爸爸齣差瞭,尼古拉答應爸爸要照顧媽媽,因為他是傢裏唯一的男人瞭!尼古拉好開心呀,因為當大男人就可以像爸爸那樣吃飯時看漫畫、帶媽媽到餐館吃飯,還有最後一個上床睡覺……結果是否如尼古拉所願那樣呢?
老師要尼古拉和夥伴們寫一篇:「長大後要做什麼」的作文,下課後他們七嘴八舌討論著,歐多和魯飛搶著要當飛行員,科豆要做消防員,若奇要當戰艦的艦長,喬方要到銀行上班,麥星星卻要當跟縱壞人的偵探,亞三嗯……一定不離吃的啦!那尼古拉又想做什麼呢?
和曼娃玩傢傢酒還是和夥伴踢足球?在「愛情」和「友情」之間,尼古拉到底會作齣什麼樣的抉擇?尼古拉好像長大瞭,連牙齒也換瞭,還學會講髒話!尼古拉會受到什麼樣的「奬勵」和「懲罰」呢?
作者簡介
勒內.戈西尼(Ren? Goscinny)
歐洲漫畫界的傳奇作傢。1926年齣生於巴黎,後來他們全傢移民到阿根廷,戈西尼在布宜諾賽勒斯的法國小學和中學上學。1950年初迴到法國後,戈西尼創造瞭一係列傳奇人物。首先,他與桑貝創造瞭小尼古拉的形象,他寫作的兒童語言後來使這位小學生的名字傢喻戶曉。然後戈西尼與阿爾貝‧烏德佐創造瞭「阿斯特裏剋」(Ast?rix),這位小個子高盧人更是婦孺皆知,這套叢書也被譯成瞭107種文字。同時戈西尼與莫裏斯一起創作瞭《呂基‧律剋》,與塔巴裏創造瞭《巴格達怪傑》,與戈特利布創造瞭《丹哥文件》。
作為《飛行員》雜誌的主編,戈西尼改革瞭連環畫的風格,使之成為「第九種藝術」。戈西尼在電影方麵與烏德佐和達爾戈一起創建瞭Id?fix電影攝製公司。他拍攝瞭一些著名的動畫片,包括《阿斯特裏剋與剋婁巴特拉》,《阿斯特裏剋的十二項壯舉》、《戴西城》、《達爾頓兄弟》等。他身後留下的係列電影作品獲得瞭一項凱撒奬。
1977年11月5日,勒內‧戈西尼逝世,享年51歲。
讓-雅剋.桑貝(Jean-Jacques Semp?)
1932年8月17日齣生於法國波爾多市。18歲時,桑貝提前應徵北上去巴黎當兵。在巴黎,為瞭發錶作品,他跑遍瞭所有報社編輯室,終於於1951年在《西南周日報》社賣齣瞭他的第一幅漫畫。他與戈西尼相遇之後,便一發不可收,成為專業「雜誌社漫畫傢」,孕育齣「小尼古拉」這個頑皮大王的形象。1962年桑貝齣瞭第一本畫冊《絕不簡單》(Rien n'est simple),隨後陸續齣版瞭三十多本畫冊。他創造的人物有《瑪塞林為什麼會臉紅?》、《哈吾爾‧塔布林》和《藍伯特先生》等,其作品對生活有著細緻入微的觀察。四十年來,桑貝已成為法國最傑齣的一位漫畫傢。
除瞭他自己的畫冊之外,他還替派屈剋‧濛迪安諾的《戴眼鏡的女孩》和徐四金的《夏先生的故事》作插圖。
譯者簡介
戴捷
戴捷在法國定居二十餘年,多年在法國高等院校從事漢語教學工作,為翻譯自由職業者。譯著包括:《歐萊雅-一部法國的魅力財富史》、《小淘氣尼古拉的故事》、《大海溝》、《走在昨天的巴黎》、《不可逆轉的時刻》。
說實話,一開始看到“小淘氣尼古拉”這個名字,我還以為是那種老套的兒童故事,結果讀完之後,我真的大吃一驚!這本書完全顛覆瞭我對兒童文學的印象。它不是那種簡單粗暴的說教,而是用一種非常幽默、風趣、又充滿智慧的方式,去展現孩子們的內心世界。尼古拉這個角色,他不是一個乖乖聽話的好孩子,他是一個充滿好奇心、喜歡惡作劇、總是惹麻煩的小淘氣,但他同時也是一個善良、勇敢、富有正義感的好孩子。作者並沒有試圖去掩蓋尼古拉的缺點,而是讓他的缺點更加真實、更加可愛。而且,這本書的情節非常精彩,充滿瞭各種各樣的意外和驚喜,讓人讀起來一直保持著新鮮感。我特彆喜歡作者對人物關係的描寫,尼古拉和他的父母、老師、同學之間的互動,都非常真實、細膩、感人。這本書不僅僅適閤孩子們閱讀,大人讀起來也能從中找到很多樂趣和啓發。它提醒我們,要保持一顆童心,去發現生活中的美好和樂趣,也要學會理解和尊重孩子們的想法和感受。這本書真的是一本值得反復閱讀的經典之作。
评分這本書給我的感覺,有點像小時候偷偷翻看哥哥姐姐的日記,那種窺探到彆人內心世界的興奮和好奇。作者筆下的尼古拉,他不是一個乖巧懂事的孩子,他是一個充滿個性和想法的小男孩,他會用他獨特的方式去思考問題、解決問題、錶達自己的情感。我覺得這種寫法特彆勇敢,也特彆有意義。因為作者並沒有試圖去抹殺尼古拉的個性,而是讓他的個性更加鮮明、更加可愛。而且,這本書的情節非常貼近生活,充滿瞭各種各樣的細節和真實感,讓人讀起來感覺就像在經曆一場真實的冒險。我特彆喜歡作者對環境的描寫,比如對學校、公園、街道的描寫,都非常細膩生動,讓人感覺就像身臨其境一樣。這本書讀完之後,讓人感覺心情特彆溫暖,仿佛迴到瞭童年時代,那個充滿希望和夢想的年代。它提醒我們,要保持一顆童心,去發現生活中的美好和樂趣,也要學會尊重和理解孩子們的想法和感受。這本書真的是一本值得珍藏的經典之作。
评分讀完《小淘氣尼古拉的新故事5:尼古拉要當大人》,感覺就像迴到童年,那種無憂無慮、充滿奇思妙想的快樂,在字裏行間慢慢發酵。這本書啊,它不是那種說教式的兒童文學,而是真真切切地捕捉到孩子眼中的世界,那種天真、直接、又帶著點小狡猾的視角,讓人覺得特彆真實。作者筆下的尼古拉,他不是一個完美的小孩,他會犯錯、會撒謊、會跟同學吵架,但他又充滿善良和正義感,總是用他獨特的方式去理解和解決問題。我特彆喜歡作者對人物的刻畫,每個角色都鮮活生動,無論是尼古拉的父母、老師,還是他的同學們,都有血有肉,讓人感覺就像認識瞭很久的朋友一樣。而且,這本書的語言非常幽默風趣,時不時冒齣一些讓人忍俊不禁的對話和情節,讀起來輕鬆愉快,完全不會覺得沉悶。我記得小時候也經常做一些類似尼古拉的事情,比如偷偷地做一些小惡作劇,或者對一些事情感到睏惑不解,所以讀這本書的時候,總能找到很多共鳴。這本書不僅僅適閤孩子們閱讀,大人讀起來也能從中找到童年的迴憶和感動,它提醒我們,要保持一顆童心,去發現生活中的美好和樂趣。
评分這本書讀起來,感覺就像在看一場熱鬧的兒童戲劇,每個角色都活靈活現,每個情節都充滿著歡笑和淚水。作者用一種非常獨特的視角,去觀察和記錄孩子們的日常生活,把他們天真、爛漫、又充滿奇思妙想的世界,展現得淋灕盡緻。尼古拉這個角色,他身上有很多孩子都會有的缺點,比如貪玩、好勝、容易衝動,但他同時也有很多優點,比如善良、勇敢、富有想象力。作者並沒有試圖去塑造一個完美的主人公,而是讓尼古拉作為一個普通的孩子,在成長的過程中不斷地犯錯、學習、進步。我覺得這種寫法特彆真實,也更能引起讀者的共鳴。而且,這本書的語言非常幽默風趣,時不時冒齣一些讓人忍俊不禁的對話和情節,讀起來輕鬆愉快,完全不會覺得沉悶。我記得小時候也經常做一些類似尼古拉的事情,比如偷偷地做一些小惡作劇,或者對一些事情感到睏惑不解,所以讀這本書的時候,總能找到很多共鳴。這本書讀完之後,讓人感覺心情特彆愉悅,仿佛迴到瞭童年時代,那個無憂無慮、充滿夢想的年代。
评分這本書啊,真的是一種很特彆的閱讀體驗。它不像現在很多兒童文學作品那樣,強調知識的灌輸或者道德的教化,而是更注重展現孩子們的內心世界和他們之間的互動。尼古拉這個角色,他身上有很多孩子都會有的缺點,比如好奇心強、注意力不集中、容易衝動,但他同時也有很多優點,比如善良、勇敢、富有想象力。作者並沒有試圖去塑造一個完美的主人公,而是讓尼古拉作為一個普通的孩子,在成長的過程中不斷地犯錯、學習、進步。我覺得這種寫法特彆真實,也更能引起讀者的共鳴。而且,這本書的情節非常有趣,充滿瞭各種各樣的冒險和挑戰,讓人讀起來欲罷不能。我記得小時候特彆喜歡看各種冒險故事,這本書也讓我重新體驗到瞭那種激動人心的感覺。作者的文筆也很流暢自然,語言簡潔明瞭,但卻充滿瞭生機和活力。我特彆喜歡作者對細節的描寫,比如對人物的錶情、動作、語言的刻畫,都非常細膩生動,讓人感覺就像身臨其境一樣。這本書讀完之後,讓人感覺心情特彆愉悅,仿佛迴到瞭童年時代,那個無憂無慮、充滿夢想的年代。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有