本书将片语的用法分类成三十大主题，包含日常生活中最常使用到的语法，例如：居家生活、工作、旅游、饮食、争执等情境，并採用「拆解式」解说，让读者清楚知道片语的组成与由来，并附有例句、中译、註解、相关用语等，还有复习测验单元，测验看看您学到多少，让您从此不再用错片语。

　　学了许多年的片语，仍旧跳脱不了既有的学习框架，还是靠着记忆硬把这些片语记下来，fall for为什么是「迷恋；被骗」，stand up为什么不是「站上去」？eat in为什么是「在家吃」？怎么会有turn on you「与你敌对」这各用法？

　　本书大胆採用「拆解式」的方式来解说片语，例如：eat﹝吃﹞+up﹝完成﹞=吃完；吃掉，运用一个简单的拆解公式，让您在短短几秒钟内，迅速理解片语的组成语由来，增进英文语感。另外我们将狄克生片语分类汇整为三十大主题，包含日常生活中最常使用到的语法，例如：居家生活、工作、旅游、饮食、争执、接洽联络、建议等生活中的各种情境，并附有例句、中文翻译、註解、活用句型公式、相关用语等，还有复习测验单元，测验看看您学到多少，让您迅速掌握更多片语的正确用法！

【六大学习内容】
1.汇整生活中三十大主题，学习有所依归。
2.短文学习，从文章中活学活用狄克生片语。
3.拆解式解说法，清楚了解片语的组成语由来，附有例句、中译、註解、活用句型公式、相关用语等。
4.精采附录集结新、旧狄克生片语，方便参照、查询，增进学习效果。
5.附单字卡，方便随身携带学习。
6.小试身手，每一主题附一回合复习测验。

【例句】

1.eat in / out 在家吃 / 在外面吃
eat (吃) + in (在家) = 在家吃
eat (吃) + out (在外面) = 在外面吃 in和out在此皆为副词，用来表明用餐的方式，其后不必加受词。

2.dress up 盛装打扮
dress (穿衣) + up (彻底) = 盛装打扮
dress up一般译为「盛装打扮」，通常是指「穿着比平常更为正式的服饰」。

3.be in / be out 流行 / 过时
be(是；表状态) + in (流行) = 流行
be(是；表状态) + out (过时) = 过时

4.see off 送行
see(看见) + off (离开) = 目送离开
see off分为自愿与强迫两种，第一种是指到机场、车站等为亲友「送行」，第二种则指强行被警卫「送走；赶走」，常以「see + 人 + off」的形式出现。

5.run over 辗过
run (跑；移动) + over (超过) = 辗过
常以被动语态be / get run over表示人、物等被车辆「辗过」。

Lesson　1　Eating　　饮食
Lesson　2　Dressing　服饰穿着
Lesson　3　Family　Life居家生活
Lesson　4　Driving　　开车
Lesson　5　Trips　　旅游
Lesson　6　Learning　学习
Lesson　7　Health　　健康
Lesson　8　Explanation解释说明
Lesson　9　Advice　　建议
Lesson　10　Time　　时间
Lesson　11　Frequency频率
Lesson　12　Order　　顺序
Lesson　13　Cause　&　Effect因果关系
Lesson　14　Wealth　　财富
Lesson　15　Contacting接洽联络
Lesson　16　Argument　　争执
Lesson　17　On　the　Job　　工作
Lesson　18　Situations　　状况
Lesson　19　Extent　　　程度
Lesson　20　Reactions　　反应
Lesson　21　Support　　　支持
Lesson　22　Relationships　关系
Lesson　23　Making　Arrangements安排
Lesson　24　Movement　　动作
Lesson　25　Obstacles　　阻碍
Lesson　26　Paying　Attention警觉
Lesson　27　Differences　　判别
Lesson　28　In　Charge　　管控
Lesson　29　Scheduling　　时程
Lesson　30　Crimes　　　犯罪