《客家谚语漫画》教示类第一集精选100则 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

• 客家文化
• 客家谚语
• 漫画
• 教导
• 民俗
• 传统智慧
• 生活常识
• 语言学习
• 文化传承
• 趣味学习

　　您喜欢看漫画吗？您知道什么叫「老古人言」吗？客家谚语漫画运用浅显易懂的语法，加以浅解，并且搭配小短文及诙谐逗趣的漫画，将客家人的老古人言─谚语，介绍给大家，让大家对于祖先的智慧有更深刻的体悟！

　　本《客家谚语漫画》丛书系列，系作者黄永达自《台湾客家俚谚语语典》中各挑选100则谚则，再做进一步的拼音及浅释与应用例的撰写，并邀请漫画家张圣毅与林明锋先生绘制漫画，是全威创意媒体股份有限公司出版系列（教示类、讽世类、师傅话）的客家分类谚语漫画辑的第一集。

　　每本书历经资料蒐集、考证解释、创思绘图及编辑校稿。谚则内容以「四县腔」作通用拼音法之拼音，谚语是以其「释义」及「意义」为主作说明。大多是平时在言谈中适时使用的谚语，日久自可熟能生巧。

　　祖先的智慧─客家谚语，透过教示类、讽世类、师傅话谚语的释义与漫画的结合，不只增添浓厚的客庄风味，更在平日的言谈中增加贴切而生动的逗趣，若能将客语丰富的内涵推广到社会，得以更真实、更趣味、更深厚的呈现客语之美，这是一般谚语丛书所无法做到，值得推荐给广大读者分享及一窥其奥。

作者简介

黄永达

　　1945年生
　　花莲凤林客家人
　　杨梅坜黄屋家族

　　花莲县凤林国小、初中、花莲高中、台湾大学电机工程系毕，美国纽约州立大学电机工程博士，曾任国立台湾科技大学电子工程系教授、系主任、电机资讯学院院长，担任台湾科技大学人文社会学院通识课「客家语言与文化」教授九年迄今。    主持电台客语节目十五年，曾任宝岛客家公益电台创台台长两年，担任各文化营、师资培训班、乡土文化讲座、及大学通识科有关客家史地与文化课程教授十数年，代表作有「台湾客家读本」、「台湾客家俚谚语语典」、「恋恋客家．连连客庄」，并曾发表有关媒体科技、在地人文、通识教育、客家社区与宗族、客庄人文的互动与变迁、客家祠塔建筑碑文之文艺美学等课题的学术论文十余篇，经常应邀至各大学及社团演讲，并在各报章杂志发表有关科技、社会、人文的时事评论。曾获北美客家台湾语言文化基金会等共同颁授的2004年「客家台湾文化奖」、行政院客家委员会颁授的2007年「客家杰出贡献奖」。

自序

　　从小在与隔壁邻里、远亲近戚接触时，或是听父母亲与与长辈们谈天说地时，经常听到非常有意思的俚俗语、谚语，只是因年少关系，并没有特别留意，后来到北都会区及桃竹苗地区求学、工作、来往，很多的时间会回到祖居地及绝大部分宗族及亲戚居住地的新屋、杨梅坜、伯公岗及湖口一带，无论是平常陪同父母亲访亲探长辈，或是参加亲友家的婚丧喜庆，庙会祭祀等活动时，听到很多很有意思的俚语及谚语，有些让人会心一笑，有些直教人拍案叫绝，有些极富地方山川人文风情，有些包涵深沉的人生义理。在言语中参杂俚语、俗语与及谚语像是家常便饭，无时无刻顺理成章就说了出来，一直就引起对语言本就极有兴趣的着者特别的注意。

　　近十几年来，因为在地人文的抬头与重建，相当多的有识人士，将很多有关台湾各地的风土人情、成语俗谚，整理成册发行，有的是关于福佬语系的，有的则是关于客家语系的，真可谓琳瑯满目。其中相当大的比例是笔者所熟悉的谚则，甚至有的是福佬语系的与客家语系的一样或类似，只是发音不同而已，例如，「看人食肉，毋通看人剖柴(木)」、「食无三把蕹菜(三粒黄豆仔)，就想要上西天」、「大鼎未滚、细鼎沖沖滚」(大镬未滚，细镬咆咆滚)。不少谚语则意义同，用词则有些出入，例如，「呷饭呷到流汗，做事做到畏寒」，客谚则是「食饭打赤膊，做事寻衫着」；「暗时全步数，天光无半步」，客谚则是「暗夜想的千条路，天光本本磨豆腐」。像这种福佬、客家相同或类似的俚谚语还不少，可能是无论福佬庄、客庄，大家都有相同的生活经验与生命体验吧。

　　台湾各地客庄都有非常丰富的俚谚语，属伦理、处世、教示类的谚语大体相当一致。谚语是认识隐性文学最好的资料，也是认识台湾常民生活中相当重要的管道，这种常民生活的语言，能够保存台湾人民传统的生活习性与风格，记录了常民最纯真的声音及祖先留下来的智慧结晶，应予以保存与发扬。这些成谚语都有其地方性与时代性，有些因为共同的生活经验，还可能採自福佬语者，但经过时空的过程，都已深深植入在客庄的生活语言，不只在言语上增添了表达的精准度、趣味性和文化性，成为普遍的语言，甚至在做人处世的态度上，成为一种训勉、准绳和无形的规范，深入家庭与社会生活。属于教示意义的谚语尤其如此，它是客庄人历代累积传承下来的经验结晶，也是社会共有的重要文化资财，吾人称之为「祖先智慧」，一点也不为过。

　　本在编写之际，先父母及众多的亲戚朋友、邻里隔庄，他们在家居生活、待人处世、过庄寻聊当中，呈现的客庄生活内容，是我在本教示谚语中，注入客庄情感与客庄经验最重要的泉源。在包含耕稼的工作场合、客庄人婚丧喜庆的场合、过家聊天说地的场合，言谈之间，不时随口使用隽永而极富人生义理的教示类谚语，更是我最重要的「参考书」与资料来源。本书在编写过程中，笔者投入了整个的客庄经验、土地情感、客语情怀以及文艺的喜悦来一一下笔的，这显然与编写一般书籍有相当的不同，本谚语漫画集的字里行间，搀和着太多的客庄情感及客庄生活美学经验。

　　本教示类谚语漫画集精选100则，皆以「四县腔」作通用拼音法之拼音，因为篇幅也有限，无法对一则谚语，同时使用三、四种腔调拼音，再者，谚语还是以其「释义」及「意义」为主。多记，多多在言谈中适时使用谚语，日久自可熟能生巧。常在言语中适切加入俚谚语，不只增添浓厚的客庄风味，更在言谈中增加贴切趣味而活泼的谈助，何乐而不为。

　　由着者作谚则的挑选、拼音、浅释及现代解释，由全威创意媒体公司的张圣毅先生构思、绘制漫画、图文美工，郑善恩小姐作文字润笔与图文编辑，黄义先生作行政管理上的工作，以四人的设计编辑团队，共同创作并推出了本谚语漫画辑，往后也将陆续推出一系列的客家分类谚语漫画辑。吾人期盼的是透过谚语的精辟释意与生动漫画的结合，将客语的精华一祖先的智慧一一推展到社会各阶层、各角落。

　　本谚则历经资料蒐集、考证解释、创思绘图及编辑校稿，工作相当繁琐费时，有些教示谚语的释义可能有人认为并不十分贴切，也有些拼音可能并不精准，但事实上，一个谚语的使用范围本身并非十分窄限，各地发音也都已在地分殊化。若尚有谬误、释意不明、或打字错误及其他未能尽善之处，深盼读者专家不吝指正，俾再版时，本教示谚漫画辑能丰富、更趋尽善尽美，则实感激不尽。

二○○六年初夏　黄永达于台北谷亭畚