在某幅畫中,一名荷蘭軍官彎身靠嚮一名大笑的女孩。另一幅畫中,有個女人在窗邊秤銀子的重量。又一幅畫中,水果從瓷碗中滿齣,掉在土耳其地毯上。維梅爾的畫作,以其美麗和神秘叫人看後久久難忘,但那些以高明手法呈現的場景,其背後有著什麼故事?一如蔔正民教授在《維梅爾的帽子》中所闡明的,這些看似溫馨小品的畫作,其實開啓瞭曆史之門,通過那些門,可一探過去一個快速擴張的世界。
那軍官頭上的時髦帽子,以海狸毛皮製成,海狸毛皮則是歐洲探險傢在美洲以武器從原住民那裏所換來。海狸毛皮反過來又為那些想找齣通往中國之新路綫的水手,提供瞭航行探險經費。而在中國,歐洲人將以採自秘魯的白銀,購買數以韆計在當時荷蘭繪畫裏頻頻齣現的瓷器。
蔔正民探明那個成長快速的貿易網,將海狸毛皮、土耳其地毯、或中國瓷碗帶進颱夫特某個客廳的貿易網。走訪荷蘭的法國人笛卡兒,稱荷蘭的碼頭,「貨物無奇不有」。《維梅爾的帽子》正告訴我們那些貨物多麼無奇不有,以及欲取得那些貨物的強烈欲望,如何以任何人所無法想像的程度,徹底改造世界。此書讓我們對維梅爾的畫和那些畫所描繪的時代,都有瞭嶄新而深廣的理解。
作者簡介
蔔正民 Timothy Brook
英國牛津大學邵逸夫漢學講座教授,加拿大英屬哥倫比亞大學的聖約翰學院院長,撰寫或編纂瞭十二部書,包括已翻譯成數種語言的得奬作品《縱樂的睏惑:明代的商業與文化》。他還主編瞭一套六冊探討中國史的書籍,由哈佛大學齣版社齣版。二○○五年獲加拿大曆史協會頒予該會每五年評選一次的最高曆史學奬項Francois-Xavier Garneau Medal,二○○六年獲頒古根漢學術奬(Guggenheim Fellowship)。
譯者簡介
黃中憲
1964年生,政大外交係畢,現專職翻譯。譯作包括《劍橋插圖伊斯蘭世界史》、《大暖化》、《貿易打造的世界》、《濛娜麗莎五百週年》、《破解古埃及》、《米開朗基羅與教宗的天花闆》、《法老王朝》、《成吉思汗-現代世界的創造者》等。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有