重要观念

　　以为钱能使一切更好，真是大错特错。金钱确实能使生活过得更舒适，尤其当感觉愉悦时，彷彿情况都变得更加美好；相反地，损失则令人痛苦，无论失去的是人或钱都一样。钱多钱少都会让人感到同样的痛苦，但情感却不会随金钱的价值而改变。研究人员发现，无论任何所得水准，损失都会给人带来真实且锥心刺骨的痛。换句话说，无论你是谁，如果你对现况感到快乐，同样就会带来喜悦。有人就反驳说，鱼子酱比火腿蛋好吃，但殊不知，拥有财富不会让食物的味道不同，了解财富的意义才会改变一切。

本书特色

　◆本书作者原本只是一名肉商，之后成立理财网站，利用常识来处理金钱、投资和退休生活。区区一名肉商的根本致富哲学，也能发挥效用，还有什么钱赚不来、无钱可用。理财有道、致富有法，让你高枕无忧地享受财富人生。
　　◆以轻松易懂的概念，搭配实例，循序渐进传授给读者累积财富的祕诀。作者扬弃一般理财书所?你的：「spend less than you earn」，反而鼓励你正常消费，无须过分攒聚你的辛苦钱，但也不能寅吃卯粮。而是引导你正确投资、且投资在对的地方；把负债一脚踹开；购买债券；计画退休。
　　◆本书强调一个观念：纵使平凡的上班族，毫无理财概念，也无投资经验，一样也能成功累积财富，不愁吃穿。

作者简介

保罗‧佩提洛（Paul Petillo）
　　佩提洛在费城长大，周游欧美各地后迁居西岸，80年代初在俄勒冈州的波特兰市成家，目前拥有三子一女、两位「万般宠爱」的媳妇和两名孙子。目前他在Fred Meyer担任肉品经理，该公司是克鲁格（Kroger）企业旗下在西北部的大型食品连锁店，他一待就是27年，其中20年担任管理职，总计从事肉品业长达36年。他也是位于波特兰的UFCW Local 555工会成员。佩提洛年轻时就开始写作，直到1998年成立BlueCollarDollar时，才找到自己的优势利基。他成立理财教育网站，传播利用常识来处理金钱、投资和退休生活。其网站的设立目的是个人对金钱世界的探索，以及它如何影响我们的钱包。在2002年，他又成立BlueMoney Report网站，对于金钱、华尔街和华盛顿进行广泛的协同式线上实况报导。

译者简介

陈正芬
　　伊利诺大学香槟分校会计硕士，曾在民营企业任职十余年，现在专事翻译，译着有《跟顾客搏感情》（合译）、《EMBA系列：公司治理》（合译）、《行销ROI》、《产品研发管理》（合译）等书。