这本「异文化理解�□□�□解(中级)-日本�□□□□文化-」的蓝本是「□□□�岁时记」。而「□□□�岁时记」最初是放在教学网站<WEB:日本语□□□□寺>上,免费供与大家使用的教材。这次为课堂使用,而加以重新编纂,并加上第2部「□□□�□□□」,才完成这本「日本�□□□□文化」。
由于语言与文化间密不可分,为此将「日本�□□□□文化」介绍予外国的日语学习者,乃编纂本教材之目的。希冀透过本教材,让学习者能了解日本这个国家,还有日本人的生活方式与文化,和亚洲各国之关系是何等地深远。
近来,日本与亚洲各国之间存在令人担忧之事态。但愿能透过日语学习,超越此障碍,彼此文流,培养友好关系。
本教材的文章系网罗中级日语的基本句型加以编写而成的,且在每课中皆编有「使□□□□□」「答□□□□□」「话□□□□□」「书□□□□□」「练习问题」单元,希望能利用这些单元加以练习熟稔中级日语基本句型的使用。
本书附有「有声CD」,为使学习者除了阅读文章外,也能聆听文章正确的日语发音,特聘请日籍专业教师录制。CD内容收录每课的课文与单字,是一套不容错过的日语文章读本。
作者简介
目?真实
1948年出生于日本国冈山县冈山市
1967年冈山大学法文学部法学科中退后投入社会运动
1988年赴中国上海外国语大学进修中国语
1989年归国后至今一直致力于对外国留学生的日语教育
编纂有「日本语能力测验必备文法句型4 ~ 1级」「文字语汇精选问题集1.2.3、4级」「文法精选问题集1.2.3、4级」「听解精选问题集1.2.3、4级」「□解精选问题集1.2.3、4级」「日本语表现文型综合问题集1?2?3、4级」等二十余种日语能力测验相关参考书。
如果说之前我对日本的认识是零散的碎片,《日本的生活与文化(中级)》则像一块巨大的磁石,将这些碎片牢牢地吸附在一起,形成了一幅清晰而完整的图景。这本书的价值在于它的“中级”定位,它既没有回避深入的探讨,也没有使用过于晦涩的语言,恰到好处地平衡了知识的深度和阅读的易读性。CD里的内容,提供了绝佳的听力训练素材,让我能够模仿和学习地道的日语发音和语调,这对于我这样希望提高日语实际运用能力的人来说,简直是雪中送炭。我特别欣赏书中对于日本社会价值观的剖析,比如对“耻感文化”和“罪恶感文化”的对比,让我能够更理性地理解日本人在道德评判和行为规范上的差异。这本书带给我的不仅仅是文化的认知,更是一种思维方式的启迪,让我学会从不同的角度去审视和理解一个陌生的社会。
评分作为一名对日本动画和漫画情有独钟的爱好者,我一直想更深入地了解支撑这些作品的文化根基。《日本的生活与文化(中级)》为我打开了一扇全新的大门。书中对日本社会结构、人际关系的处理方式,以及集体主义精神的探讨,让我豁然开朗。我开始明白为什么动漫角色会有那样细腻的情感表达,为什么某些情节的处理会显得如此含蓄和委婉。例如,书中关于“察言观色”和“读空气”的描述,解释了很多我在观影过程中感到困惑的地方。原来,在日本社会,很多信息并非直接传达,而是隐藏在细微的表情、语气和行为之中。这让我意识到,理解日本文化,需要调动的不只是智力,还有感官和直觉。CD里的音频资料,让我有机会听到一些地道的日语对话,对于我学习口语和理解语音语调的细微差别非常有帮助。这本书的语言风格非常流畅,没有生硬的学术术语,读起来轻松愉快,但内容又足够有深度,能够引发我反复思考。
评分《日本的生活与文化(中级)》的出现,绝对是我近期阅读体验中的一大亮点,它的内容编排和信息呈现方式都非常独到。与许多同类书籍不同,它并没有按照地域或者时间线来划分章节,而是将日本文化的不同侧面进行解构和重组,比如从“食”的角度切入,深入探讨日本饮食背后的哲学和仪式;再比如从“住”的角度,细致描绘日本家庭空间的设计理念和居住习惯。这种跳跃式的叙述方式反而更能激发读者的好奇心,让我有意想不到的联结和发现。CD里的录音,不仅仅是简单的朗读,更像是主持人与嘉宾的访谈,或者一段纪录片式的旁白,极富现场感和故事性,让原本可能有些枯燥的知识点变得鲜活起来。让我印象特别深刻的是关于“おもてなし”(待客之道)的章节,不仅仅讲了如何待客,更深入到了日本人对“服务”和“尊重”的理解,以及这种理念如何渗透到社会的方方面面。
评分这本书真是让我惊喜连连!我一直对日本文化充满好奇,但又担心初级读物太过于简单,高级读物又会让我望而却步。幸运的是,《日本的生活与文化(中级)》恰好填补了这个空缺。它不是那种只罗列枯燥名词的百科全书,而是通过一个个生动的故事和细致的描绘,将日本的方方面面展现在我眼前。从日常的礼仪习俗,到节庆活动的由来,再到社会各个层面的观念差异,这本书都给予了深入浅出的解读。让我印象最深的是关于“侘寂”美学的那部分,作者用非常诗意的语言,将这种难以言喻的意境描绘得淋漓尽致,让我仿佛置身于一个古朴静谧的日本庭院,感受到了时间的沉淀和岁月的痕迹。CD里的发音也很标准,听着仿佛能听到当地人在讲述这些故事,极大地增强了我的学习沉浸感。我尤其喜欢书中关于“断舍离”的讨论,这不仅仅是关于物品的整理,更是一种生活态度的体现,教会我如何与物质保持健康的关系。这本书让我对日本的理解不再停留在表面的樱花和寿司,而是触及到了更深层次的国民性格和思维方式。
评分我一直认为,了解一个国家最直接的方式就是体验它的生活方式,而《日本的生活与文化(中级)》恰恰做到了这一点。这本书不仅仅是介绍日本的“是什么”,更侧重于“为什么”。它通过对日本的教育体系、家庭观念、职业伦理等方面的详细阐述,让我对这个民族的生活哲学有了更深刻的认识。我特别被书中关于“本音”与“建前”的分析所吸引,这让我理解了日本人交流中存在的微妙之处。原来,日本人并非不诚实,而是遵循着一种更为复杂的沟通模式,需要双方都具备一定的理解能力。CD中的音频内容,模拟了许多真实的生活场景,比如在餐馆点餐、向店员咨询问题等,让我仿佛亲临其境,提前演练了许多可能遇到的情景。这本书让我觉得,即使身处异国,也能通过学习这本书,更好地融入当地的生活,减少不必要的误会。它带来的不仅仅是知识,更是一种实践指南。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有