献给我们的父母亲，以及阿公阿嬷那一辈人！

这本书初版25本，却惊动山村！
她的名字登上联合报、TVBS、地方电台节目。
内山阿嬷刘贤妹，今年73岁，只学过一年国语，
她用电脑写作，一字一句在键盘上敲下自己的故事！
这本书告诉我们：每一个平凡故事，只要写下来，都是精采人生！

山村里的读书声，用女性的角度写历史！
刘贤妹，她和所有阿嬷一样，
从旧时代走来，从父权中走来，从几乎目不识丁走来，
不同的是，这个平凡女人，在70岁那年走进补校，
学ㄅㄆㄇ、学ABC，还用e-mail联系亲友，
她用一年的国语基础，翻烂了一本字典，
用电脑写作，敲下艰辛、却甘之如饴的一生。

阿嬷的故事，也许不够传奇，但其中的韧性与乐天却感动着许多人；
阿嬷的故事，也许朴实平凡，但却真实记录四、五○年代女性普遍的一生！

王如玄、吴念真、李家同、李崇建、侯孝贤、洪兰、马英九、孙越、陈浩、几米、曾志朗、路寒袖、赵少康、蒋雅淇、廖辉英、欧晋德、赖芳玉、卢苏伟、戴晨志、罗文嘉 强力推荐（依姓名笔划顺序排列）

本书特色
◎吴念真、赵少康、廖辉英、戴晨志、几米、陈浩（中天书坊主持人）、赖芳玉律师等二十位社会贤达人士共同推荐！
◎只学过一年的国语，却能用键盘一字一句敲下自己的人生故事，光这一点，就让人敬佩不已。
◎本书的出版无论在社会层面或女性书写上都极具意义，不但能鼓励老一辈的人，尤其是女性，也能让年轻人更了解老一辈的生活。

作者简介

刘贤妹
今年73岁，居住在高雄六龟大津村，育有两女一子，大家都叫她「阿坤婶」。「阿坤婶」相当有名气，因为她是小山村的自传阿嬷。虽然只读过一年的国语，却用电脑敲下自己的一生。

对写作外行，对文字陌生的阿嬷，一开始写自己的故事时，初稿就誊写了三次，而当敏督利台风来，溪水暴涨，阿嬷还带着这本手稿跟村民疏散。最后，在一字一句敲入电脑时，阿嬷才知道要分段落、加句号。

这么一波三折的出书过程，都没有打败阿嬷。这本阿嬷自己印的自传，后来极受欢迎，初印25本，被索取一空，连阿嬷自己留的一本也送了出去。

阿嬷曾经在八十二年，代表大津村荣获模范母亲表扬；阿嬷也曾经在九十一年，获颁大津村长青楷模奖。但知名度与荣耀却不是阿嬷最在乎的，高龄73岁的阿嬷，这辈子还有很多想做的事，而她的下一步，是学画画！

走过辛苦的大半生，刘贤妹不只是刘贤妹，她代表着我们所有人的阿嬷，以及那一代人共同的一生。艰忍，有毅力，乐天知命，用汗水及笑容迎接每一天。