20世纪,科学界发生两次重大的革命,一次在物理学领域,始于量子力学和相对论;另一次在生物学领域,即分子生物学的萌芽与铺展。这两次科学革命影响深远,彻底改变人类对自身与大自然的看法。
《创世第八天》即描绘20世纪分子生物学发展的黄金时代,分为DNA、RNA、蛋白质三册,回顾那段几乎每天都有革命性新发现的伟大时期。本书作者费时7年,亲自访问120多位诺贝尔奖级科学家,并阅读许多重要文献、未公开信件、实验笔记和备忘录等,取其菁华撰写成这部巨着,自1978年出版以来便成为分子生物学发展史的经典巨着。中文版依据的是1996年最新增订版,作者并在书末补充其间20年的分子生物学最新发展。
本书以细腻的笔法详述所有重要发现的来龙去脉,将每位重量级科学家的性格与特质描绘得栩栩如生,重现他们的合作与竞争、友谊与争吵、智慧火花与箇中内幕,读者如同身在现场一起辛苦实验、脑力激盪,也一同品尝失败的苦果和胜利的滋味,得到的启发与感动无可比拟。正如着名物理学家暨作家伯恩斯坦(Jeremy Bernstein)所说:「现代生物学的新发现,为人类和科学界创造出非凡的故事,而这故事没有人讲得比贾德森的《创世第八天》好。」
在「二部曲RNA」,作者带我们来到DNA结构破解后的百花齐放时期,此时生物学门户大开,新的人才与经费大量涌入,而最急待解答的问题莫过于:RNA如何传递遗传讯息?蛋白质又如何合成出来?其间牵涉众多生化反应、基因的实质特性、遗传讯息的编码,各路人马分进合击、不断从错误中摸索正确的方向,最后的结局是老手和黑马各有斩获,令所有人大吃一惊。
作者简介
贾德森(Horace Freeland Judson)
是非常知名的分子生物学历史学者,毕业于芝加哥大学,曾任《时人》杂志驻欧洲特派员七年,并为《纽约客》、《哈泼》、《自然》等杂志撰稿,而他便是在这段时间接触到刚萌芽的现代分子生物学,访问了许多知名科学家,也与他们成为长期友人。后来贾德森曾于史丹佛、约翰霍普金斯和乔治华盛顿大学从事研究与教学工作,目前正在撰写《创世第八天》的续集,续写分子生物学的后来发展。
译者简介
杨玉龄
辅仁大学生物系毕业。曾任《牛顿》杂志副总编辑、《天下》杂志资深文稿编辑,现专任自由翻译写作,以科普书籍为主。着作《肝炎圣战》(与罗时成合着)荣获第一届吴大猷科普创作首奖金签奖、《台湾蛇毒传奇》(与罗时成合着)荣获行政院新闻局第二届小太阳奖;译作《生物圈的未来》荣获第二届吴大猷科普译作首奖金签奖、《大自然的猎人》荣获第一届吴大猷科普译作推荐奖、《雁鹅与劳伦兹》荣获中国大陆第四届全国优秀科普作品奖三等奖。
编辑室报告
关于《创世第八天》的中文版 吴程远
陈文盛教授为《创世第八天》三部曲 (即《DNA》、《RNA》和《蛋白质》) 撰写的推荐导读结尾部分说:「……到底谁这么傻?出版这本肯定赔钱的半科普书?我必须佩服也感激远流……投入这本书的出版。了不起的巨着值得了不起的出版家的傻劲。」
其实这本「巨着」的出版,的确经历了一点点曲折。
已经是一九九四年初的事了,周成功教授邀我们到阳明大学,要「介绍几位对科普出版很有热忱的教授给我们认识。」
其中一位是郑明媛教授。她拿出页面已经发黄、被她翻阅到有点破烂的一本「大书」,封面上达文西着名的人体比例图倒是满能吸引我们的目光,书名直译过来《创世第八天》也很特别,很有创意 註 。「拜託你们出中文版,让学生们可以读一读。这本书在外国是畅销书呢。」但我们很清楚,其他国家的销售纪录不一定等于本地的成功保证。这是我第一次跟这本书面对面接触。
其实在这之前,周成功、陈文盛等好几位教授早已提起过这本书,很希望看到中文版的出现。那时候,台湾的科普出版刚兴起一波热潮,可是像《创世第八天》这样博大精深的「半科普书」还是令人却步。后来,我跟我的同事开玩笑说:「也许等我们退休之前就来出版这本书吧。」然后透过亚马逊网路书店一人买了一本《创世第八天》的英文版。
时间过得很快,二○○一年间因缘际会地参与了《科学人》杂志的创刊,发行人王荣文说会提供足够的资源,「只要不赔钱就继续办下去。」这句话让人印象深刻。
大约在《科学人》出刊满三年的时候吧,有一天突然觉得,也许出版《创世第八天》的时机成熟了:无论电子或平面媒体上,关于基因、DNA、RNA等研究的报导已是理所当然,《科学人》不用说,二○○三年《纽约时报》也为了DNA结构发现五十週年做了很大的专题报导;可是多年下来,还真的没看过一本像《创世第八天》这样透过第一手採访(採访当年的实际研究和发现者)、完整讲述分子生物学来龙去脉的书。读这本书,你真的可以感受到以及学习第一流科学家的研究精神。就编辑角度而言,由于得到翻译经验丰富的译者杨玉龄首肯翻译此书(结果花了将近两年!),郑明媛教授答应帮忙审稿(陈文盛、周成功两位教授当然也热心加入,提供意见),我们编辑人员本身也具备了化学、生命科学、物理、数学和大众传播等背景;于是向公司提出出版计画,获得支持后(「只要不赔钱就可以出版下去……」)便勇往直前了。
回应陈文盛教授的半玩笑话,我们也想半开玩笑说:当红电影《海角七号》也是凭着傻劲拍出来的。因此希望「电影看《海角七号》;想了解众多英雄人物如何解开生命的奥秘,就看《创世第八天》!」
个人觉得,科普书的最大作用,除了帮助读者了解科学发展、学习「面对数据说话」的科学精神之外,大概就是要引起读者对科学的好奇心,甚至加入贡献行列。因此,要是这本《创世第八天》的出版,能在我们读者中激发出一个半个华森或克里克,那我们就非常、非常有成就感了!
《创世第八天:二十世纪分子生物学革命二部曲 RNA》这本书,简直是为我这样对生命科学充满好奇但又常常感到无从下口的人量身定做的!我从来没有想过,一本关于分子生物学的书,可以写得如此精彩,如此引人入胜。作者的叙述方式真的太绝了,他把二十世纪分子生物学那段波澜壮阔的发展历程,尤其是RNA在其中扮演的关键角色,讲得活灵活现,仿佛就在我眼前上演。我印象最深刻的是,书中在解释RNA的功能时,作者用了非常生动形象的比喻,比如将mRNA比作“信息传递员”,将tRNA比作“氨基酸搬运工”,这些比喻让我这个非专业人士也能轻松理解这些复杂的生物过程。我记得有一次,我读到关于RNA剪接的部分,作者将这个过程比作“编辑和修剪文章”,使得同一段DNA可以产生多种不同的蛋白质,这样的比喻让我瞬间就明白了RNA的灵活性和重要性。而且,书中对科学家们的描绘也格外精彩,他不仅仅是罗列他们的学术成就,更着重于讲述他们发现过程中的艰辛、灵感和坚持。我读到那些关于实验设计、数据解读以及同行之间学术争论的描述时,会觉得非常真实,也更能感受到科学研究的严谨和魅力。这本书不仅仅让我增长了科学知识,更让我对人类的探索精神有了更深的理解和敬佩。它让我觉得,每一个微小的分子背后,都隐藏着一段不平凡的故事。强烈推荐给所有对生命科学感到好奇的朋友,这本书一定会带给你全新的视角和惊喜!
评分哇,这本书,《创世第八天:二十世纪分子生物学革命二部曲 RNA》,我只能说,它完全超出了我的预期!作为一个对生物学研究领域不算特别精通的读者,我原本抱着一种姑且一试的心态去翻阅,毕竟“二十世纪分子生物学革命”这样的字眼,总给人一种高高在上、门槛极高的感觉。然而,作者的文笔犹如一位经验丰富的说书人,将原本可能枯燥的科学史,讲得绘声绘色,引人入胜。我印象最深刻的是,作者在介绍RNA的作用时,并没有一开始就抛出复杂的生化反应图谱,而是从RNA在遗传信息传递中的关键作用入手,循序渐进地解释了它为何如此重要。他巧妙地将RNA比作细胞内部的“信息快递员”,将DNA比作“中央档案馆”,而蛋白质则像是“执行指令的工程师”。这种通俗易懂的比喻,让我这个非专业人士也能轻松理解分子世界的运作逻辑,仿佛亲眼目睹了细胞内部那一丝不苟的工作流程。更让我赞叹的是,书中对那些在分子生物学领域做出杰出贡献的科学家们,不仅仅是简单地罗列他们的成就,而是深入挖掘了他们发现背后的故事,那些反复的实验、失败的挫折,以及最终突破的喜悦,都通过作者细腻的笔触展现在我眼前。我仿佛能感受到他们当时在实验室里的紧张与兴奋,那种对未知世界强烈的好奇心和执着追求,真的让人由衷敬佩。这本书不仅让我增长了知识,更点燃了我对科学探索的兴趣,让我深刻体会到,科学的进步并非一蹴而就,而是无数智慧和汗水的结晶。我强烈建议大家,无论你是不是相关领域的专家,都应该读一读这本书,它会让你重新认识生命的奥秘,以及人类智慧的光辉。
评分天啊!我最近真的挖到一本宝藏书!书名是《创世第八天:二十世纪分子生物学革命二部曲 RNA》,光听名字就觉得超有深度,我一开始还有点担心会不会太艰涩难懂,毕竟“分子生物学革命”听起来就不是我这种平凡小市民该涉猎的领域,但事实证明,我的担心是多余的!这本书简直像一位温柔的向导,一步步带领着我这个完全不懂科学的老百姓,领略了二十世纪分子生物学那翻天覆地的变化,特别是那RNA的章节,我看得是目不转睛,差点把眼珠子都瞪出来。作者的叙述方式真的太棒了,他没有直接扔一堆专业术语给我,而是从历史的脉络讲起,告诉你为什么科学家们会对DNA、RNA那么着迷,这些神奇的分子到底扮演着什么样的角色。我记得其中一章讲到RNA的功能时,作者用了很多生动的比喻,比如把RNA比作DNA的“信使”,把蛋白质比作细胞里的“工人”,这样的比喻让我瞬间就抓住了核心概念,一下子就觉得那些枯燥的化学分子似乎活了起来,变得有血有肉。而且,这本书也让我对科学家的探索精神有了更深的理解。他们是如何一步一步克服困难,如何面对失败,又如何坚持不懈地追求真理的。书里提到了一些关键人物的轶事,他们的坚持和智慧真的让我非常感动。我尤其喜欢作者对科学发现过程的描述,那种拨开迷雾、豁然开朗的感觉,通过文字传递出来,让我也能感受到其中的兴奋和喜悦。这本书不仅仅是一本科普书,更像是一本关于人类求知欲和探索精神的史诗,我真的强烈推荐给所有对生命科学感兴趣的朋友,即使你跟我一样是个科学小白,也绝对能从中受益匪浅,绝对会让你对这个世界有全新的认识!
评分我真的要为《创世第八天:二十世纪分子生物学革命二部曲 RNA》这本书疯狂打call!我一直以来都对生命科学领域充满好奇,但又常常被那些晦涩难懂的专业术语劝退。这本书简直是为我这样的读者量身打造的!作者的文笔非常流畅,他将二十世纪分子生物学那一连串激动人心的发现,特别是RNA在其中的关键作用,讲得生动有趣,一点也不枯燥。我印象最深刻的是,书中在解释RNA如何参与蛋白质合成时,作者用了非常形象的比喻,比如把mRNA比作“指令单”,把tRNA比作“搬运工”,把核糖体比作“工厂”,这样的比喻让我瞬间就理解了整个过程,感觉自己好像也成了那个小小的细胞内部的一员,亲眼见证着生命的奇迹。而且,书中对那些做出杰出贡献的科学家们的描绘,也让我非常感动。作者不仅仅是介绍他们的科学成就,更是讲述了他们发现背后的故事,那些经历的困难、付出的努力,以及他们对科学的热情,都让我深深地敬佩。这本书让我明白了,科学的进步不是靠一两个人,而是无数人的智慧和坚持。它不仅仅是一本关于RNA的书,更是一部关于生命探索的史诗,让我对生命有了更深的敬畏和理解。我强烈推荐给所有对生命科学感兴趣的朋友,这本书一定会让你收获满满!
评分这本《创世第八天:二十世纪分子生物学革命二部曲 RNA》简直太给力了!我最近真的沉迷其中,完全停不下来。我本来对分子生物学这个领域了解不多,只知道DNA、RNA这些名词,但这本书让我对它们有了彻底的改观。作者的写作风格真的太赞了,他不是那种枯燥地堆砌事实的学者,而是像个故事大王,把二十世纪分子生物学那些激动人心的发展历程,尤其是RNA的“逆袭”之路,讲得有声有色。我记得其中一个部分,作者详细介绍了RNA在基因表达调控中的作用,他用非常形象的比喻,比如把mRNA比作“一次性便条”,把tRNA比作“搬运工”,而rRNA则是“蛋白合成工厂的流水线”。这些比喻让我这种门外汉都能瞬间get到重点,明白RNA这个小小的分子是如何在细胞里扮演如此关键的角色。而且,这本书不仅仅是关于科学知识,它还充满了人文关怀。作者花了很大篇幅讲述那些在分子生物学领域默默耕耘的科学家们,他们的坚持、他们的创新、他们面对困难时的勇气,都让我非常感动。我读到一些关于他们个人故事的片段时,甚至会产生一种“原来科学家也是有血有肉的人”的共鸣。这本书让我对科学的敬畏之心油然而生,也让我看到了人类探索未知的无穷魅力。它不仅仅是关于RNA,更像是一部关于生命密码的史诗,让我深深着迷,久久不能忘怀。如果你想了解生命最基本的运作方式,却又担心看不懂,那么这本绝对是你的不二之选,它会彻底颠覆你对科学的认知!
评分《创世第八天:二十世纪分子生物学革命二部曲 RNA》这本书,简直是我近期读到的最令人惊艳的科普读物之一!我本以为“分子生物学革命”听起来会很枯燥,但作者用一种极为引人入胜的方式,将二十世纪生物学领域那场波澜壮阔的变革,以及RNA这个“主角”的精彩故事,娓娓道来。我尤其喜欢书中关于RNA功能的介绍,作者没有直接堆砌专业术语,而是用了一连串精妙的比喻,比如将mRNA比作“基因的信使”,将tRNA比作“蛋白质的建筑工”,这些比喻让我这个对生物学不太熟悉的读者,也能迅速理解RNA在细胞中的核心地位。读到这些地方,我仿佛能看到RNA在细胞内忙碌地传递信息,组装蛋白质,整个生命过程都变得清晰可见。而且,书中对科学家们探索历程的描绘也十分细腻,不仅仅是展现了他们的辉煌成就,更让我们看到了他们在研究过程中所付出的艰辛努力、无数次的失败以及最终突破的喜悦。我读到那些关于实验的细节和科学家们之间的学术争论时,会感觉特别真实,也更能体会到科学研究的严谨性和探索精神的可贵。这本书让我深刻地认识到,我们今天对生命的理解,是无数科学家智慧和汗水的结晶。它不仅仅是关于RNA,更是一部关于人类求知欲和探索精神的赞歌。我非常推荐这本书给所有对生命科学感兴趣的朋友,它一定会让你对生命的奥秘有全新的认识!
评分最近被《创世第八天:二十世纪分子生物学革命二部曲 RNA》这本书完全迷住了!老实说,一开始我对“分子生物学革命”这个标题有点敬畏,担心会太专业,但没想到作者的文笔如此平易近人,让我这个对生物学不太了解的读者也能轻松地进入这个奇妙的世界。书中关于RNA的章节,简直是为我打开了新世界的大门!作者没有直接抛出复杂的生物化学知识,而是从RNA在生命体内的多种角色入手,一层层地剥开它神秘的面纱。我记得有一次,作者在解释RNA作为催化剂的功能时,用了“细胞里的万能工具箱”这样的比喻,让我瞬间就明白了RNA的不可或缺性。这些生动形象的比喻,让那些原本可能枯燥的科学概念变得鲜活起来,我读得是如痴如醉,仿佛自己也成了那个时代的科学家,在实验室里探索生命的奥秘。更让我感动的是,作者在书中穿插了很多科学家们的故事,他们面对挑战的勇气,他们不懈的努力,以及那些偶然的灵感,都让我看到了科学背后的人性光辉。这本书不仅仅是一本科普读物,更像是一部关于人类探索未知、追求真理的史诗。它让我对生命有了更深的敬畏,也让我看到了科学的魅力所在。我真的强烈推荐给所有对生命科学感兴趣的朋友,无论你是专家还是和我一样的小白,这本书都会给你带来深刻的启示!
评分《创世第八天:二十世纪分子生物学革命二部曲 RNA》这本书,真的让我眼前一亮!我一直对生命科学的奥秘充满好奇,但总觉得分子生物学太过于专业,很难入门。这本书完全颠覆了我的认知!作者的写作风格非常吸引人,他用一种讲故事的方式,将二十世纪分子生物学那段波澜壮阔的历史,特别是RNA的“崛起”之路,讲得活灵活现。我记得书中对于RNA在基因表达中的角色的解释,作者用了非常贴切的比喻,比如把mRNA比作“临时便条”,它将DNA的指令快速地传递到细胞的蛋白质合成工厂,而tRNA则像是“翻译员”,能够准确地识别氨基酸并将它们带到工厂,最后rRNA则构成了“工厂本身”,负责将氨基酸连接成蛋白质。这些生动形象的比喻,让我这个非专业人士也能轻松理解RNA的多样功能和重要性。而且,书中对科学家们的刻画也十分到位,不仅仅是介绍他们的科学成就,更深入地描绘了他们探索过程中的艰辛、灵感以及最终突破的喜悦。我读到一些关于实验设计的细节和科学家们之间的学术交流时,会觉得非常真实,也更能体会到科学研究的严谨和魅力。这本书不仅仅让我学到了关于RNA的知识,更让我看到了人类探索未知的勇气和智慧,以及科学精神的伟大。我非常强烈地推荐这本书给所有对生命科学感兴趣的朋友,它一定会让你对生命有更深刻的认识!
评分《创世第八天:二十世纪分子生物学革命二部曲 RNA》这本书,真的是一个意外的惊喜。我向来对科普读物抱持着一种谨慎的态度,总觉得它们要么过于简化,丧失了科学的严谨性,要么就充斥着我看不懂的专业术语,让人望而却步。然而,《创世第八天》却完美地找到了一个平衡点。作者以极其出色的叙事能力,将二十世纪分子生物学的发展历程,特别是RNA在其中的核心地位,梳理得清晰明了。我记得书中有一段关于RNA结构和功能的讨论,作者并没有直接用那些复杂的化学名称来轰炸读者,而是通过一系列精妙的类比,比如将RNA比作“灵活的建筑师”,它能够根据DNA的指令,在细胞内完成各种不同的任务,从而构建出生命所需的各种蛋白质。这种比喻让我瞬间就理解了RNA的多样性和重要性。而且,书中对每一项重大发现的铺垫都做得非常到位,它会先介绍当时科学界存在的疑问和困境,然后引出相关的实验和理论,最后才揭晓那些关键性的突破。这种“解谜”式的叙述方式,让我全程保持着高度的兴趣,仿佛自己也置身于那个探索未知的时代。我尤其欣赏作者对科学家们心路历程的描绘,那些关于灵感闪现的时刻,关于无数次失败后的坚持,都让我看到了科学的魅力不仅仅在于结论,更在于探索的过程本身。这本书让我深刻地意识到,我们今天所习以为常的许多生命科学知识,都凝聚着前人的智慧和汗水。如果说DNA是生命的蓝图,那么RNA就是精密的执行官,而这本书,则为我们展现了这两者的辉煌“一生”。强烈推荐给每一个想要了解生命本质,却又担心科学过于晦涩的读者!
评分老实说,拿到《创世第八天:二十世纪分子生物学革命二部曲 RNA》这本书的时候,我心里是有些打鼓的。毕竟“分子生物学革命”这个词,听起来就自带一种高科技、高门槛的光环,生怕自己看得一知半解,反而浪费了时间。但事实证明,我的顾虑完全是多余的。这本书的作者,真的太会讲故事了!他用一种非常亲切、引人入胜的方式,把我带进了二十世纪分子生物学那段波澜壮阔的历史。特别是关于RNA的篇章,我看得是津津有味。作者没有直接扔给我一堆晦涩的化学公式,而是从RNA的多样性和功能入手,一点点揭示它在生命活动中的重要性。我记得书中有一段,作者把RNA比作“细胞里的多面手”,能够扮演从信使到催化剂的多种角色。这种描述让我一下子就明白了RNA的重要性,也让我对这个看似不起眼的分子产生了浓厚的兴趣。而且,作者在讲述科学发现过程时,非常注重细节,他会描述科学家们是如何一步步排除错误,如何从微小的线索中找到突破口。我读到那些关于实验的曲折和争论时,仿佛也置身于那个充满挑战和智慧的年代,能感受到科学研究的严谨和不易。这本书让我深刻地体会到,科学的发展不是一蹴而就的,而是无数科学家们前赴后继、不断探索的结果。它不仅仅是一本科普读物,更是一部关于人类探索精神的赞歌。强烈推荐给所有对生命奥秘充满好奇,又担心科学过于枯燥的读者!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有