岛田大师笔下两大梦幻名侦探，
『史上最强刑警』吉敷竹史首次出击！【旅情推理】首部曲！

　　题为『隼号卧舖特快车上遇见的女子』的照片，
　　拍摄数据为光圈5.6，速度1 / 60秒。
　　但是明明拍摄照片的同时，这名女子早已死在家中，
　　为何竟会不可思议地出现在蓝色列车上呢？

　　在降了一场罕见大雪后的星期五，警视厅搜查一课接获了骇人的命案通报：世田谷区『绿色家园』公寓三Ｏ四室的浴室里，发现了一具女人的尸体！经过调查，死者为该公寓的所有人九条千鹤子。

　　刑警吉敷竹史在接获报告后立即前往现场，但是那样悽惨的尸体却是吉敷第一次见到，因为尸体的脸部已经全被剥了皮！虽然在询问过同层公寓的住户后，吉敷发现在千鹤子死亡之前，有名男子匆匆忙忙地从千鹤子的公寓冲了出去。

　　原本以为已经找到兇嫌的吉敷却发现案情诡异得超乎想像，因为根据法医推断出来的死亡时间，当时竟有人在『隼』号卧舖特快车上看到这名女子，而且还拍下了铁证如山的照片！吉敷决定向不可能的完全犯罪挑战，可是新的尸体却接二连三地出现在他的面前......

作者简介

日本推理小说之神　岛田庄司

　　一九四八年出生于日本广岛县福山市。武藏野美术大学毕业，绘画和音乐造诣均十分深厚。专事推理小说写作之前从事过多种工作，三十三岁时以首部长篇作品《占星术杀人魔法》崭露头角。

　　岛田庄司是当今日本推理文坛的重镇，在八○年代『社会派』当道的推理小说界，岛田以空前绝后的诡计谜团和充满说服力的文笔，独力开拓出无数『本格派』的死忠读者，当代『本格派』的推理作家无不受其影响，『新本格派』的开创者绫□行人甚至尊他为师。他的作品曾多次获奖及进入畅销排行榜，其中《占星术杀人魔法》更被日本推理作家协会选为二十世纪十大推理小说。

　　岛田的推理小说主要有两大系列，一个以占星师兼业余侦探御手洗洁为主角，代表作包括《占星术杀人魔法》、《异邦骑士》、《黑暗坡的食人树》、《魔神的游戏》、《眩晕》、《御手洗洁的问候》、《龙卧亭杀人事件》、《龙卧亭幻想》、《斜屋犯罪》、《水晶金字塔》、《异位》、《摩天楼的怪人》与《螺丝人》等；另一个则以刑警吉敷竹史为主角，代表作包括《寝台特急1 / 60秒障碍》、《出云传说7 / 8杀人》、《北方夕鹤2 / 3杀人》与《奇想、天恸》等。而《犬坊里美的冒险》则是岛田第一次以女性为主角所开创的全新风格作品。除了系列作品外，他的单篇推理作品也同样拥有极高的成就，例如《被诅咒的木乃伊》即曾入围日本文坛最高荣誉『直木赏』。

　　自一九八一年推出首部长篇小说以来，岛田庄司已出版包括长、短篇小说、评论等着作共百余部。除推理作品外，他对汽车评论、死刑废除论与日本人论等主题亦有高度兴趣。岛田现已移居美国洛杉矶，并自二○○○年起不定期出版内容包括小说、评论与随笔的个人杂志《岛田庄司季刊》。

　　为表彰岛田庄司对推理文学的卓越贡献，他家乡的福山文学馆已两度举办『岛田庄司展』，岛田更于二○○八年获颁第十二届『日本推理文学大赏』！岛田对提携后进也一向不遗余力，而为鼓励华文推理创作，他不但大力支持皇冠主办『岛田庄司推理小说奖』，并于二○○九年九月在台湾举办『密室里的大师──岛田庄司的推理世界』特展，堪称华文推理界有史以来的空前盛事！

译者简介

董炯明

　　浙江绍兴人，浙江大学毕业，一九七八年移居香港。曾任职机械工程师及月刊编辑，现为自由撰稿者和专业翻译。喜日文翻译，三十年未有稍懈。日文译作出版遍及中港台，包括科技书籍及推理小说，已逾四十部。