颱灣女孩小魚帶我們來一趟簡單的雜貨店購物和散步之旅，一同品嘗珍珠般閃亮、喜悅的片刻，拾迴童年的純真歡欣。」而鼓勵全美國兒童、青少年閱讀的重量級書評雜誌《學校圖書館雜誌》(School Liberary) 則說它：「透過一個小孩的想像力，勾起人們親密熟悉的情感，這本書早已跨越國界。」

　　《小魚散步》不僅令每一個颱灣孩子感到熟悉親切，也是一本跨越國界、打動人心的佳作，值得反覆閱讀、細細品味。

信誼幼兒文學奬評審的話：

　　鄭明進（資深兒童美育專傢）

　　如果從小魚的各個圖樣造型，例如：走動、蹲下、戴上眼鏡、注視商店、吹泡泡等的動作和臉部錶情的變化來看，可以發現作者對於人物的調皮模樣及手腳的動作細節觀察得細膩，纔能畫得這樣生動活潑。

　　再從整本書色彩錶現的效果來看，作者更是善用瞭中間色調的土黃、灰色、白與黑色，帶給閱讀的小朋友們和諧與素雅的視覺美感。

《星辰的低語》：一個關於探索與歸屬的奇幻史詩 作者：[虛構作者名，如：艾琳·哈珀] 齣版社：[虛構齣版社名，如：晨曦之光文化] 書係：《失落的編年史》第三捲 --- 引言：當光影交錯，世界便開始傾斜。 《星辰的低語》並非一個簡單的冒險故事，它是一部關於記憶、犧牲以及在宇宙的宏大尺度下尋找個體位置的史詩。本書將讀者帶入一個名為“艾瑟利亞”的維度，一個由流動的星塵和永恒的低語構築而成的世界。在這裏，時間不再是綫性的河流，而是交織的絲綫，每一根都承載著不同的可能性與沉重的抉擇。 第一部：碎裂的穹頂與遺忘之城 故事始於“沉寂之夜”——一個持續瞭三個世紀、讓艾瑟利亞大部分知識與曆史沉入虛無的災難性事件。我們的主角，卡西恩·凡（Kaelen Vane），是一位生活在邊緣定居點“灰燼港”的年輕“織光者”。織光者是一群能夠短暫地操縱星塵能量，以修補小型時間裂縫的技工。卡西恩一直以為自己是孤兒，靠著模糊的夢境和對遠方“天空之城”——傳說中未被沉寂之夜觸及的聖地“奧瑞恩”——的嚮往而活著。 然而，一個偶然的機會，卡西恩在修復一處古老的星門殘骸時，意外激活瞭一段加密的記憶片段。這段記憶不是他自己的，它屬於一個身份神秘的古代智者，揭示瞭一個令人震驚的真相：奧瑞恩並非庇護所，而是一個巨大的、自我封閉的陷阱，它通過吸收其他維度的生命力來維持其永恒的“完美”。更令人不安的是，卡西恩的血脈中流淌著“原初之種”的印記，這使他成為唯一可能打破奧瑞恩防禦的變數。 當卡西恩試圖將這一發現告知當地的長老議會時，他遭到瞭排斥和追捕。他被迫逃離灰燼港，踏上瞭尋找傳說中“世界之核”的旅程——據說，隻有集齊三件“時序聖物”，纔能喚醒沉睡中的世界意誌，揭示沉寂之夜真正的起因。 第二部：時間的迴廊與悖論的陷阱 卡西恩的旅途充滿瞭險阻。他不得不穿越艾瑟利亞最危險的地域： “迴響沼澤”： 一片被過去的迴音所汙染的區域。這裏的生物是特定曆史事件的能量殘餘，它們一遍又一遍地重演著痛苦的瞬間。卡西恩必須學會區分曆史的真實與幻象，否則他會被睏在永恒的懊悔之中。他在這裏遇到瞭一位亦敵亦友的“影行者”——萊拉。萊拉隸屬於一個緻力於維護時間平衡的秘密組織“無形之手”，她堅信任何對曆史的乾預都將導緻更可怕的災難。兩人在互相猜疑中結成瞭脆弱的聯盟，萊拉用她對時間律法的深刻理解，幫助卡西恩規避瞭數次緻命的時間悖論。 “靜默之海”： 一片沒有風、沒有聲音，隻有巨大、緩慢移動的冰山構成的海洋。這些冰山並非由水凝結而成，而是由凝固的“未發生”的可能性所組成。為瞭穿越此地，卡西恩必須使用他的織光能力，在這些“可能的過去”中開闢一條道路，過程中他數次看到瞭自己可能選擇的、更安全的人生，這極大地考驗瞭他的決心。 在旅途中，他們收集到瞭第一件聖物——“永恒的錨點”，它能夠暫時穩定周圍的時間流速。隨著卡西恩力量的覺醒，他開始接收到來自奧瑞恩的警告，以及一個自稱“低語者”的神秘聲音。低語者似乎知道一切的真相，但其信息總是充滿著雙重含義和難以捉摸的謎團。 第三部：奧瑞恩的審判與真相的重量 卡西恩與萊拉最終抵達瞭被星環遮蔽的奧瑞恩。這座城市宏偉壯麗，卻彌漫著一種令人窒息的死寂。這裏的居民，被稱為“永恒者”，外錶完美無瑕，但他們的情感被一種精密的能量網格所壓製。 在城市的深處，卡西恩麵對瞭奧瑞恩的統治者——至高執政官塞倫。塞倫揭示瞭沉寂之夜的真相：那並非災難，而是一次必要的“淨化”。在遠古時代，艾瑟利亞曾因過度汲取鄰近維度的能量而瀕臨崩潰。奧瑞恩的創始人選擇犧牲大部分知識與記憶，製造瞭沉寂之夜，以換取世界的暫時穩定。而“天空之城”的運作機製，正是通過周期性地挑選那些擁有“原初之種”血脈的人，吸收他們的全部潛能，來為淨化能量提供燃料。卡西恩，正是下一個目標。 塞倫嚮卡西恩提齣瞭最後的選擇：加入他，共同維護這個脆弱的平衡，享受永恒的寜靜；或者反抗，喚醒完整的曆史，但麵臨世界可能因此徹底崩塌的風險。 萊拉此時展現瞭她的真實身份：她來自一個在沉寂之夜後成立的組織，他們相信，真正的平衡不在於壓製，而在於理解和整閤過去的所有可能性。她帶來瞭解鎖第二件聖物“記憶的碎片”的關鍵信息。 卡西恩拒絕瞭塞倫。他意識到，被遺忘的痛苦，與被強加的虛假和平一樣，都是對生命的褻瀆。在與塞倫的決戰中，卡西恩不僅運用瞭織光能力，還開始理解和運用“低語者”傳授的、更深層次的“共振”技巧。他利用已收集的聖物，強行開啓瞭奧瑞恩的能量核心，使城市暴露在艾瑟利亞完整的星光之下。 結局與展望：萬物歸一 當奧瑞恩的防禦解除，星光傾瀉而下，被封存的記憶如潮水般湧迴艾瑟利亞。世界體驗瞭一場巨大的、痛苦的“清醒”。卡西恩最終獲得瞭第三件聖物——“和諧之弦”，並將三件聖物閤而為一，激活瞭世界意誌。 世界意誌並未毀滅奧瑞恩，而是開始重塑它，將“永恒者”的情感與記憶重新連接起來。卡西恩和萊拉站在重生的土地上，麵對一個充滿不確定性，但也充滿無限可能性的未來。他們知道，平衡是動態的，而非靜態的。艾瑟利亞的旅程纔剛剛開始，但至少，他們學會瞭如何與自己的過去和解。 本書以一個充滿希望，但也留有深刻反思的結尾收束，為後續捲中對艾瑟利亞與其他維度關係的探索埋下瞭伏筆。它深刻探討瞭“遺忘的代價”、“完美的虛妄”以及“真正的勇氣是接受曆史的全部重量”。

评分☆☆☆☆☆

作為一名對兒童教育頗有研究的傢長，我深知早期閱讀對於孩子成長的重要性，尤其是雙語閱讀。當我看到“小魚散步(中英雙語書+中英雙語CD)”這款産品時，我的第一反應就是它的實用性和教育價值。書的封麵設計色彩明亮，小魚的形象生動可愛，很容易吸引孩子的注意力。更重要的是，它提供瞭中英雙語的文本，這意味著孩子們可以在享受閱讀樂趣的同時，自然地接觸和學習兩種語言。這對於培養孩子的語言思維能力、拓展國際視野非常有益。此外，附帶的雙語CD更是錦上添花。我設想，通過CD裏的音頻，孩子們可以跟隨標準的雙語發音，模仿語調，練習口語。這不僅能夠提高他們的聽力理解能力，還能幫助他們更好地掌握英語的發音和節奏。這種“聽讀結閤”的學習方式，能夠極大地提升學習效率，讓孩子在輕鬆愉快的氛圍中愛上學習。我非常期待這本書能給我的孩子帶來一段美妙的雙語學習體驗。

评分☆☆☆☆☆

不得不說，這本書的設計團隊真的太有創意瞭！光看這封麵，就足以讓人心生喜愛。那條小魚的錶情，簡直可以用“萌”來形容，眼睛裏閃爍著好奇的光芒，仿佛在邀請讀者一同踏上一場未知的冒險。書名“小魚散步”也充滿瞭詩意和童趣，讓人忍不住想探究小魚究竟要去哪裏，會遇到怎樣的風景。我特彆欣賞它是一個中英雙語的版本，這對我來說是一個巨大的福音。我一直希望能給孩子提供一個良好的雙語學習環境，而這本書恰好滿足瞭這個需求。我預感，書中的故事內容一定非常精彩，插畫也會生動有趣，能夠牢牢吸引住孩子的注意力。更重要的是，它還配有中英雙語的CD，這意味著我們可以通過聽覺和視覺的雙重刺激，來學習和鞏固新知識。我非常期待這本書能夠為我的孩子打開一扇通往英語世界的大門。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計實在是太吸引人瞭！那條小小、閃閃發光的小魚，在柔和的藍色背景下，仿佛正要開啓一段奇妙的旅程。它的眼神裏透著好奇和一絲絲的期待，讓人忍不住想知道它要去哪裏，會遇到些什麼。書名“小魚散步”本身就充滿瞭童趣和畫麵感，很容易勾起孩子們的興趣。我猜想，這本書一定充滿瞭溫馨的色彩和生動的插畫，能夠讓孩子們在閱讀的過程中，仿佛也置身於那片水世界，跟隨小魚一同去探索。而且，它還是中英雙語的，這對我來說簡直是太棒瞭！我一直希望孩子能夠從小接觸雙語，而這本書恰好滿足瞭這個需求。我非常有信心，通過這本精美的繪本，孩子不僅能認識新的詞匯，還能在有趣的故事中，潛移默化地培養語感，為將來的英語學習打下堅實的基礎。光是看這封麵，我就已經迫不及待地想和孩子一起翻開它，一同走進小魚的奇妙世界瞭！

评分☆☆☆☆☆

我一直緻力於尋找能夠激發孩子閱讀興趣，同時又能兼顧語言啓濛的好書。當我偶然發現《小魚散步》這本書時，我簡直眼前一亮。首先，從書名“小魚散步”就能感受到一種輕鬆愉快的氛圍，這對於吸引那些可能對閱讀不太感冒的孩子來說，是一個很好的切入點。然後，我注意到它是中英雙語的，這一點非常重要。在我看來，語言的學習應該從興趣齣發，而將故事以雙語呈現，恰好能夠讓孩子在潛移默化中接觸到英語。同時，附帶的雙語CD則進一步增強瞭這本書的實用性。我設想，我可以和孩子一起聽著CD，看著書中的圖畫，一句一句地跟著學。這種互動式的學習方式，不僅能夠提高孩子的聽力理解能力，更能幫助他們掌握正確的發音和語調。我期待這本書能夠成為我們傢親子閱讀的美好時光，讓孩子在快樂中成長。

评分☆☆☆☆☆

剛拿到這本《小魚散步》，就覺得它和市麵上很多同類産品不太一樣。它給我的第一印象是“精緻”和“用心”。書的紙張厚實，印刷清晰，色彩飽滿，小魚的形象細節處理得非常到位，每一筆每一劃都充滿瞭藝術感。我特彆喜歡封麵上的那種溫暖的色調，感覺非常有親和力，讓人一看到就心情舒暢。而且，它還附帶瞭一張CD，這一點真的太貼心瞭！我一直覺得，光有書本，對於小小孩來說，可能還不夠直觀。有瞭CD，就可以讓孩子在聽故事的同時，配閤書本的文字，反復模仿，這對孩子的語言學習真的非常有幫助。我嘗試著聽瞭一下CD裏的內容，配音演員的發音非常標準，語速也恰到好處，一點都不會讓孩子覺得有壓力。我非常相信，通過這種方式，孩子一定能很快地掌握書中的詞匯和句子，並且對英語産生濃厚的興趣。