一首短短的印第安拉科塔族诗歌,却蕴含了整个人生的祕密。
老鹰在天空盘旋后,会往一个方向飞去,是老鹰选择了自己的方向,还是只是随风飞去?
从印第安拉科塔族外公的睿智话语中,我们都将获得抚慰、知识与力量。
生命会给予,也会带走一些东西。生命会带走我们的时间,每度过一天,我们就离自己在地球上的旅途终点更靠近一天。生命会带走我们的努力、汗水、我们最好的意念、最崇高的理想、梦想与奉献……,而且会索求更多东西。接着它会把诸多障碍丢在我们的道路上,有惊讶、失望、冷漠、困惑、怀疑与心痛。
然而,生命赐给我们的,远多于明显可见的事物。
遭逢父丧的杰若米,去找他充满智慧的外公寻求抚慰。这位印第安外公,八十年的人生岁月里从来没有离开过出生地,但他知道生命就是一段伟大的旅程。旅程中所传授的课程,永远比任何一个转角或远方的风景还要动人。
他们一起坐在棉白杨树下,分享拉科塔族人的生命观,体会人生旅程中所需的坚持,以及其间的快乐与痛苦……
突然失去所爱的你;遭遇事业失败的你;受到痛苦折磨的你;不知如何抉择的你;觉得快失去信心与希望、无法坚持下去的你;想追求心灵成长的你……都能在这本小书中,找到再往前走的力量!
作者简介
约瑟夫.M.马绍尔三世(JOSEPH M. MARSHALL III)
生于美国西部南达科他的罗斯巴德印地安保护区,由他的外公外婆抚养长大。他是位历史学家、教育家、励志演说家与拉科塔工艺家,也曾担任过电视影集(如:「再见寂寞之鸽」〔Return to Lonesome Dove〕)的工程顾问与演员。曾获怀俄明人文奖章,以及出版过四本散文与短篇故事集。
译者简介
林小波
从事出版编辑工作多年,喜爱阅读、旅行、大自然、小动物。目前担任出版社主编。
序言 生命为何如此艰难?
第一章 看不见的礼物
第二章 接受自己,面对人生
第三章 生命能赐给你力量
第四章 要不断追寻生命的答案
第五章 人生是一步步踏出的旅程
第六章 生命的祕密
结语 生命在说话
生命为何如此艰难?
年轻的杰若米已经了解,生与死,是一种真实的存在,却无法用三言两语加以解释。他只能确定一件事:他还太年轻,无法获知真正的答案。
一位名叫杰若米的年轻人,在数年前得知他的父亲老杰若米罹患了癌症。医生告诉杰若米与他的家人,他父亲的疾病没能在早期阶段发现,恐怕不甚乐观。但就像所有面临绝望的人一样,杰若米与家人仍祈祷着奇蹟出现。医生们竭尽所能地医治老杰若米。但手术与后续的治疗,似乎只让原本已经很糟的病情更加恶化。杰若米只能眼睁睁地看着父亲的体力迅速衰退、身躯日渐消瘦。他与家人渴望的奇蹟并未降临。 在一个凉爽的春日夜晚,杰若米的父亲终于踏上天堂之路。
之后的几个月,他陷入悲伤、迷惘与愤怒的洪流。关于生死的问题与迷思,令他完全不知所措。担任历史老师的杰若米,一年中有九个月的时间都把精力放在学生、课程计画、阅读与修改学生报告上。而冷淡无情的校长,只在乎学校的政策与一些鸡毛蒜皮的小事,根本不关心已严重过时的教科书早就该更换了。杰若米最喜欢夏天,因为只有在夏天,他才能从事打垒球、看书这类在学期中没有时间去做的活动。 身为一名教师,他对拟定课程计画有丰富的经验,也能容忍做一大堆的书面报告,大多数时候,他都能让一向讨厌历史的学生对这门课产生兴趣。有时他甚至期待跟校长来一场斗智比赛,亲自挑战这个顽固而心胸狭窄的男人。
然而,年轻的他已经了解,生与死,是一种真实的存在,却无法用三言两语加以解释。杰若米只能确定一件事:他还太年轻,无法获知真正的答案。 所以,他跑去找一个人,这个人对任何问题似乎都能做出解答。 这个人大家都叫他「老霍克」(Old Hawk),但对杰若米一家人来说,他就是「外公」。老霍克已年过八十,他从未到过任何离他的出生地超过四百英哩远的地方,但那对他的影响微乎其微,因为老霍克非常了解,生命本身就是一段伟大的旅程。
老霍克知道,人生旅途中所传授的课程,无论是在经验、情感与心灵上,都比你所能攀登的山峰或跨越的边界还要美好,也比任何一个转角或远方的景致还要动人。他知道,最重要与隽永的课程,要从那些难行的道路中学得;那些道路崎岖蜿蜒、狭窄又阴暗,充满了挑战与障碍。平顺的道路可以毫不费力地走过,因此不会有任何成就感,因为唾手可得的事物提供的回报也不会太多。 老霍克没有受过正规的教育,也不太会说英文,所以他比较喜欢用他熟悉的母语说话。
他的头发已呈灰白,脸上布满日晒与岁月的痕迹。深褐色的肤色是他原住民血统的表征,双手虽然因毕生的辛勤工作而变得弯曲且布满疤痕,却仍强壮有力。他一辈子都在耕田、种植作物,身兼驯马师、猎人与建筑工人。他为建造围篱挖掘过难以计数的洞,也在地上安置过数不清的木桩。他经历过失望、心痛、悲伤、失败与工作圆满达成的满足感,以及面对诱惑与嘲弄时,决定坚守信仰与原则的心情。在许多方面,他跟大多数的男人没有什么两样。但是对杰若米来说,老霍克是他的外公,无人可以取代。 年轻的杰若米总是被他外公的两项特质所吸引:安详的举止风度与平稳的凝视眼神;不论身处于什么样的情境。 杰若米的童年时期大部分都是与外公、外婆一起度过,在他的记忆中,从未见过外公生气地大声说话。
不论什么样的问题、危机或后果,这位老人总是用平静的毅力去面对。或许那就是他眼神中永远充满祥和的原因,就像一池深沉宁静的湖水般平静无波。 老人带着杰若米到一棵老棉白杨的树荫下,坐着聆听微风吹动树叶的沙沙声。 「从我小时候到现在,棉白杨树叶被风吹动的声音,总令我想起我母亲的声音。」老霍克说,「但后来我想,那可能也是上帝的声音。」
杰若米仔细地听了一会儿,但此刻的他,只听见树叶沙沙作响的声音。 「孙子啊!」老人继续说,「从你的脸上,我看得出你很烦恼,似乎有什么事令你的心疲累不堪。」 于是杰若米提出了他的问题。这个问题过去他已用不同的方式问过好几次,但来自这个问题的痛苦与困惑却始终不减。 「外公,生命为何如此艰难?」
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有