本書首先提供越南最常使用的漢語拼音資料,這種拼音方式是以該國外勞最方便學習的為準,這樣就可以讓外傭非常迅速的看到拼音就能發齣颱灣所說的國語。又因為這是外勞所熟悉的拼寫方式,也能讓外勞用筆記的方法記下寫下雇主的指令與工作任務等等。加上語言帶的重復學習,很快就能使外傭可以達到聽說讀寫的一般程度。
【越南會話摩嗨巴】共分為五大篇章,共計29課,從日常生活問候、女傭一天工作錶及烹飪用語、傢事、清潔工作用語以及醫療照顧,都有詳細的會話及單字、片語。
本書是越南女傭、監護工、新娘互動的實用寶典,搭配CD教學,反覆練習,讓主僱關係更加和諧、愉快。
作者簡介
張隆裕
老實說,在拿到《越南會話摩嗨巴》之前,我對自己的越南語學習前景並不抱太大的希望。總覺得這門語言的聲調變化太復雜,發音也和我的母語相差甚遠,學習起來肯定睏難重重。但是,這本書的齣現,徹底改變瞭我的想法。它用一種極其細膩和人性化的方式,將越南語的精髓一點一點地展現在我麵前。我非常喜歡書中對於每一個會話場景的背景介紹,它不僅僅告訴你“說什麼”,更告訴你“為什麼這麼說”,以及在這個場景下,你的語氣、錶情應該是什麼樣的。這對於我這種非常注重語境的學習者來說,簡直是福音。我尤其喜歡書中那些關於“日常交流”的章節,比如如何去市場買菜,如何點餐,如何乘坐交通工具等等。這些看似簡單卻又極其實用的場景,讓我第一次感覺到,學習一門語言是可以如此貼近生活的,可以立刻就運用到實際當中的。作者在翻譯和解釋的時候,也做得非常到位。他不僅僅是直譯,而是會解釋一些文化背景,讓我理解為什麼越南人會這麼說,這麼做。我記得有一段對話,是關於“送禮物”的,其中提到瞭越南人在送禮時的講究,以及如何收禮的禮儀。這些細節,往往是在其他語言學習材料中很難看到的。通過這些細微之處,我開始對越南的社會文化有瞭更深層次的理解。這本書讓我感覺,學習越南語,不僅僅是掌握一門語言技能,更是在解鎖一種全新的文化體驗。我越讀越覺得有味道,越讀越想繼續深入下去。
评分這本《越南會話摩嗨巴》簡直就像一本無聲的電影,將越南的風情萬種,通過一幀幀生動的對話,徐徐展現在我的眼前。我一直對越南這個國傢充滿好奇,但始終覺得語言是阻礙我瞭解其深層魅力的那堵牆。這本書,就像是為我打開瞭這堵牆的一扇窗,讓我得以窺探到越南人民最真實、最鮮活的生活。我特彆欣賞書中對場景的細緻描繪,無論是 bustling 的早市,還是靜謐的鄉間小道,亦或是充滿異域風情的咖啡館,每一個場景都充滿瞭生活的氣息。我記得書中有一段關於“在當地人傢做客”的對話,其中不僅僅是簡單的問候和寒暄,更包含著主人對客人的熱情招待,以及客人對主人的感激之情,這種人與人之間真摯的互動,讓我倍感溫暖。更讓我驚喜的是,書中還穿插瞭一些關於越南傳統節日、習俗以及一些有趣的民間故事的描寫,這些內容,讓我覺得我在學習語言的同時,也在進行一場深度的文化探索。這本書,讓我對越南的瞭解,不再是停留在書本上,而是變得更加鮮活、更加立體。我越讀越覺得,這本書不僅僅是一本語言學習材料,更是一扇讓我瞭解越南文化、體驗越南生活的美好窗口。
评分《越南會話摩嗨巴》這本書,真的讓我體驗到瞭一種全新的語言學習方式。我之前嘗試過一些傳統的語言教材,總是覺得枯燥乏味,很難堅持下去。但是,這本書的齣現,徹底顛覆瞭我的看法。它以一種非常生動、有趣的方式,將越南語的魅力展現得淋灕盡緻。我尤其喜歡書中對會話場景的設定,每一個場景都非常貼近生活,並且充滿戲劇性。例如,書中有一段關於“在夜市購買紀念品”的對話,不僅有討價還價的技巧,還有賣傢用幽默的方式推銷商品的對話,讓我感覺仿佛身臨其境,趣味無窮。作者在設計對話內容時,也充分考慮到瞭學習者的需求,既有基礎的日常用語,也有一些更具文化特色的錶達方式。我記得書中有一個關於“如何詢問當地人的推薦”的對話,其中提到瞭如何委婉地錶達自己的需求,以及如何理解對方的熱情推薦。這些細節,都是在其他教材中很難找到的。通過這些真實的對話,我不僅學會瞭如何用越南語交流,更重要的是,我開始理解越南人的思維方式和他們的幽默感。這本書讓我感覺到,學習一門語言,不僅僅是掌握一項技能,更是一種文化的體驗和心靈的溝通。
评分《越南會話摩嗨巴》這本書,徹底顛覆瞭我之前對語言學習的刻闆印象。我曾一度認為,學習一門新的語言,必然伴隨著枯燥的語法分析和機械的單詞記憶。然而,這本書卻用一種極其巧妙和充滿人文關懷的方式,將學習過程變得如同一次愉快的旅行。書中的每一個對話場景,都仿佛經過精心策劃,充滿瞭真實的生活氣息和濃鬱的文化氛圍。我尤其喜歡那些發生在街頭巷尾的對話,比如在熱鬧的市場裏,攤販們熱情地招攬顧客,顧客們熟練地討價還價,那種生動而又充滿活力的場麵,讓我仿佛置身其中,耳邊迴蕩著地道的越南語。更讓我驚喜的是,作者在對話中巧妙地融入瞭許多越南的俚語、習俗和思維方式,讓我不僅學會瞭如何錶達,更學會瞭如何理解和融入當地的文化。例如,書中關於“邀請朋友到傢裏做客”的對話,就詳細地介紹瞭越南人在待客之道上的講究,從準備食物到言談舉止,都充滿瞭人情味。這些細節,讓我感覺自己不僅僅是在學習一門語言,更是在體驗一種全新的生活方式。這本書,讓我對越南産生瞭更深切的嚮往,我迫不及待地想在下次旅行中,用我學到的越南語,去和當地人進行更深入的交流。
评分讓我印象最深刻的,莫過於《越南會話摩嗨巴》這本書中那些細緻入微的描繪。我一直對越南的風土人情充滿嚮往,但苦於沒有閤適的語言工具,總覺得隔著一層紗。這本書,就好比是那層紗的破除者,讓我得以窺見越南的真實生活。我特彆欣賞書中的對話設計,它不是那種生硬的、照本宣科的對話,而是充滿瞭生活氣息,仿佛是從越南街頭巷尾、尋常百姓傢信手拈來的。從早市上的討價還價,到晚餐時的傢庭閑聊,再到朋友間的趣事分享,每一個場景都顯得那麼真實而鮮活。我記得有一段關於“在寺廟祈福”的對話,其中不僅包含瞭敬語的使用,還細緻地描繪瞭當地人在寺廟中的行為舉止和祈禱方式。這讓我感覺,我不僅僅是在學習語言,更是在學習一種文化,一種信仰。更讓我驚喜的是,書中還穿插瞭一些關於越南傳統節日和習俗的介紹,通過對話的形式,將這些文化元素自然地融入其中,讓我覺得學習的過程充滿瞭趣味和探索性。這本書,讓我對越南的瞭解,不再是停留在刻闆印象,而是變得更加立體、更加生動。我越讀越覺得,這本書不僅僅是一本語言教材,更是一本關於越南文化的百科全書。
评分這本《越南會話摩嗨巴》真的讓我耳目一新!我一直對越南文化充滿好奇,但苦於語言的隔閡,總覺得隔著一層紗。閱讀這本書的過程,就像是推開瞭一扇窗,讓我得以窺探到越南社會最真實、最生動的一麵。書中的對話場景設計得極其貼近生活,從街頭小販的討價還價,到當地人傢中熱情款待,再到朋友間的閑聊趣事,每一個場景都栩栩如生,仿佛我親身置於其中,耳邊迴蕩著地道的越南語。作者在選擇對話內容時,顯然下瞭不少功夫,不僅僅是簡單的問候和介紹,更是涵蓋瞭當地人的生活習慣、思維方式,甚至是一些有趣的俚語和俗語。我尤其喜歡那些關於美食的章節,讀著那些關於“Phở”和“Bánh mì”的描述,我仿佛都能聞到那股誘人的香氣,迫不及待地想要去越南親自品嘗一番。更重要的是,通過這些真實的對話,我開始理解越南人的幽默感,他們的樂觀精神,以及他們對待生活的那份熱情。這本書不僅僅是教我語言,更是在我心中種下瞭一顆對越南的嚮往之情。每讀完一個章節,我都會在網上搜尋相關的越南文化資料,這種學習的樂趣是我從未有過的。我原本以為學習一門語言會枯燥乏味,但《越南會話摩嗨巴》徹底顛覆瞭我的看法。它讓語言學習變成瞭一場充滿驚喜的文化探索之旅。我迫不及待地想在下次旅行中,用我學到的越南語和當地人交流,去感受那種直接的、鮮活的文化碰撞。這本書無疑是我近年來讀到的最有價值的語言學習書籍之一,它帶來的不僅是知識,更是精神上的滿足和對未知世界的美好憧憬。
评分《越南會話摩嗨巴》這本書,為我打開瞭一個全新的世界。我一直對異域文化充滿瞭探索欲,而越南,一直是我心中的一個神秘而迷人的目的地。但語言的障礙,讓我覺得難以真正地走進這個國傢。這本書,就如同一位循循善誘的嚮導,用最貼近生活的方式,帶領我領略越南的風土人情。我尤其喜歡書中對於對話場景的精心設計,每一個場景都充滿瞭生活的氣息,充滿瞭真實的互動。例如,書中關於“在街頭品嘗小吃”的對話,不僅展示瞭點餐的技巧,還包含瞭當地人對美食的熱愛和分享,那種充滿煙火氣的交流,讓我感覺自己仿佛就站在越南的街頭,和他們一起品味著美味。更讓我驚喜的是,書中在對話中巧妙地融入瞭許多越南的俚語、諺語以及一些當地人纔懂的幽默,這些內容,讓我感覺自己不僅僅是在學習語言,更是在學習一種文化,一種生活哲學。我越讀越覺得這本書的價值所在,它讓我以一種非常輕鬆、愉快的方式,深入瞭解瞭越南的方方麵麵。這本書,對我來說,不僅僅是一本語言學習工具,更是一張通往越南文化心靈的通行證。
评分不得不說,《越南會話摩嗨巴》這本書的編排方式簡直是太有創意瞭!完全打破瞭我過去對語言學習書籍的刻闆印象。以往的教材總是充斥著枯燥的語法規則和機械的單詞記憶,而這本書則完全走瞭一條不同的路子。它以一個個生動形象的會話場景為載體,讓讀者在情境中自然而然地學習語言。我特彆欣賞書中的“情景模擬”設計,每一個場景都非常真實,仿佛是從越南的某個角落剪輯下來的片段。比如,有在熱鬧的集市上跟小販鬥智鬥勇的對話,有在溫馨的傢庭晚餐時與主人交流的溫馨場麵,還有在咖啡館裏與新認識的朋友天南海北聊天的輕鬆時刻。這些場景不僅僅是語言的堆砌,更是文化風情的展現。作者巧妙地將當地的習俗、禮儀、思維模式融入到對話中,讓我感覺自己不僅僅是在學習詞匯和語法,更是在深入瞭解越南人的生活哲學。我記得有一段關於“問路”的對話,其中描述瞭當地人如何熱情地指引方嚮,即使語言不通,也會用肢體語言和友善的笑容來幫助你。這讓我深切感受到瞭越南人民的淳樸和熱情好客。這本書還有一個讓我特彆著迷的地方,就是它對於口語錶達的細緻指導。不僅僅是給齣標準的句子,更會提示一些當地人在特定場閤下常用的口語錶達方式,甚至是一些略帶俏皮的語氣詞。這讓我的越南語聽起來更加地道,更貼近生活。我覺得,這本書最成功的地方在於,它讓學習語言不再是一件“苦差事”,而變成瞭一場充滿樂趣的文化體驗。我每次翻開這本書,都感覺像是在和越南的朋友們聊天,輕鬆愉快,收獲滿滿。
评分《越南會話摩嗨巴》這本書,簡直就像一位經驗豐富的老友,帶著我一步步走進越南豐富多彩的生活畫捲。我一直對東南亞文化抱有濃厚的興趣,而越南,以其獨特的曆史和地理位置,更是讓我著迷。但語言一直是阻礙我深入瞭解的壁壘。直到我遇見瞭這本書,它像一把鑰匙,悄悄地為我打開瞭通往越南內心世界的大門。我特彆贊賞書中對細節的刻畫,每一個會話場景都仿佛被精心雕琢過,充滿瞭生活的氣息。比如,書中描述瞭在當地一傢街邊小店點餐的情景,不僅有服務員熱情的招呼,還有顧客們之間關於菜品的有趣討論,甚至連鄰桌傳來的孩童嬉鬧聲都仿佛被捕捉到瞭。這種身臨其境的感覺,讓我仿佛穿越瞭時空,置身於那個充滿煙火氣的越南街頭。更重要的是,這本書不僅僅提供瞭實用的對話,更重要的是它傳達瞭一種生活態度。我從書中的人物對話中,感受到瞭越南人民的樂觀、幽默,以及他們對待生活的那份純粹的熱情。讀到那些關於傢庭團聚、節日慶典的對話時,我感受到瞭濃濃的親情和友情,那種簡單而真摯的情感,讓我倍感溫暖。這本書讓我明白,學習一門語言,絕不僅僅是記住幾個單詞和語法規則,更是去理解一種文化,去感受一種生活方式。它在我心中播下瞭對越南的深深眷戀,讓我渴望親自去體驗那些書中描繪的每一個場景。
评分這本書,我隻能說,它已經超齣瞭我對於一本語言學習書籍的期待。原本我隻是抱著嘗試的心態,想找一本能夠幫助我入門越南語的材料,但《越南會話摩嗨巴》帶給我的,遠不止於此。它讓我體會到瞭一種前所未有的學習樂趣,並且深刻地改變瞭我對語言學習的認知。我特彆喜歡書中對會話場景的選擇,每一個場景都極具代錶性,並且非常貼近日常生活。例如,書中關於“在咖啡館點咖啡”的對話,不僅僅是簡單的詞匯和句子,更包含瞭越南人獨特的咖啡文化,比如他們如何調製咖啡,如何享受午後的悠閑時光。這些文化層麵的解讀,讓我覺得自己在學習語言的同時,也在進行一場深入的文化探索。我甚至覺得,這本書更像是一本“越南生活指南”,它通過對話的形式,將越南社會的方方麵麵都展現在我麵前。我從書中的人物互動中,學到瞭很多關於越南人的待人接物之道,他們的禮貌用語,以及他們對於傢庭和友情的重視。這些細微之處,讓我感覺自己不僅僅是在學習一門外語,更是在瞭解一個民族的精神內核。我越讀越覺得這本書的價值所在,它讓我在枯燥的學習過程中,找到瞭樂趣,也讓我對越南這個國傢,有瞭更立體、更深刻的認識。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有