八○年代的村上春樹，被日本人視為文學新聲音，當時《日刊打工新聞》特彆邀請他寫專欄，意外讓大傢認識村上散文中輕鬆且陽光的一麵。1984年這個專欄結集成《村上朝日堂》，受到許多年輕讀者的喜愛，後來《週刊朝日》請村上繼續該型態的專欄文字，朝日堂係列成瞭村上標誌係列，一直到2001年都還有新作品問世，這個係列的散文最大的特色就是平凡人生的不平凡寫法，文章的選題韆奇百怪。收在《村上朝日堂嗨"口荷"！》這本書的隨筆，是從一九八三年開始大約五年之間所寫的。其中大部分曾經在《High Fashion》雜誌上連載過。對村上春樹來說的一九八三年到八八年，以年齡來說是從三十四歲到三十九歲，以小說來說是從《尋羊冒險記》到《挪威的森林》的期間。如果你性急沒耐心、對算命沒興趣、覺得路上標語太多、有時非常想吃牛排、夢想擁有雙胞胎女友、會為微小的時鍾之死哀悼，有一天突然發現白小姐和黑小姐不見瞭、而貧窮又不知到哪裏去瞭，那麼，歡迎來到村上春樹的山羊座世界！

作者簡介

村上春樹

一九四九年生於日本兵庫縣，日本早稻田大學戲劇係畢業。
一九七九年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」，新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」，一九八七年暢銷七百萬冊的代錶作《挪威的森林》齣版，奠定村上在日本多年不墜的名聲，除瞭暢銷，也屢獲「野間文藝賞」、「榖崎潤一郎文學賞」等文壇肯定，三部麯《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。除瞭暢銷，村上獨特的都市感及寫作風格也成瞭世界年輕人認同的標誌。

作品中譯本至《村上朝日堂》係列今已有48本。

繪者簡介

安西水丸

1942年生於東京。日大藝術學係畢。曾任電通、平凡社藝術總監，後為自由插畫傢，活躍於廣告、封麵設計、漫畫、小說、散文等不同領域。著有《平成版普通的人》、《鉛筆畫的風景》等書。並與村上春樹閤作有 《夜之蜘蛛猴》、《象工場的HAPPY END》、《日齣國的工場》、《蘭格漢斯島的午後》、《終於悲哀的外國語》、《尋找漩渦貓的方法》等。

譯者簡介

賴明珠

一九四七年生於颱灣苗栗，中興大學農經係畢業，日本韆葉大學深造。迴國從事廣告企畫撰文，喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行，並選擇性翻譯日文作品，包括村上春樹的多本著作。

白小姐和黑小姐不見瞭？
吃虧的山羊座
告彆所謂青春的心理狀態
腔犯甜瓜
韆葉縣的計程車司機
錢德勒方式
日本長期信用銀行的文化震撼
吉姆o莫裏遜的「靈魂廚房」
村上春樹又酷又狂野的白日夢？
降落傘
一個人旅行
服務業形形色色
福神漬式的懷疑
彆墜入情網
汽車旅館和記者招待會
「兔子亭」主人
LEFT ALONE(獻給比莉o哈樂黛)
查爾斯頓的幽靈
無人島的字典
微小的時鍾之死
「狹小的日本?明朗的傢庭」
費滋傑羅和理財技術
我為什麼不擅長雜誌連載
CAN YOU SPEAK ENGLISH？
牛排，牛排
ON BEING FAMOUS(當一個名人)
在理發店思考肩膀酸
歌劇之夜(1)
歌劇之夜(2)
「太空船」號的光和影
貧窮到哪裏去瞭？

後記