《一百件洋装》的故事源自作者艾莲诺．艾斯提斯的童年记忆：一位贫苦的单亲女孩每天都穿着同一件洋装来上学，但她却坚称自己有一百件洋装，再加上她有个奇怪的波兰名字，使得她成为同学们嘲弄的对象。年幼的作者虽然知道这种嘲弄并不应该，却没有勇气挺身直言，直到那位女孩不再来学校上学了，作者才发觉自己再也没有向她道歉的机会。

　　在懊悔和罪恶感的纠缠下，作者决定将这段往事诉诸文字。她运用细腻的笔调，探讨女孩们在校园中的人际关系，将一百件洋装背后的意义，极富情感地表达出来。书中的女孩最后选择原谅那些曾经恶意捉弄她的同学，而且她也证明了她确实拥有一百件洋装，那是一百张她自己画的美丽衣裳。在作者的巧妙安排下，这部小说历经了半个世纪，依然有着感动人心的力量。

作者简介

艾莲诺．艾斯提斯 (1906 ~ 1988)

　　生于二十世纪初期，是一位好与孩子为伍的儿童文学作家。初出社会的她，曾在家乡的图书馆担任儿童助理，最喜欢说故事给孩子们听。后来因为罹患结核病，不得不在家静养，驱使她把时间都用在写作上。她把童年回忆反刍成为一系列精彩的儿童小说，不但普受欢迎，并因此成为纽伯瑞大奖的常胜军。

　　艾莲诺最早写出的是《莫法特一家》（The Moffats），描述一位单亲妈妈在时局艰难的一九一○年代，独力抚养三个正值青春期的子女，全家人还要面对房东即将把他们的住处出售的命运……。《莫法特一家》后来发展成系列，其中《排行老二的莫法特》（The Middle Moffat）荣获一九四三年的纽伯瑞银牌奖，《鲁佛斯?莫法特》（Rufus M.）隔年再获纽伯瑞银牌奖。

　　之后，有别于艾莲诺其他作品的欢乐逗趣，她根据童年里的小小遗憾，写下了感人的《一百件洋装》，普获小时候曾经欺负别人或曾被人欺负的读者共鸣，也感动了纽伯瑞大奖的评审，赢得一九四五年的纽伯瑞银牌奖。

　　创作不懈的艾莲诺，于一九五○年代开始创作另一个有趣的派伊家族。描述派伊家人钟爱的小狗《金吉儿?派伊》一书，于一九五二年获得纽伯瑞金牌奖，为艾莲诺再造写作高峰。一九六二年，艾莲诺．艾斯提斯获颁「儿童文学杰出贡献奖」，为她质量均佳的的写作生涯，做了最恰当的注脚。

绘者简介

路易斯．斯洛巴德金(1903 ~ 1975)

　　一九○三年出生于纽约州的阿尔班尼(Albany)。 从幼稚园开始，他就知道自己会成为一位雕塑家；十五岁时终于如愿从一般学校转读Beaux美术设计学校。就读该校六年期间，他曾获雕塑、绘画、写作奖牌多达二十二项，并获「路易斯．蒂芬尼基金会」奖学金。路易斯?斯洛巴德金在一九三○、四○年代因雕塑家身分而声名大噪，而且还荣膺当年「纽约市艺术计画」雕塑部分的主持人。

　　不过，他的好友艾莲诺．艾斯提斯（本书作者）却带领他进入童书世界，邀他合着了包含《一百件洋装》等多本童书，并意外开创他另一块绘本事业版图。 除了《一百件洋装》获得纽伯瑞银牌奖之外，他的另一本绘本《公主的月亮》（Many Moons）亦获得绘本最高荣誉「凯迪克大奖」一九四四年的金牌奖。路易斯生前共画了九十本绘本，其中有五十本由他本人自写自画，包括大受欢迎的《苹果树下的太空船》系列（The Spaceship Under the Apple Tree）。　

译者简介

谢维玲

　　淡江大学交通管理系毕业，美国俄亥俄州University of Findlay幼教硕士，翻译作品涉及健康、生活哲学、宗教、园艺、动物生态、旅游等领域。主要译作包括：《生命交叉点》、《动物奇观》、《优质营养素小百科》、《瑜伽学习百科》、《懒人庭园》、《休闲庭园》等书。