『娜妲莉说你一旦尝过写作的真滋味,就很难无憾地放弃。到底什么是写作的真滋味?除非亲自动笔写写看,很难具体形容。好在娜妲莉的书写方法适用所有人,你未必想成为作家,但一定可以在自由书写里找到专属于你自己的剎那的狂喜。』 -------詹美涓
生命是无秩序可言的。在生命旅途中,意外随时会出现。我们努力耕耘出一畦井然有序的花园,之后却开始向往森林,那里的一切如此杂然无序,却生气勃勃、充满能量。 我们借着书写来了解自己。写作练习如同禅修般,可以带你回到心灵的荒野,让你看见广阔的苍穹。我们的心宛若一个迷失的、害怕的士兵,在勐然撞见荒野心灵时,会感到惊讶不已,但它终于与自己相遇了。我们看到了自己真正的模样,意识心与荒野心灵不再各行其是,成为一个完整的个体。
继全美风行的经典作品《心灵写作:创造你的异想世界》之后,娜妲莉.高柏再推出《狂野写作》,以丰富的故事和各种练习技巧,鼓舞你走进写作的迷人世界。
作者简介
娜妲莉.高柏(Natalie Goldberg)
大学时迷恋文学,毕业后正逢七○年代初期的嬉皮风潮,跟朋友合开健康食品餐厅,在做菜和阅读间,突然体会到写作可以从生活出发,从此投入文字创作的世界,并于一九七四年开始静坐、修禅,持续至今。
她经常在全美巡回带领写作班课程,教过各式各样的学生,包括嬉皮、修女、喇嘛、男同志、大学生等,并曾担任明尼苏达州的校际诗人。
她认为,写作跟修行一样,都要学习相信自己的心,珍惜并洞察生命经验的种种精髓,以专注、自我纪律、活泼创意和开放的态度,让心中的回旋之歌,从笔端流唱而出。 多年来,娜妲莉.高柏力行简朴环保的生活,屋舍用回收的啤酒罐再制为建材,并运用太阳能系统,每日晨起打坐、创作不懈。
其他着作有:创意写作经典作品《心灵写作─创造你的异想世界》,心灵工坊出版。
译者简介
詹美涓
一九六三年生,国立台湾师范大学教育硕士。现为自由作家,并在吕旭立基金会、台中市教育局家庭教育中心、台中市文山社区大学带领「心灵书写工作坊」及「绘画工作坊」课程。曾任职合报读书人版编辑、中学教师、弘光科技大学讲师。作品曾获联合报小说奖、联合文学小说新人奖、师大文学奖、耕莘文学奖等;着有小说集《移站》(远流),译有《长鼻子猪》(上谊)。
前言
生命是无秩序可言的,无论我们如何尝试,终究无法使其条理井然。在生命旅途中,我们可能死去,失去一条腿,陷入热恋,或者失手掉落一罐苹果酱。我们在夏天辛勤耕耘出一畦井然有序的花园,三色蓳错落有致地环绕着成列与成丛的剑兰、喇叭花和龙吐珠;然后却发现自己其实向往森林,那里的一切看来如此杂然无序,却让我们觅得平静。
写作练习如同禅修,正是要带你回到心灵的自然状态,那个没有剑兰优雅成列的心灵荒野。心灵是原始而充满能量、生气勃勃且饥渴的,它并不会照着我们从小养成的那种和谐有礼的思惟模式来思考。
当我完成《心灵写作》这本书,而参加写作班的人们也已经读过它之后,我以为自己再也毋需赘言。我不好意思对学生说:「史提夫,这个地方你得对细节再多着墨些。」我想他一定会反驳:「知道了,你已经在书里的第八章说过了。」我以为自己会成为多余的人。然而阅读有关写作的书和实际投入进行写作大不相同,我太天真了,早该想到拜读过《西藏生死书》之后,我还是一样害怕死亡。
只读一本关于写作的书是不够的。成为作家是一种整体的生活方式,一种观看、思考以及存在的方式。如同血统的传承,作家得将他们的所知传递出去。我对禅的学习,多半是由我所师承的片桐老师(Katagiri Roshi),以现身说法的方式亲自教导给我。
举个例来说,我刚搬到明尼亚波利市时,想学习佛法。搬家之前,我在布尔德市,也曾跟随一位西藏上师学佛。那儿是个很大的佛学中心,依照西藏式的常规,有许多华丽繁复的仪式,我们得等上好几个月才能与上师见面对谈,而且还得盛装赴会。
然而到了明尼亚波利,我打电话到禅修中心,询问是否可以安排一个时间让我和那里的禅师会面。电话那头的男人说话带着浓重的日本腔,他叫我直接过去。我意识到他就是禅师本人,立刻穿戴整齐跑去。下楼迎接我的片桐老师身穿牛仔裤,上半身则套着一件有着「Marcy School Is Purr-fect」字样、上头还印着一只猫咪的绿色T恤,因为他的小儿子就读于玛西小学。【译註】我和他交谈了十分钟,话题十分稀松平常。然后我离去,对这次会面没有留下什么深刻印象。
约莫一个月后,有位任职于〈禅讯〉的人员打电话来,问我能否为他们的秋季号写篇禅师访谈,我答应了。访谈那天早晨,我在为该买什么颜色的布料做窗帘的困扰当中醒来。那是一九七八年,我才新婚。开车到禅修中心时,窗帘的烦恼还萦绕心中,我打算在访谈之后赶到织品店去。
我把车子停在禅修中心前面,匆忙从车子里冲出去,因为我已经迟到了几分钟。走到一半才发现自己把笔记本留在车子的前座,于是又冲回车子抓起笔记本,再跑回禅修中心的入口,用力推开门,急忙绕过转角,却又勐然停住──因为我看到禅师身穿黑袍站在厨房的水槽边,为一株粉红色的兰花浇水。那株兰花是三个星期前,有人远从夏威夷为了一场佛教婚礼而带来的,那场婚礼我也出席了。那株兰花如今竟还是生意盎然。
「老师……」我惊讶地指着那株兰花。
「是的,」他转身微笑,我可以感觉到他全身每个细胞都在向我示现禅意,「只要用心照料,它就会活上很久的时间。」
那是我和片桐老师真正关系的开始。我从片桐老师那里学到许多事物,我学会体察自己的疏忽、傲慢与倔强,也学到了仁慈与悲悯。我并不是在批评与赞美中学会这些,禅师两者都不用。他与他的生活同在,而且耐心且恆久地等待我也变得和我的生活同在,然后觉醒。
作家与禅学大师一样,无法以教学的方式养成。我们可以跟着一位作家上课,但这并不足够。在课堂上,我们无法明白一个作家如何将他的日常生活或梦化为写作的灵感。我们在课堂上学习什么是叙事体,却无法了解如何写出来。A不指向B,我们做不到那种神风特攻队式的跳跃。所以写作永远在另一端,那一端是书架上的小说或是教室黑板上的讨论,而我们在这一端,坐在我们的位子上。我知道很多人想成为作家想到心痛,却不知如何开始。那里横亘着一个如同开放性伤口般的巨大鸿沟。
一位在圣塔菲极为成功的律师决定成为作家,他辞去工作,第二个星期就开始写一部小说,果断地开始他的第一页。在此之前,他除了法律诉状外没写过一个字。他以为他的律师心灵适用于他的创意写作,但他办不到。两年之后,他还在挣扎。我对他说:「布鲁斯,你得用不同的眼光看这个世界,用不同的方式行走其间,你已经迈向不一样的路途,不能再穿着你的三件式西装跳进写作的池子里游泳,你需要不一样的行头。」
某日午后,杰出的美国南方小说家赛西儿.道金斯(Cecil Dawkins),在读过《心灵写作》的初版之后,以她那特殊的缓慢慵懒音调对我说:「娜—妲—莉,妳知道为什么这本书会成功吗?因为读完这本书之后,你会更了解作者,那就是所有读者想要的,」她点着头:「更了解作者,即使那是一部小说,他们也渴望从中认识作者。」
人类是如此孤独,因此我们想与作者产生连结,并弄清楚那对写作的意义。「你如何活?你在想什么?」我们这样询问作者,我们都在寻找暗示、故事与实例。
希望借着分享我的所做所为,可以帮助我的读者在写作的路上前进。
【译註】Purrfect应为Perfect之谐音,Purr是猫叫声。Marcy School是位于明尼亚波利的一所另类学校。
《狂野写作》这个书名,我个人觉得非常有吸引力。它不像很多市面上那些写着“如何写好小说”、“如何成为畅销作家”的工具书,反而给人一种更自由、更原始的感觉。我一直觉得,写作中最宝贵的就是那种不受约束的创造力,而“狂野”这个词,恰恰捕捉到了这种精髓。我希望这本书能让我看到写作的更多可能性,也许里面会有一些不寻常的写作方法,或者一些能够颠覆我固有思维的观点。我期待它能带给我一种全新的视角,让我重新认识写作这件事,并从中获得灵感,敢于去尝试那些我以前从未想过的写作方式。
评分“狂野写作”,光听这名字就让人觉得充满了张力!就像是听到了一阵鼓点,一下子就把人的情绪给调动起来了。我猜这本书应该不会是那种一本正经的学术论著,或者死板的教科书。它更像是一种邀请,邀请读者一起进入一个自由奔放的创作世界。我不知道里面具体会有什么内容,但我已经开始想象,也许是作者分享了他/她自己那些充满野性、不拘一格的创作经历,也许是里面有很多激发人想象力的写作练习,也许是探讨如何找到自己内心最真实、最原始的创作冲动。总之,这个书名让我觉得它充满了生命力,充满了无限的可能性,让我迫不及待想翻开它。
评分《狂野写作》这个名字,听起来就带着一股不服输的劲儿。在现在这个什么都追求效率、追求“标准答案”的时代,能有这样一本鼓励“狂野”的书,我觉得非常难得。我本身就很喜欢那些挑战传统、敢于另辟蹊径的作品。这本书会不会是在探讨一种不受限制的写作方式?会不会介绍一些非常有创意、甚至有点“疯狂”的写作技巧?又或者,它是在分享一些作者在创作过程中,如何克服内心的束缚,找到自己独特的“狂野”声音的故事?我希望它能够激发我内心深处的写作潜能,让我不再害怕犯错,勇于尝试各种不同的表达方式。
评分《狂野写作》这个书名一出来,就让人眼睛一亮!那种不受拘束、天马行空的自由感,仿佛一股清流,瞬间就吸引了我。我一直很喜欢那些能打破常规、勇于尝试新事物的作品,而“狂野”这个词,恰恰就传达了这种精神。不知道书里面会是怎样一种创作的狂欢,是文字的奔放,还是故事的野性?总之,光是书名就足以让我充满好奇,期待着它能够带给我一次意想不到的阅读体验。我脑海中浮现出许多画面,可能是充满激情的文字,可能是颠覆想象的情节,也可能是作者对创作本身那种不羁的热爱。希望这本书能真的让我感受到一种“狂野”的力量,让我对写作这件事,对创作这件事情,有了全新的认识和启发。
评分哇,看到《狂野写作》的书名,我脑海里立刻跳出好多画面。这名字本身就很有画面感,感觉像是要冲破什么东西,或者是在一个很开放的空间里自由创作。我猜这本书应该不会是什么循规蹈矩的写作指导书,更不会是那些教你如何写出“畅销书”的攻略。它更像是一种精神上的召唤,一种对写作状态的描绘,或者是一种对创意火花的捕捉。我特别好奇它会如何定义“狂野”,是题材上的不设限,还是表达方式上的大胆突破?会不会里面有很多作者在创作过程中的真实心声,那些挣扎、那些灵感迸发、那些不为人知的努力?我期待它能给我带来一些思考,关于写作的本质,关于如何释放自己的创造力,而不是被条条框框所束缚。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有