作者簡介

Carolyn J. Humphrey，RN，MS

　　Humphrey是一位擁有居傢照護護理經驗超過25年的傑齣專業人士，現在是《居傢健康照護護理人員》與《居傢照護管理者》兩居傢照護國際雜誌的編輯，更是居傢照護諮詢師；她著有《居傢照護護理介紹手冊》等書籍，並於1996年得到《美國護理雜誌（AJN Book）》年度奬學金。

　　她是Sigma Theta Tau、美國護士協會，和肯德基護士協會的成員，而且是肯德基居傢健康協會的常務理事，她於維吉尼亞州費爾法剋斯郡喬治亞梅森大學取得護理學士學位，並是北卡羅萊納大學公共衛生學係碩士，及從肯德基州路易維耳市肯德基浸禮教會醫院取得護理執照。

譯者簡介

劉欣宜

現職：仁德醫護管理專科學校護理科講師

學曆：颱灣大學護理學研究所社區護理組碩士

經曆：林口長庚醫院泌尿外科護士
　　　颱北榮民總醫院感染科暨神經內科護士
　　　颱中榮民總醫院心髒外科暨胸腔外科護士

洪慧真

現職：仁德醫護管理專科學校護理科講師  

學曆：美國東華盛頓大學課程與教學係碩士
　　　高雄醫學大學護理係學士

經曆：颱大醫院新生兒加護病房護理師

周雨樺

現職：颱北醫學大學護理學係講師

學曆：颱灣大學護理學研究所博士班進修中

經曆：颱北市立和平醫院內科護士
　　　花蓮慈濟護專護理科助教
　　　颱中順天綜閤醫院婦産科護理師

第一章　有效的實務策略（劉欣宜 譯）
訪視的準備
訪視護理箱
訪視活動
決定護理訪視的頻率和期間
結束訪視
訪視後的評值
個案討論會
追蹤訪視
無法預期且緊急的情況
在傢中自然死亡
病患結案
結案的總結
轉介其他服務
轉介至其他機構
轉介安寜療護
補助
訪視的紀錄文件

第二章　評估指引（劉欣宜 譯）
健康和疾病史
成果評估資料和功能狀態的評量
心理社會和精神層麵的評估
傢庭評估
文化評估
文化評估的工具
安全?環境評估
安全?環境工具
藥物治療的評估
營養篩檢和評估
身體評估

第三章　神經功能損傷之病患（劉欣宜 譯）
常見的問題
可能的醫學診斷
成果針對損傷病患常見的介入措施
程序

第四章　肌肉骨骼損傷之病患（劉欣宜 譯）
常見的問題與可能的醫學診斷　
成果
損傷病患的介入措施

第五章　心髒血管功能損傷之病患（洪美英、周雨樺 譯）
常見的問題與可能的醫學診斷
結果
一般心髒評估
處理

第六章　肺功能損傷之病患（洪美英、周雨樺 譯）
常見的問題與可能的醫學診斷
結果
肺部功能受損之一般處理

第七章　循環損傷?周邊血管損傷之病患（洪美英、周雨樺 譯）
常見的問題與可能的醫學診斷
結果
普遍對於損傷的處理

第八章　腸胃功能損傷之病患（李英美、周雨樺 譯）
常見的問題與可能的醫學診斷
潛在性的結果
對損害的一般處置

第九章　泌尿係統功能損傷之病患（李英美、周雨樺 譯）
常見的問題與可能的醫學診斷
目標
失禁
常用損傷的處置

第十章　皮膚完整性受損之病患（李英美、周雨樺 譯）
常見的問題與可能的醫學診斷目標
處置

第十一章　人類免疫缺乏病毒和後天免疫不全癥候群之病患（李英美、周雨樺 譯）
常見的問題
可能的醫學診斷
目標
定義
HIV的傳染
HIV相關的檢查
疾病的進展
臨床HIV感染的種類
損傷的一般處置

第十二章　認知功能障礙病患的照護（洪慧真 譯）
常見的問題
可能的醫學診斷
結果
措施

第十三章　行為問題的照護（洪慧真 譯）
常見的問題與可能的醫學診斷
結果
行為管理的一般處置

第十四章　糖尿病病患的照護（洪慧真 譯）
常見的問題與可能的醫學診斷
結果
預防損傷的處理

第十五章　癌癥病患的照護（洪慧真 譯）
常見的問題
可能的醫學診斷
結果
損傷的一般處置

第十六章　疼痛病患的照護（洪慧真 譯）
常見的問題與可能的醫學診斷
結果
疼痛管理及評估的概念
藥物學治療措施
非藥物治療措施

第十七章　液體治療指引（洪美英、周雨樺 譯）
病患及照顧者的教育
導管的種類
沖洗
導管插入部位之準備與照顧
換藥
更換管路
評估植入的接口
計算流速
在傢中第一劑藥物給予
藥物不相容
特殊藥物之考量
胺基醣類（Aminoglycosides）
閤併癥
傢中之全腸外營養（TPN）給與
教導照顧者

附錄Ａ　疾病控製和預防中心的隔離指導方針：感染控製的標準警戒（李英美、周雨樺 譯）
附錄Ｂ　OASIS-B資料套（李英美、周雨樺 譯）
附錄Ｃ　美國全國性的資源住址姓名錄（李英美、周雨樺 譯）
附錄Ｄ　傷口和皮膚照顧産品的製造商（李英美、周雨樺 譯）
附錄Ｅ　常見飲食補充劑（李英美、周雨樺 譯）
附錄Ｆ　常見正常成人的實驗室數值參考範圍（李英美、周雨樺 譯）
附錄Ｇ　等值的度量單位和重量單位（李英美、周雨樺 譯）
附錄Ｈ　有益的注意事項和即時的設備（李英美、周雨樺 譯）